Речник на Патриарх Евтимий
спльнт
спльнт
-спльнѭ
-спльнш
св
(94)
1. Напълня, изпълня.
О семъ ѧстѡ бѡлѣꙁнꙋаше, какѡ ѹкрастъ свѣтлнⷦ. како масла сплънтъ
Петк
77r.14
лъсть потрѣб се. вѣра процъвте. бл͠гоьстїе въсѹ спльн ꙁемлю
Конст
433r.32
аще поⷣ ꙁемлю тѣлеса хь съкрьвена сѹть, нъ мощ хь бжтⷭвные спльнны сѹть слы
Нед
604r.1
Същото значение и в
ЙР
13.5
3.29
23.31
25.14
ИМ
162v.2
164r.2
Нед
603v.24
611r.8
Конст
432v.41
435r.16
436v.33
439r.4
439r.17
Филот
79.26
83.21
87.15
Мих
170.16
172.18
177.23
ЙП
185.22
200.1
Антим
247.29
Теоф
260.6
269.12
270.21
ЛЙЗ
302.8
304.24
СЙЗ
372.21
ЛОглаш
384.
Яков
318.3
322.32
326.13
330.9
331.19
МЕ1-3
336.8.
2. Извърша, изпълня, завърша.
да ꙗко ѹбо прїде на мѣсто ѻнѡ деже бл͠жены конъць єже въ х͠а сповѣданїе хотѣше спльнт добрѣше же ѹсръднѣше, въꙁведе свое ꙫ къ жвѹщомѹ на н͠бсехь
Нед
610r.16
ѧже молтвы прꙁываѫ съпоспѣшт помощ намь, въ еже сплънт въ кѡнецъ добрѣ проꙁвест просмое вам ѡт нас еже о не꙼ сїе слово
Филот
78.18
ꙗже о немь псанаа, сплън по ꙁаповѣд ѡтї
ЙП
186.15
Същото значение и в
ЙР
14.21
Нед
610r.32
Филот
84.11
94.30
ЙП
188.10
188.18
188.25
202.16
ЛЙЗ
297.13
СЙЗ
359.26
365.11
368.2
373.29 (2)
СВВ
398.18
ЛОглаш
376.28
381.1
Яков
319.26
333.11.
3. Изпълня се, напълня се; навърша се (за време).
ѽ юдо, напрасно жтнца спльн се жта, братїаⷨ налеⷤщї пеал ѿгна ѻблакъ
ИМ
163r.26
Двѣма ѹбѡ къ трдесетмь лѣтѡⷨ спльншем се црⷭтвїа его, жвота же его въсего шестьдесеⷮ шестое
Конст
437v.22
славы господнѧ въсѣ ꙁемлѣ сплън сѧ, троное покланѣнїе въсѣмь кѡнцемь проповѣдано быст(ь)
ЙП
183.1
Същото значение и в
Петк
78v.30
ЙР
10.20
14.8
23.18
ИМ
162v.22
167r.8
168r.4
171r.30
172r.9
173v.28
Конст
426v.14
426v.20
433v.8
433v.38
Нед
603v.39
605v.35
607v.2
607v.22
608r.28
610r.6
Филот
93.29
96.7
ЙП
186.7
195.12
ЛОглаш
389.17
Яков
308.12.
4. Изпълня се, извърша се.
сце ꙋбѡ подвгшⷭ на естествѡ сце своѫ ꙋкрас дш͠ѫ, ꙗкоⷤ на то сплънт сѧ пррⷪьское ѻнѡ
Петк
77v.5
сплън се прⷪрьское ѻнѡ, рѡвь ꙁры скопа , въпаде се въ ꙗмꙋ юже сътвор
Конст
426v.15
прѣжде страшнаго въпльщенїа танꙿства вражда по срѣдѣ аг͠гель ловѣкь бѣше, дондеже страшное съмотрѣнїа спльн се танꙿство
I Никод
212.7
Същото значение и в
Конст
435r.20
439r.4.