Речник на Патриарх Евтимий
ангелъ
ангелъ
-а
м
(108)
1. Пратеник, вестител; слуга.
Прꙁраѧй же на ꙁемлѧ творѧ ѫ трѧст сѧ... аггелѹ своемѹ ꙁаповѣда
ЙР
16.26
ѻнꙿ же ꙗко ѿ б͠а послань, аг͠гль свѣтлым лѹам ꙗкоже рещ блъще се
Конст
430v.3
посла господь аг͠гела своего, ꙁетꙿ ме ѡт рѹкѹ рѡдовѹ
I Никод
209.3
Същото значение и в
ЙР
21.7
ИМ
166v.29
Конст
434v.27
435r.31
Нед
605v.33
Мих
171.27
172.15
172.17
179.11
ЙП
190.31
I Никод
207.11
209.6
209.7
209.13
214.20
214.21
215.28
II Никод
221.17
224.4
224.13
224.14
224.19
Антим
242.20
Теоф
263.18
270.8
ЛОглаш
380.13.
// Второто лице на Св. Троица.
велкааго съвѣта ѿ͠а аг͠гла. єгоже мѡѵ̈с провъꙁвѣст, прⷪрц прорекоше. апⷭл ѻсеѕаше. мⷱнц сповѣдаше
Конст
424r.28
2. Безплътно същество, което се числи към един от деветте ангелски чина, представител на небесните сили.
наслаждаѧ сѧ свѣта єдносѫщныѧ тройцѧ херѹвїмꙿскы съ аггелы въꙁглашаѧ пѣснь трсвѧтѫѧ
ЙР
26.2
понже нь нь по аг͠гелѣхь б͠в прблжающꙿ се кромѣ с͠тльскаго нѣсть
Конст
436r.2
А ꙗко ѡбраꙁь божїй мѹть ѹмнаа сѹщьства, л ꙗко по ѡбраꙁѹ божїю съꙁдан быше, нгдеже таковѡ обрѣтаемь въ бож(ь)ствнѣмь псанї. О нхь ѹбѡ рее се: „Творей аг͠гелы свое дѹхы“
I Никод
206.24
Същото значение и в
Петк
75r.23
78r.28
81r.16; 81r.20
ИМ
165v.22
Филот
84.17
89.9
91.20
Конст
436r.1
438v.25
Нед
603v.9
603v.31
611r.4
611r.13
611r.14
Мих
170.6
171.1
177.26
178.20
ЙП
182.18
184.20 (2)
184.25
194.16
201.9
I Никод
206.29
206.31
208.24
208.30
209.1
209.7
209.9
209.11
209.19
211.30
212.5
212.6
212.11
213.36
214.15
214.26
215.1
215.18
215.20
215.21
215.23
215.27
216.12
Кипр
233.28
Антим
242.19
Теоф
257.4
257.24
257.30
262.13
268.9
269.10
271.23
274.13
274.17
ЛЙЗ
297.21
301.12
СЙЗ
360.11
360.13
366.3
367.15
371.11
СВВ
399.22
ЛОглаш
377.27
379.13
386.28
Яков
311.19
320.22
321.25
328.12
328.19
МЕ1-3
335.8.
ангелъ хрантель
Ангел хранител.
мы же помѡщнкы агг͠елы светыхь трѣбѹемь, ꙗкоже: посла агг͠ела своего ꙁеть , : постав агг͠елы хрантел
I Никод
208.26