Речник на Патриарх Евтимий
ꙗвт
ꙗвт
-ꙗвлѭ
-ꙗвш
св
(67)
1. Явя, разкрия, покажа.
не въсхотѣ на мнѡѕѣ съкръвенѹ быт градѹ, връхѹ гѡры стоѫщꙋ, нѫ благовол того ꙗвт добродѣтѣл
ЙР
13.14
Вѣрѹ мѣ̆ къ дающомѹ скотѡм пщѹ, въсѣхь птател тебѣ ꙗвть
Кипр
235.15.
Ꙗв, владыко, лце твое на же къ свѧтомꙋ просвѣщенїѹ готовѧщх сѧ желаѫщх грѣховнѫѧ скврънѫ съвлѣщ сѧ
СВВ
396.29
Същото значение и в
ЙП
186.6
I Никод
207.24
212.4
Антим
250.3.
2. Известя, съобщя.
б͠ь же томѹ ꙗв вїꙁантію съꙁдат, єже быⷭ
Конст
428v.34
Въ схь ꙋбо томѹ сѹщѹ, ꙗвлно цр͠ев быⷭ ꙗко нѣкоторы фїлосѡфь єллнь сы̏, понашаеⷮ ѹкараеть цр͠а
Конст
432r.20
3. Обявя; посоча, избера.
Іакове бож(ь)ственне, перваго тѧ ꙗв Іеросалмлѧномъ пастырѧ ꙋтелѧ вѣрна стротелѧ танствомъ дѹховнымъ
Яков
334.15
~сѧ
1. Появя се, явя се, дойда.
въжѫда д͠ша моа къ б͠ꙋ крѣпкомꙋ жвѡмꙋ. кѡгда прїдѫ ꙗвлѧ сѧ лцꙋ б͠жїꙋ
Петк
76r.13
Реⷱ бѡ къ свомь ѹенкѡⷨ, тогда ꙗвт се ꙁнаменїа с͠на л͠скаго, кртⷭь гл͠
ИМ
166v.28
третї̆ д(ь)нь въста ѡт мрътвых по псанїх ꙗв сѧ свѧтымь свомь ѹенкѡмь
ЙП
186.17
Същото значение и в
Петк
77r.20
ИМ
162v.20
ЙП
186.14
189.2
192.17
Конст
426r.22
427r.27
433v.24
434v.3
Нед
606v.26
610r.1
Теоф
258.20
265.10
266.21
ЛЙЗ
296.14
ЛОглаш
379.7
380.19.
ꙗвль, - сѧ
Като прил. Който се е появил, явил.
та ꙗвльшїа се х͠ва пльⷮ съєднв се бжⷭтвѹ, быⷭ єдно єстьство х͠с
ИМ
169r.7
поⷣбїе ꙗвльшаго се тебѣ на нб͠с ꙁнаменїа сътворь
Конст
426r.32
Нъ на спастелнѣ̆ господн страст, вънгда молꙗше се ѡтцѹ ммот аш, аг͠гела обрѣтаемь, ꙗвльша се емѹ ѹкрѣплꙗюща
I Никод
209.14
Същата употреба и в
Конст
426r.30
38
429r.12
Нед
604v.23
ЙП
186.6.
2. Явя се, открия се, разкрия се.
Сла же б͠жїа ⷭ слово кртⷭное. л ꙗко сла б͠жїа срⷱѣ ꙗже на съмрьⷮ побѣда, рад єгѡ намъ ꙗв се
ИМ
166v.11
ѿ͠ьскаго прꙁывааше б͠а на помощь, єже ꙗвт се ємѹ кто ⷭ
Конст
426r.20
По то велкаа страшнаа тӑна въплощенїа, новь прьвыхь ѹтав се. послѣднмѹ нѹ старѣ̆шнѣ ꙗв се
I Никод
211.9
Същото значение и в
ИМ
167v.9
Нед
606v.15
ЛОглаш
385.14
Яков
327.20.
3. Покажа се, проявя се, стана.
ꙗко прѣвышьш въсеѫ твар ты ꙗвла сѧ єс
Мих
171.4
подаждь намь, блаже, подвгь добры̆ подвꙁат сѧ ... побѣдтелем же грѣха ꙗвт сѧ неѡсѫжденно дѡстгнѫт свѧтое въскр(ѣ)сенїе
СВВ
402.4
ꙗко да наслѣднкы ꙗвм сѧ вѣныѫ жꙁн
МИнд.1-2
348.11
Същото значение и в
ЙР
6.11
ИМ
162v.15
Мих
178.7
Нед
608v.41
ЙП
190.21
II Никод
223.6
Теоф
256.8
257.9
258.8
259.7
259.12
259.24
264.3
266.19
268.3
269.11
269.23
270.8
Яков
314.6.