Речник на Патриарх Евтимий
глаголат  
глаголат -глаголѭ -глаголеш несв (430) 1. Казвам, говоря, произнасям. Въ такѡвѣмъ ѹбѡ ѻбраꙁѣ въ дѡмъ ꙗко пршеⷣш  ѿ рѡдтеле ꙗко вдѣна бывш, то подѡбаетъ  гл͠ат кѡлкѡ ꙋкѡрена быⷭ  понѡсма ѿ нⷯ  бема, ꙗко да не такожⷣе дрꙋгоц сътвортъ Петк 76r.3  аꙁь ѹбѻ, не ѿ себе мамь г͠лат, нь ѿ х͠ва єѵⷢлїа, мже себе ѹтвръжⷣат непщꙋете. такожⷣе  ѿ апⷭла ИМ 164v.20  ꙗкоже дѹхъ свѧтый ѡт сыновнїх премлеть  въсѣ творть, сце сї ѡт свѧтаго дѹха премлѧть  глаголѧть  дѣйствѹѫть  твѡрѧтꙿ ЙП 182.5 Същото значение и в Петк 75r.9 75v.21 76r.10 77r.11 77r.20 77v.12 78r.2 78r.25 79r.17 79r.21 81r.13 (2) 82v.7 ЙР 10.23 11.3 11.22 11.31 14.18 14.27 14.31 16.19 18.10 22.9 ИМ 163v.7 163v.16 164r.13 164v.3 164v.14 164v.19 165r.3 165r.23 165r.27 165v.8 165v.10 165v.20 165v.27 166r.9 166r.19 166v.28 166v.29 167r.19 167r.24 167r.25 167r.28 167v.2 167v.21 167v.22 168r.13 168r.20 168r.29 168v.4 168v.8 168v.22 169r.6 169r.14 169r.15 169r.17 169r.27 170r.29 170v.12 171r.4 171r.18 171r.22 171v.9 173r.29 174r.4 174r.22 Конст 424r.38 424v.41 425r.9 427r.28 428v.26 429r.27 429v.2 429v.10 430r.23 430v.26 430v.30 431v.22 432r.26 432r.29 433r.8 433r.10 433r.17 433r.28 433v.40 434r.13 435r.20 435v.16 438r.24 Нед 604r.24 604r.28 604r.37 605r.17 605v.25 605v.26 606r.17 606v.22 606v.28 606v.32 606v.38 606v.40 607r.33 607v.2 607v.18 607v.22 607v.30 609r.11 609r.36 609v.24 610r.31 610r.33 611r.21 611r.22 611r.28 Филот 81.24 82.2 82.9 82.13 82.14 82.15 82.21 82.22 83.5 84.29 84.33 86.5 86.15 88.3 88.15 89.5 92.22 94.4 Мих 171.1 171.18 171.34 172.6 174.9 174.19 175.7 176.13 176.30 179.14 ЙП 181.18 182.9 183.6 184.24 187.5 188.1 188.33 189.4 189.33 190.30 191.10 191.13 191.32 191.33 192.8 193.10 193.12 193.14 200.11 201.29 I Никод 206.12 206.18 207.10 210.9 211.12 211.33 212.18 212.32 214.24 214.27 215.17 216.21 219.20 219.16 II Никод 223.6 224.4 224.14 Кипр 225.9 225.13 226.29 227.3 227.25 228.15 228.28 231.18 233.13 231.20 233.21 234.26 Антим 242.7 242.11 243.17 244.1 245.7 245.12 245.15 247.7 247.13 247.28 249.9 250.7 250.11 250.19 251.15 Теоф 260.29 260.30 274.21 275.24 276.5 276.6 276.14 276.21 276.22 ЛЙЗ 284.2 284.9 284.12 284.13 284.16 284.22 284.23 285.3 285.6 285.10 285.16 285.20 285.23 285.25 285.27 286.2 286.3 286.5 286.6 286.8 286.12 286.16 286.21 286.27 287.13 287.22 287.25 288.2 288.3 288.4 288.9 288.12 288.16 288.18 288.21 288.23 288.29 289.4 289.9 289.13 289.14 289.15 289.19 289.21 289.22 290.17 290.24 291.13 291.14 291.17 291.22 292.1 292.4 292.8 292.11 292.13 292.14 292.16 292.21 292.23 292.27 292.28 293.8 293.10 293.12 293.17 293.18 294.1 294.5 295.10 295.12 295.20 295.22 295.31 296.4 296.6 296.13 296.28 297.5 297.6 297.8 297.13 298.6 298.14 298.16 298.18 299.17 299.19 299.21 (2) 299.23 299.24 299.26 299.28 (2) 300.8 301.2 302.4 302.7 302.10 302.12 302.15 302.16 302.23 302.27 302.31 302.32 303.19 303.23 304.3 304.7 304.12 304.16 304.21 304.28 305.8 (2) 305.19 305.23 305.25 306.1 306.5 СЙЗ 365.11 366.22 367.23 368.10 369.2 372.23 372.27 ЛОглаш 376.27 378.13 378.29 379.21 379.24 380.11 380.14 382.15 383.29 387.9 388.7 388.8 СВВ 390.8 390.13 390.16 393.19 396.14 400.3 400.29 401.12 Яков 308.6 308.8 313.5 314.1 316.20 319.2 319.4 319.15 321.33 323.28 323.30 324.6 326.4 329.3 329.5 330.2 331.30 332.2 МИнд.1-2 347.25 348.8 349.27 МЦ 353.17. глаголемаꙗ Като същ. ср. мн. Казаното, казаните неща. Сїа ѹбѡ ꙗко м͠т слышавш, радост кѹпно  недоꙋмѣнїа сплънꙗаше се двещ се ѻ г͠лмыхь ѿ нгѡ ИМ 162v.30 Он же ѻ гл͠мыⷯ двеще се,  прѡтвꙋ не мꙋще то ѿвѣщат ИМ 169r.31 глаголат на кого Говоря против, срещу някого; обвинявам.  тѣхь ꙁаград ѹста гл­͠ющаа на те єдного б͠а неправдꙋ. ꙗко блⷭвень ес въ вѣкы амнь Нед 609r.26 амнъ глаголѭ вамъ Вж. Нед 611r.22 Теоф 276.6 276.21. 2. Наричам, назовавам. Блаженнаго ѹбо сего рѡдтелїе благоьств по въсемѹ бѣшѧ, Блъгаре же рѡдомь. рожденїе  въсптанїе весь, глаголема Скрнѡ, въ прѣдѣлѣхь сѫще Срѣдеьскых ЙР 7.16 Въпрашаахѹ бѻ єго гл͠юще, како ꙋбѡ мы бл͠гаго б͠а гл͠юще съдѣтелѣ быт н͠бс, ꙁемл же  же на н ного лꙋкава творца быт мѹдрьствꙋюще, вы не покарѣете се  прѣрѣкꙋете стнѣ ИМ 164v.15 спльн же се рѣка,  фѹлв гл͠мы мѡсть кон съ вьсаднкы ѹдавлным.  сплън се прⷪрьское ѻнѡ Конст 426v.15 Същото значение и в ЙР 8.22 17.29 22.2 25.1 164v.23 164v.26 169v.28 Конст 432v.29 435v.30 438v.17 Филот 80.13 88.19 Мих 173.11 МИнд.1-2 349.25. 3. Посочвам, постановявам. Елма аплⷭьстѣ вѣрꙋете проповѣд г͠лющо, вѣрою авраамь сътвор се  се  проаа ИМ 166r.24 Глаголеть бѡ ѕ꙯-го събора правло ꙯: „Въ неделꙗхъ не прѣкланꙗт колѣнѹ, ѡт богоносныхь ѡт(ь)ць правлнѣ прѣхѡм. Хрстово потающе въскръсенїе“ Кипр 229.18 Мы ѹбѡ, послѣдѹюще же въ Новѣй Ксарї седмомѹ правлѹ, тако дръжмь  шъствѹем. Глаголть бо тамо сце, ꙗкоже  вы то ꙁвѣстно вѣсте Антим 241.29 Същото значение и в ИМ 170r.6. 1. Говори се. Гл͠тꙿ же се ꙗко толцѣ бран быт тогда,  толкѹ сѣѹ  толцѣмь мрьтьвцеⷨ быт тогда, ꙗковаже ѿ вѣка не бысть Конст 427v.29 Гл͠тꙿ же се ѿ многыхь ꙗко трщ въ лѣтѣ аг͠гль г͠нь ѿ н͠бсь съходть въ полѹнощ  пое трс͠тꙋю пѣснь Конст 435r.30 2. Назовава се, нарича се. къ смже  славны сѡлꙋнь съ вьсеѫ Ѳетталїеѫ, такожⷣе же  трївалы. такожде  далматїѫ, ꙗⷤ  арвантскаа г͠лет сѧ дръжава, даⷤ  до драѣ Петк 80r.3 ꙗко да не ѡт ненаѹенїа погрѣшт скомое. рѫкама въꙁнакама ꙗкоже глаголет сѧ свѧщеннымь касаѫще сѧ ЙР 6.25 Въсако бѡ, єже ѡт себе къ благомѹ двжуще се – ꙗвѣ ꙗко ѡт бога подвжемо,  не ѡт нѣкоего съравна, самовластно глаголт се I Никод 208.15 Същото значение и в Конст 429r.1 I Никод 208.16 II Никод 221.18.