Речник на Патриарх Евтимий
ꙁаконъ  
ꙁаконъ -а м (41) 1. Обичай, норма, правило, закон; система от обичаи, правила и норми. Аще ꙋбѡ любовны ѡбые ꙁакѡнь еже любеꙁныⷯ памѧт помнат Петк 74r.5 Которы ц͠рь ꙁаконы бл͠гоъствые тако  цѣломѹдрїе ꙁавѣща ꙗкоже сь, ꙗко ѿ коньць въселные въсе даже до коньць е непоколѣблмѣ прѣбыват • которы мѹжь пршъдь, ѻбыае варварꙿскые неѹкротмые свом кроткым ѹкрот ꙁаконы Конст 438v.31, 438v.35 Двоебраїе ѹбѡ въсепрощенно быст(ь) ꙗвѣ ꙗко ѡт свещеннаго апостола  его рад ѡт Хрста; не ѹбо ꙗко ꙁаконь таковое, ꙗкоже богословь рее Грїгорїе, нъ прощенїе Антим 246.22 Същото значение и в ИМ 170r.6 Филот 81.15 Конст 438r.2 Нед 608v.24 ЙП 190.1 Кипр 225.11 225.15 Антим 243.21 244.16 247.17 251.6 МЕ1-3 335.12 МИнд.1-2 346.8. 2. Моисеевият закон, изложен в Стария завет. въꙁываⷮ павль стнѣ проповѣднкь гл͠. то ꙋбо реⷱмь. ꙁаконꙿ л грѣⷯ; да не бѹдеⷮ •  пакы. вѣм бѻ ꙗко ꙁакѻнь д͠ховꙿнь ⷭ. , съслажⷣае се ꙁакѻнꙋ б͠жїю по вънѹтрьнмꙋ л͠кѹ.  пакы. тѣмже аꙁь ѹмѡмь ѹбѻ работаю ꙁакѻнꙋ б͠жїю, пльтїю же грѣхꙋ.  проаа. тѣмже ꙁакѡⷩ ѹбѻ с͠ть реⷱ. ИМ 166r.9, 166r.10, 166r.11, 166r.12, 166r.13 Братїе, прѣжде пршьствїа вѣры под ꙁакономь стрѣгом бѣхомь, ꙁатворены вь хотещѹю ѡткрыт се. Тѣмже ꙁаконь пестѹнь намь бысть ѡ Хрстѣ, да ѡт вѣры ѡправдым се Теоф 276.28, 276.30 Сотворвый ѡт ꙁемл ловѣка по обꙿраꙁꙋ своемꙋ  по подобїю  давъ томꙋ райское наслажденїе, престꙋпльша же ꙁаповѣдь твою  падша того не преꙁрѣлъ ес н же ѡстав, блаже, но, накаꙁавь тогѡ ꙗкѡ благоꙋтробный отецъ, прꙁва его ꙁакономъ, наꙋ того пророк Яков 322.12 Същото значение и в ЙП 191.4 ЛОглаш 380.13 380.26 МИнд.1-2 348.8. ветъхꙑ ꙁаконъ Старият завет, първата част от Библията. Аще ѹбѡ ѿ лꙋкавагѡ бѣше ветхы ꙁакѡⷩ ИМ 165v.30 Таже апⷭлѹ павлꙋ  б͠гословꙋ грїгорїю велегласно въꙁывающеⷨ, древнꙗа ммодоше  се быше вьса нова.  ꙁлатоꙋстоꙷ гл͠ющꙋ ѻ ветхѡⷨ ꙁаконѣ  новѡⷨ ИМ 169r.28 древьн ꙁаконъ 1. Моисеевият закон, изложен в Стария завет. Аще по првдѣнїю въл͠ се х͠с ꙗкоⷤ непщоꙷете л ѿ н͠бсь сънесе плⷮь, Како въ ѻсмы д͠нь ѡбрѣꙁа се по древнмꙋ ꙁаконꙋ ИМ 167r.15 Не тъїю же, нъ  древнїй онь ꙁаконь на полѕѹ Іѹдеѡм даровань бѣше Кипр 229.13 2. Старият завет, първата част от Библията. Где пакы вьпрашаю вась ꙁꙿѻбрѣтосте сїю д͠шетлѣннꙋю ꙗꙁвꙋ. Еже гл͠ат ꙗко древнї ꙁакѡⷩ ѿ лѹкавааго бѣше ИМ 165v.27 како въпрашаеⷨ сп͠сь ѻ древнꙗгѡ ꙁакона ꙁаповѣдеⷯ котѡраа ѿ нⷯ прьваа  болша ⷭ ИМ 165v.30 где сѹⷮ же лꙋкавое наелꙿствѻ въводеще,  то древнмꙋ ꙁаконоположенїꙋ въꙁлагающе • а ꙗко древнї ꙁакѡⷩ бжⷭтьвꙿнь ⷭ  нб͠снаго б͠а ИМ 166r.8 Се покаꙁахь ваⷨ ѿ еѵⷢлїа же  ѿ аплⷭа, ꙗко б͠ь н͠бѹ  ꙁемл,  въсако твар ⷭ творꙿць,  ꙗко древнї  нѡвы ꙁакѡⷩ ѿ нго дань бысть ИМ 167v.13 ꙁаконъ  пророц Законовите и пророческите книги на Стария завет; Старият завет. Аще правда б͠жїа ꙗв се свⷣѣтелꙿствꙋема ѿ ꙁакѻна  прⷪркь по аплⷭѹ павлꙋ, Како ꙁакѡⷩ  прⷪрц, не ѿ бл͠гагѡ б͠а въдъхновенїа же  стны непщьван быше ѹбѡ ИМ 167v.9, 167v.10 Молтва въ съсѫдѡхранлнц: сплъненїе ꙁаконѹ  пророкѡм ты ес Хрсте боже; сплънвы въсе ѡтее съмотренїе СЙЗ 373.28 помлꙋй нас, боже, по велцѣй млост твоей  посл на ны  на предлежащыѧ дары сїѧ дѹхъ твой пресвѧтый (глагол со ꙋмленїемъ:) господа жвотворѧщагѡ, сопрестолнаго тебѣ богꙋ отцꙋ, едносꙋщнаго же  сопрсносꙋщна, глаголавшаго вꙿ ꙁаконѣ  пророцѣхъ  в новѣмъ твоем ꙁавѣтѣ Яков 324.1 новꙑ ꙁаконъ Новият завет, втората част от Библията. Се покаꙁахь ваⷨ ѿ еѵⷢлїа же  ѿ аплⷭа, ꙗко б͠ь н͠бѹ  ꙁемл,  въсако твар ⷭ творꙿць,  ꙗко древнї  нѡвы ꙁакѡⷩ ѿ нго дань бысть ИМ 167v.13 Таже апⷭлѹ павлꙋ  б͠гословꙋ грїгорїю велегласно въꙁывающеⷨ, древнꙗа ммодоше  се быше вьса нова.  ꙁлатоꙋстоꙷ гл͠ющꙋ ѻ ветхѡⷨ ꙁаконѣ  новѡⷨ ИМ 169r.28