Речник на Патриарх Евтимий
страхъ
страхъ
-а
м
(71)
1. Страх, боязън, уплаха.
глагол, въсѣкое съмнѣнїе страх кѹпно ѡт себе ѡтложвъ
Филот
82.14
Какова же пакы же не по стнѣ ходещхь ѻждают ꙁлаа • какова мѹенїа • какѡвь страхь • каков(ь) стѹдь
Конст
438r.14
Бѣста бѡ мѫжа нарѡта въ словѣ благогѡвѣ̆на, нѫ страха рад не смѣаста себе царев обьꙗвт
ЙП
194.33
Същото значение и в
Петк
79r.13
ЙР
17.11
22.16
22.31
ИМ
173v.14
Конст
Петк.425r.13
426v.6
427v.24
436r.28
Нед
604v.29
604v.30
Мих
174.32
177.23
МЕ1-3
338.11
339.27.
2. Този, който внушава страх.
Вы ѹбо небрѣѕѣте схь прѣщенїа, аще къ кѡлес ѡтвѡдѧть, аще къ кѡнѡбемь, … страха х не ѹбѡ̆те сѧ
Филот
91.17
съкрывше се страха рад іѹдеска
Конст
434v.34
Страха же х не ѹбѡ̆те сѧ, нже съблаꙁнте сѧ, ꙗко с нам богъ
Мих
174.9
Същото значение и в
Кипр
233.19
Яков
313.19
МЕ1-3
337.29
338.16
338.19.
3. Страхопочитание, почит.
Достоть ѹбо вамь съ въсѣцѣмь страхомь боаꙁнїѫ тѫ стѫ непоронѫ хрант блюст
Филот
89.31
Ст͠аа же єлена въꙁъмш есть ѿ ъстнаго дрѣва съ мнѡѕѣⷨ страхѡⷨ бл͠гоговѣнїемь съ ъстным гвоꙁдьм, ѹ себе ъстнѣ хранꙗше
Конст
434r.4
Вълож въ нас страхь блаженых твох ꙁаповѣдӗ
ЛЙЗ
293.2
Същото значение и в
Конст
435r.17
II Никод
221.11
Кипр
235.13
Антим
242.5
ЛЙЗ
296.8
298.15
303.12
303.32
СЙЗ
363.24
366.26
СВВ
398.14
ЛОглаш
378.15
МИнд.1-2
349.9.
страхъ бож
Страх от Бога, страх Божи.
Проее прѣбѫдѣмь въ божїемь страсѣ прїмемь ѹготѡваннаа блага
Филот
84.26
тъще се въсѣхь въ б͠жї страхь првест
Конст
436r.30
весь ѹбо ѹтвръд тогда града того събѡръ въ божїмь прѣбыват страсѣ
Мих
178.14
Същото съчетание и във
Филот
80.22
92.10
ЙП
184.34
187.29
191.19
195.19
ЛЙЗ
289.29
295.8
297.16
304.7
СЙЗ
358.4
365.14
СВВ
392.1
398.21
ЛОглаш
376.31
Яков
309.1
320.31
331.24.
страхъ господьнь
Страх от Господа, страх Божи.
Врѣмен ѹбо не малѹ прѣшедшѹ, рѡдтелемъ єго ѹмершемъ, тъ бѣ въ страсѣ господьн вынѫ
ЙР
7.25
Прїдѣте, еда, послѹшӑте мене, страхѹ господню наѹю вы
Кипр
227.27.
Господнї̆ страхь прсноѡкрьмтелѣ свомь помысломь прѣдставлѣющ
Теоф
268.22
страхъ тво
Страх от Господа.
ꙋтвръд нас въ страсѣ твоем въсѣх
СЙЗ
372.34
наѹ съвръшат свѧтынѧ въ страсѣ твоемь
ЛОглаш
386.11
въсѣхь нас првед въ страх тво̆
МИнд.1-2
347.22
Същото съчетание и в
Яков
333.14.