Речник на Патриарх Евтимий
прѣт
прѣт
-прѣдѫ
-прѣдеш
св
(45)
1. (Пре)мина (през), прекрача, преодолея.
ѻсмь на деⷭтое же прѣшⷣь лѣто. рѻдтел мрь ѻставль къ нѡьскомꙋ пртее жтїꙋ
ИМ
163r.1
съ же не море ръмное, вѡдам влънѹѫще сѧ, нѫ много мнѡжае сего лютѣ̆шее жестоӑшее мра сего быстрыма прѣде нѡгама мыслънаго Фараѡна
ЙП
200.10
Беꙁвльнно прѣшла ес пѣнещее се вльны жтӗскые по срѣдѣ бꙋре, тшною ѡбогат се
Теоф
266.16
Ѡглашен, главꙋ вашѫ господев поклонте, тогда прѣд ꙁде
ЛОглаш
374.6
Същото значение и в
Петк
80v.15
ЙР
21.25
Конст
434r.24
Нед
604v.21
611r.3
611r.38
ЙП
200.6
I Никод
214.7
Теоф
267.21
268.23.
// Изложа, разкажа.
А єже ꙗко въ ммотеен прѣдохѡⷨ, не поⷣбаеть то ꙁабвенїа глъбнамь ѿслат
ИМ
173v.24
2. Премина, преместя се, отида (си).
ѿтѹдꙋ прѣшъⷣш, ѻбрѣте мѣсто на нмꙿже аг͠гель бл͠говѣст пастыремь радость велїю
Конст
434v.26
сїе ѡт їереа слышавь, прѣдет на мѣсто, деже пръвѣе стоаше, въꙁемь рпдѫ
ЛЙЗ
300.1
Същото значение и в
Конст
431r.1
435r.37
Нед
603v.41.
// Премина, отмина, изчезна.
Древнѣа бѡ въсѣ прѣдѡшѧ, се бышѧ въсѣ нѡва
ЙП
190.29
3. Мина, измина (за време).
Врѣмен ꙋбѡ дѡвѡлнꙋ прѣшеⷣшꙋ, въꙁрастъ єстес(тъв)ны достгш, въсѣкъ пѫⷮ дѡбрѡдѣтѣл ꙁвѣстно навые
Петк
75v.16
Трїемь ꙋбѡ прѣшедшемь лѣтѡм, блаженнаа рна, съпрѫжнка кѹпно отроковцѫ оставлъш въ нетлѣнныѧ прѣде ѡбтѣл
Филот
81.1
Не мнѡгѹ же врѣмен прѣшедшѹ, ꙁа прѣмногѫѧ того добрѡдѣтѣль ї єпскопьства правленїе върѫень быст(ь) Полвѡтѹ пръвопрѣстѡлнкь поставлень быст(ь)
ЙП
185.13
Същото значение и в
ЙР
7.24
9.24
12.19
21.12
ИМ
162v.26
163r.13
163v.29
164r.24
173r.31
Филот
80.31
85.6
95.18
Конст
424v.3
432v.31
433v.2
ЙП
190.4
196.10
Антим
247.4
МИнд.1-2
350.4.
4. Подмина, отмина.
Въ лѣпотѫ ѹбо кто намъ поносль бы ... аще млъанїемь блаженнаго іѡанна жтїе прѣшл быхѡм
ЙР
5.7
5. Дойда.
Не тъїю же, нъ древнї̆ онь ꙁаконь на полѕѹ Іѹдеѡм даровань бѣше; прѣшъдш же стнѣ, сѣнь ѡтрнѹта бысть
Кипр
229.14.