Речник на Патриарх Евтимий
вѣкъ  
вѣкъ м (213) В християнството – периодът от време, свързан със създаването и съществуването на света и на земния и вечния живот; живот; век, епоха, вечност. наа нас ождаеть жꙁнь, нь вѣкь, не старѣѫщїй сѧ, деже прорѡц лкъствꙋѫть, апостол радѹѫт сѧ, прѣподѡбных нѡве пѡстнкь съ аг͠гелы, съ архаг͠гелы. съ мѫенкы  съ въсѣм свѧтым Филот 91.18 въꙁыде же на небеса  сѣдть ѡ деснѫѧ ѡтца, ѡт нѫдѹже прїдеть на конець вѣка сего въскръст въсѧ, же ѡт вѣка спѧщѧѧ ЙП 186.20 помѧн, господ,...  свѧтый храмь сей во свѧтѣмь  славнѣмь Сїѡнѣ, матер всѣхъ цр(ъ)квей, ꙋтверд его даже до сконанїа вѣка Яков 325.21 Същото значение и в Конст 429v.3 ЛОглаш 380.15 383.14. царь вѣкомъ/вѣковъ Господ Исус Христос. Ѡт крьвей стых царь вѣкомь, багрѣнцꙋ поносвь, на посѣщенїе прїде лежещїм вь смѣрен Теоф 271.14 Молтва: Благодателю  царю вѣковъ  тварвсѧкоѧ содѣтелю, прїм прходѧщїѧ кꙿ тебѣ Яков 310.21 Молтва: Свѧтъ ес, боже оте, царю вѣкѡмъ Яков 322.2 Същото съчетание и в МЦ 353.13. вѣкъ нꙑнѣшьн Този (материалният, земният) живот. Нашѫ же хѹдость не въꙁможеш вдѣт въ ннѣшнїй вѣкь ЙР 18.16 Нъ въ н(ы)нꙗшнмь вѣцѣ сцеваа  быше  бывают I Никод 215.33 настоѧщ вѣкъ Този (материалният, земният) живот. дарꙋѧ намь въ настоѫщмь вѣцѣ раꙁꙋмь твоеѫ стны  въ бѫдѫщемь жвотъ вѣный дарꙋѫ СЙЗ 359.26 бѫдѫщ вѣкъ Оня (задгробният) живот; който се отнася до бъдещия вечен живот.  вѣсть само хытрьствоват л͠ьство ѡбраꙁоⷨ нѣкотѡрымь юднымь  ꙋсвоават,  къ бѹдꙋщоⷨꙋ ѿслат вѣкѹ ИМ 162r.7 на те  въ бѹдѹщї вѣкь ѹповаемь Конст 435v.20 осмаго  бѹдѹщаго вѣка въѡбраженїе ѡбраꙁѹеть Кипр 230.16 Същото съчетание и в ЛОглаш 389.18 Яков 320.17. вѣкъ вѣьнꙑ Вечността. ѿ ꙁемл прѣходеть, нъ вѣкы вѣные не прѣходеть Нед 604r.1 вѣкъ онъ Оня (задгробният) живот; който се отнася до бъдещия вечен живот. Нъ  въса н꙯-тнца ѡного вѣка ѡбраꙁь мат, въ нйже, прост стоеще въ молтвахь Кипр 230.19 Еднꙿ же  мнт се быт д(ь)нь въсе врѣме оно но подобїю вѣка оного; нѣст(ь) бѡ ѹтро л веерь вдѣт Кипр 231.6 вѣкъ осмꙑ Осмият, бъдещият век. Периодът след свършека на света и началото на нов благодатен цикъл от седем хилядолетия. недѣлный же ѡсмый д(ь)нь въскр(ѣ)сенїа ност обраꙁь, стннѣе же пае рещ, осмаго  бѹдѹщаго вѣка въѡбраженїе ѡбраꙁѹеть Кипр 230.16 бо ѡсмаго вѣка ѡбраꙁь сѹть седмь петꙿдесетнце седмць Кипр 231.2 Аще ѡсмаго вѣка любы въ те въселт се. въ скорѣ тлѣннаа  прѣходещаа омраꙁш Кипр 236.27 въ вѣкꙑ, въ вѣкꙑ вѣкомъ/вѣковъ Винаги, завинаги, вечно, за вечни времена; во веки веков. нѫ спⷣб мѧ съ дръꙁновленїеⷨ прѣⷣстат твоемꙋ страшномꙋ прѣстѡлꙋ, ꙗко блⷭвень ес въ вѣкы вѣкѡмъ амн Петк 78v.3 (2)  сътвор съ мноѫ ꙁнаменїе въ благо, ꙗко благословень єс въ вѣкы, амнь ЙР 11.27 ꙗко свѧт сѧ  прослав сѧ пре(ь)стное  велколѣпное мѧ твое, отца  сына  свѧтаго дѹха, н(ы)нѣ  прснѡ  во вѣкы вѣкѡвъ, амнъ Яков 308.1 (2) Същото съчетание и в Петк 82v.28 (2) ЙР 15.15 ИМ 175r.3 (2) Филот 85.20 86.28 91.27 (2) 98.24 99.24 (2) Конст 439r.36 Нед 607r.15 (2) 609r.27 611v.13 (2) Мих 171.3 177.14 (2) 180.16 (2) ЙП 202.30 (2) Антим 242.13 242.14 Теоф 256.13 261.14 273.6 ЛЙЗ 284.7 285.2-3 285.21 288.22 (2) 289.12 (2) 289.23-24 291.19 (2) 292.9 (2) 292.20 (2) 293.8 (2) 304.23 (2) 305.28 (2) СЙЗ 357.14 (2) 357.17 (2) 358.32 (2) 359.18 (2) 360.5 (2) 362.22 (2) 364.7 (2) 365.9 (2) 366.18 366.19 370.22 (2) 371.27 371.28 372.11 (2) 373.12 (2) 373.26 (2) 373.30 373.31 СВВ 390.16 (2) 391.10 391.20 392.22 (2) 393.9 (2) 394.8 (2) 400.7 401.22 (2) 402.12 (2) ЛОглаш 374.17 (2) 375.30 376.26 (2) 378.9-10 385.26 (2) 387.12-13 387.24 (2) 388.30 (2) 389.12 (2) 389.21 (2) Яков 308.24 (2) 309.26 (2) 310.20 310.29 310.30 311.9 311.20 312.4 313.1 (2) 313.25 314.19 315.5 316.19 317.21 318.8 318.25 (2) 319.25 330.30 331.12 331.22 332.5 332.29 333.16 333.18 334.8 МЕ1-3 337.21 (2) 340.22 МБлаг 345.26 (2) МС 352.10 МЦ 354.7 (2). въ бесконььнꙑѧ вѣкꙑ Завинаги, навеки. Ꙗко томѹ подобаеть слава, ьсть  дръжава въ бесконьныѧ вѣкы, амнь ЙР 26.18 въ несъконаемꙑѧ вѣкꙑ Завинаги, навеки.  тако съ дїаволѡм аггелы его мѹм прѣбѹдѹть въ несконаемые вѣкы I Никод 214.21 въ беꙁѹставьнꙑѧ вѣкꙑ Завинаги, навеки. боговдн  съврьшен бѹдемь въ беꙁьѹставные вѣкы I Никод 220.31 въ вѣкъ вѣка Завинаги. Постав хь въ вѣкы вѣка Кипр 232.21 на вѣкꙑ Навеки, завинаги. спастелю нашъ, въꙁврат ѡт нас гнѣвь свой праведнѣйшїй, да не на вѣкы на ны прогнѣваеш сѧ МИнд.1-2 349.12 отъ вѣка Открай време, от началото на света. Гл͠тꙿ же се ꙗко толцѣ бран быт тогда,  толкѹ сѣѹ  толцѣмь мрьтьвцеⷨ быт тогда, ꙗковаже ѿ вѣка не бысть Конст 427v.31 двна нѣкаа  вдмь  слышмь въ вась ꙗкова же ѿ вѣка не слышаше се Нед 607r.34 Кто вдѣ л кто слыша ѡт вѣка  родѡвь отроковцѫ трлѣтнѫ, въ свѧтаа свѧтыхь въводмѫ  на рѫкѹ премлемѫ въ невъхѡдмых свѧттельскѹ? Мих 172.2 Същото съчетание и в Нед 609r.20 ЙП 186.21 I Никод 211.30 СЙЗ 361.9 СВВ 399.18 ЛОглаш 382.28 386.23 Яков 324.28 331.10 МЕп 343.17 МБлаг 344.2.