Речник на Патриарх Евтимий
хрстовъ
хрстовъ
прил
притеж. от ЛИ
(94)
Христов, който се отнася до Исус Христос.
Слн͠ца же свѣтлѣшїа прпⷣбныѫ бѫдеⷮ памѧⷮⷮ параскев, аще пѡ дрѡбнꙋ тоѫ съповѣмы жтїе, дѣанїа же хѡжденїа ꙗже рⷣа хв͠ы поⷣѧть любве
Петк
74r.21
аꙁь ѹбѻ, не ѿ себе мамь г͠лат, нь ѿ х͠ва єѵⷢлїа, мже себе ѹтвръжⷣат непщꙋете. такожⷣе ѿ апⷭла
ИМ
164v.20
въ прходещѹю нѡщь, ꙗвше се ємѹ петрь павль х͠в апⷭл гл͠юще, мы̏ єсмы петрь павль ѿ б͠а послан дат тебѣ сп͠сное кр͠щенїе
Конст
427r.28
Същото значение и в
Петк
77v.30
ЙР
22.22
ИМ
163v.7
164r.9
164v.6
165v.9
166r.29
166v.8
166v.27
168r.28
169r.7
169r.9
169r.10
169r.11
169r.14
169r.19
169v.16
170r.23
170r.24
170r.25
171r.15
172v.13
174r.13
174v.19
Филот
88.29
91.14
Конст
424r.36
427v.5
428r.34
429r.21
429r.33
429v.14
430v.14
431v.3
431v.13
432r.17
432v.9
434v.33
436r.10
436v.41
437r.3
438r.32
Нед
606r.41
610r.8
Мих
172.27
ЙП
182.11
184.21
187.27
187.34
192.26
199.1
199.11
200.25
201.15
I Никод
209.10
215.23
Кипр
227.17
229.20
233.26
234.23
Антим
250.1
Теоф
257.31
262.11
266.3
277.6
ЛЙЗ
297.29
301.20
304.30
СЙЗ
366.11
371.18
373.5
СВВ
394.24
399.29
401.15
ЛОглаш
378.2
387.3
388.23
Яков
332.9
МЕ1-3
336.9.
невѣста хрстова
Христова невяста – жена, посветила се на Бога.
дѡбрѣ прїде х͠ва краснаа невѣстѡ. стаа гѡлѫбце поꙁлащеннаа с͠тмь дх͠омь. дв͠естъвнаа похвалѡ. пꙋстыннож́телнце. агг͠лѡмь събесѣднце
Петк
81r.14
Сцев пѡдвꙁ бл͠женые мⷱнце • Сцевые борꙿбы х͠вы невѣсты. мꙋкы поⷣть тѣло, нъ радость нескаꙁанѹю наслѣдова д͠ша
Нед
610v.3
тѣмже тебе славмь ꙗко Хрстовꙋ невѣстꙋ непоронꙋю, ꙗко юнцꙋ нескврьннꙋю аг͠гелѡм сьбесѣднцꙋ
Теоф
257.29
Същото съчетание и във
Филот
84.8
98.21
Теоф
265.16.
раба хрстова
Предана на Бога жена.
Хрстова рабо, несквръннаа невѣсто, стаа голѫбце, дѹха свѧтаго обтѣл, Хрстѹ рателнце. пѹстыннаа грълце
Филот
94.4
скрънѣа Хрстова рабо, добрѡдѣтѣлны̆ доме, дѹха свѧтаго жлще, пꙋстынножтелꙿнце, мѫдрыхь дѣвь съжтелнце, Ісѹсова невѣсто
Филот
97.25
Хв͠а раба аꙁь, хрїстїань родтел вѣтвь ѻтроковца ѿвѣща • рад сего прѣкланꙗю колѣнѣ къ ѡ͠цꙋ г͠а нашего і̇͠у х͠а ѿ нгоже въса, проклнаю же дѡлы до конца ненавжⷣѹ тѣх ътѹщхь
Нед
605r.41
рабъ хрстовъ
Предан на Бога човек.
дѡблы же ц͠рь ꙗко ѿ младенꙿства мⷱтл гнѹшае се, бѣ ѹꙗꙁвлꙗе се срⷣцемь, ѹтробѹ щедрѡть ѻ х͠вѣхь подвже рабѡхь
Конст
427v.13
рождьство хрстово
Църковният празник Рождество Христово.
ꙗко ѡтнѹдь поклона нѣсть н въ цр(ъ)кв, н же въ клїах въ вьсӗ светѣ̆ н꙯-тнц нже въ вї-тх Хрстова рождьства д(ь)нех
Кипр
227.2.
Ꙗко въсе сѹботы недел госпѡдскые праꙁнкы в͠ї д(ь)нї̆ Хрстова рождьства подобнѣ юже по пасцѣ д(ь)н даже до въсѣхь светыхь не прѣкланꙗт колѣна въ молтвахь, нъ тъїю просто поклоннїа творт повъсемѹ
Кипр
231.21.