Речник на Патриарх Евтимий
стъ
стъ
-ꙑ
прил
(88)
1. Чист; който не е замърсен.
саїемь къ нмѹ рее: „мꙿже ѡбраꙁомь рꙁа въ крьв обагрена нѣсть ста ...
I Никод
210.25
д(ь)нев же наставшѹ третїемѹ л шестомѹ л деветомѹ пршъдшѹ асѹ, ꙁмѣнт себе въ сты рꙁы
Кипр
234.11.
Благоѡбраꙁны̆ Іѡсфь, съ дрѣва сънемь прѣстое тѣло твое, плащанцеѫ стоѫ обьввь вонѣм, въ гробѣ новѣ, ꙁакрывь, полож
ЛЙЗ
296.22
Същото значение и във
Филот
97.8.
// Бял, чист, искрящ.
пльт скврьнные тны потаплѣющ, прѣблаженаа, дѹшевнꙋю рꙁꙋ ѡмываеш свѣтло, сьдѣавь ю снѣга стѣ̆шꙋ
Теоф
269.9
2. Чист; без примеси.
бо ꙁлато на мнѡго врѣме прѣбывше въ ѡгн, стѣшее бываеⷮ
Нед
606r.36
Вълїваеть кто єже о толѣ стѣ̆ше вно, дондеже въ своемь прѣбывает ст(ь)ствѣ, благопотрѣбно въсѣмь ст(ь)
I Никод
210.6
3. Открит; който е под открито небе.
Егда на бранехь сълѹте се, достоⷮ на пол сходт на мѣсто сто тѹ пръвѣе беꙁмльвно поѹт се
Конст
435v.13
4. Чист, ясен.
въ вѣкы бескѡненыѧ веселт сѧ, деже глас сть праꙁднѹѫщх радость неꙁглаголаннаа
Филот
98.24
дарѹте же м тхы ѹбѡ д͠н, ноще же беспеалны, ꙗко да аꙁь нѣкою сладость стаго свѣта жтїа беꙁмлъвнаго наслажⷣꙋ се
Конст
429v.34
5. Нравствено чист; неосквернен, неопетнен; безгрешен, праведен, свят.
Нто же бѡ нѡ тако ꙗкоже стое жтїе жꙁн свѣтлость, агглⷭкѡмꙋ ретѧⷮ сѧ жтіꙋ
Петк
75r.21
сты ѹбо себе потъщте сѧ съблюст върѫенѫѧ вамь паствѫ на пажт ꙁвест жвоносныѫ
Филот
91.27
сце нже ты бѹдеш сть, ꙁан ꙁемлю мою погѹбль ес люд мое пораꙁ
I Никод
210.25 .
Същото значение и в
ЙР
19.1
Филот
89.30
31
Конст
437v.24
Кипр
233.25
Антим
243.8
244.6
245.25
Теоф
255.7
265.29
266.2
267.7
273.1
274.4
274.6
II Никод
222.23
224.2
СЙЗ
370.2
371.5
Яков
311.30
312.22
321.8
328.26
МЕ1-3
336.20
339.30.
// Пречиста – за Богородица.
ꙁрѧдно прѣсвѧтѣ̆, стѣ̆, прѣблагословенѣ̆ владыц нашӗ богородц прснодѣвѣ̆ Марї
СЙЗ
369.18
Прѣсвѧтѫѧ, стѫѧ прѣблагословенѫѧ владыцѫ нашѫ богородцѫ прснодѣвы Марїѧ съ въсѣм свѧтым помѣнѫвше
ЛОглаш
378.3
Пресвѧтꙋю, стꙋю, преблагословеннꙋю владыцꙋ нашꙋ богородцꙋ прснодѣвꙋ Марїю со всѣм свѧтым помѧнꙋвше
Яков
309.20
Същото значение и в
Теоф
275.2
ЛЙЗ
290.12
290.26
291.1
297.30
300.3
СЙЗ
358.25
359.12
359.31
366.12
СВВ
392.1
393.3
393.21
394.5
394.29
ЛОглаш
383.1
Яков
320.25
325.5.
6. Чист, непорочен, девичи.
Сънде ѡт небесъ, ꙗкоже самь вѣст(ь), род сѧ ѡт дѣвы богородцѫ Марїѫ, плъть въꙁемь ѡт стых тоѫ кръве꙼
Филот
79.18
прѣбывааше проее добраа ѻтроковца д͠вьство сто хранещ въ стотѣ цѣломѹдр ходещ
Нед
605r.19
Тѣло, же своѧ нестотѫ смѣшенїемь скврънным въ но тѣло ꙁлїавшее, како сто нарет сѧ
II Никод
223.3
Същото значение и в
Петк
81r.14
ИМ
167r.18
167v.16
Филот
80.8
86.17
94.4
99.16
ЙП
193.22
Нед
604v.17
610r.20
II Никод
222.7
Теоф
269.16
271.14.
стꙑ
Като същ. м. ж. ед. Този, който е чист, непорочен, девствен.
въ лѣпотѹ дѣвьствѹющїа есть не обрѣтаеть прьвобраїа дарь, понже ѡбо т єднонн не обрѣтоше се, елма стомѹ стѹ съетат се достоть дѣвьстьвнкѹ дѣвѣ̆
Антим
250.13 (2).
7. Чист, искрен, неподправен, честен.
сїа ꙋбѡ ꙗже въ дѡмꙋ ѡ прѣⷣнарътанїа, вънѧтрънее тоѫ ꙗвлѣахѫ стое єже къ б͠ꙋ ꙋсръдїе ревность
Петк
76r.21
бѣ вдѣт лкы раꙁлные въ срѣтенїе томѹ сходеще • кнеѕе ... нѻкы • нѻкын • свѣтлыма ꙫма стым д͠шам того въспрїемлюще
Конст
426v.27
Дѣвцѫ же цѣлѫ неврѣдмѫ рѡдтелемь прѣдасть, наѹвь тѣх правыѫ дръжат сѧ вѣры стыѫ ѧже къ богѹ любве
Мих
178.11
Същото значение и в
Конст
431v.34
Антим
241.5
251.17
СЙЗ
363.7
СВВ
399.8
ЛОглаш
386.12
МЕ1-3
337.7.
отъ ста срьдьца
Вж.
Филот
99.18.