царь -ꙗ м (235) Цар, владетел, монарх, господар. въꙁдвже рѡгъ Блъгарскаго царьства пр благоьствѣ̆вшемь цар Асѣн ЙР 23.8 Въ тѡ же врѣмѧ бл͠гѡьстїе свѣтлѣ  ꙗвленїѣ крѣпцѣ ꙋдръжавшꙋ блг͠ѡьствѡмꙋ ц͠рю блъгарскомꙋ і̇ѡ͠аннꙋ асѣню с͠нꙋ стараагѡ ц͠рѣ асѣнѣ Петк 79v.25, 26 нъ  севрь  маѯїмїнь, ксарꙿскыⷨ поътен бѣше санѡⷨ • Маѯентїе же с͠нь єркꙋлїевь, ѿ вонь въ рмѣ поставлѥнь бысть цр͠емь Конст 425v.26 Същото значение и в Петк 80r.19 80v.19 80v.24 81v.10 81v.18 81v.22 ЙР 16.31 17.2 17.7 17.10 17.24 17.25 18.4 18.8 18.10 18.19 18.24 19.15 19.28 20.16 21.24 24.16 24.26 26.5 ИМ 172r.14 172r.19 172r.32 174r.2 Филот 86.9 95.27 96.13 96.18 96.20 97.1 99.13 Конст 424r.3 424v.21 425r.14 425r.18 425r.30 425r.40 425v.1 425v.19 426r.26 426r.29 426r.36 426v.4 426v.8 426v.17 426v.28 427r.9 427r.21 (2) 427r.24 427v.11 427v.31 427v.40 428r.19 428v.14 428v.21 428v.24 429r.10 429r.30 429v.36 430r.17 430v.11 431r.4 431r.31 431v.7 432r.14 432r.18 432r.20 432r.21 432r.22 432r.23 432v.1 432v.32 433r.24 433r.38 433r.41 433v.18 435r.12 435r.16 435r.22 435r.28 435r.38 435v.21 435v.40 436r.16 436r.23 436r.24 437r.8 437r.11 437r.15 438r.1 438r.20 438v.9 438v.30 438v.31 439r.1 439r.25 Нед 607r.5 Мих 172.27 174.10 178.28 ЙП 183.25 188.20 188.28 188.33 189.1 189.27 189.34 190.2 190.5 190.18 190.22 190.33 191.1 191.7 191.9 191.14 191.22 191.24 192.8 192.14 193.27 194.2 194.12 194.34 195.1 195.9 195.21 195.27 195.33 197.8 197.11 197.12 197.16 197.23 198.5 198.22 199.3 200.24 200.25 202.1 Теоф 256.12 260.21 272.30 273.14 ЛЙЗ 289.33 294.10 294.15 295.17 300.17 СЙЗ 358.7 361.23 370.3 373.21 СВВ 392.5 395.8 395.19 ЛОглаш 383.24 389.8 Яков 309.5 314.14 325.32 333.5 МЕп 343.10 МИнд.1-2 347.23 МЦ 353.2 353.15. // Образно. Този, който царува, властва над нещо; господар. Сего въсѣмь жтелꙗ  ц͠ра ѹстро, єгоже свома рѹкама съꙁда л͠ка. єгоже въ ра поставль,  юже въ нмь пще неꙁавстно наслажⷣат се ꙁаповѣда, єдномѹ тъкмо дрѣвꙋ невкѹснѹ быт ꙁаконоположвь Нед 607v.38 // За Бог – цар, владетел на вселената – според християнството. вна же бл͠гыⷨ въсѣмь, велкы ⷭ ц͠рь • Велка же аꙁь ц͠ра нарю. сѹщаго въ стнѹ велка,  въсѣхь вышьшаго. єгоже прѣстоль н͠бсны крѹѕ, ꙁемлꙗ же поⷣножїе ногама его Конст 424r.9 (2) ꙗко да ѡбщѫѧ молбѫ въꙁслѧт къ ѡбщемѹ владыцѣ же  царю о царе̆ нашх  о въсѣх людех ЙП 202.1 Царскою дїадмою свѣтло ѡблставш  еже кь нщїмь добротворенм ѡꙁарвш се богатно, стаа, прѣстолꙋ прѣдстош цара Хрста, ѱаломꙿскы вьспѣвающ Теоф 265.30 Същото значение и в ЙР 20.13 Петк 77v.6 79r.19 82v.2 82v.4 Конст 424r.13 424r.25 433r.35 435v.17 436r.32 438v.13 Нед 605r.16 Мих 171.7 172.12 172.21 Теоф 258.20 267.19 268.25 273.5 273.10 273.14 СЙЗ 364.11 371.31 СВВ 391.4 398.1 398.13 398.30 ЛОглаш 376.2 Яков 315.16 316.29 333.34. царь вьсѣхъ За Бог – цар на всичко и всички. Нѫ, ѡ прѣьстнаа главѡ  благодѣт свѧтаагодѹха спльненаа, Іѡанне, спасово съ ѡтцемь обтѣлще, прѣдстоѧ ѹ прѣстола въсѣхь царѣ  ꙗсно наслаждаѧ сѧ свѣта едносѫщныѧ тро̆цѧ  херѹвїмꙿскы съ аггелы въꙁглашаѧ пѣснь трсвѧтѫѧ ЙР 25.15 Б͠гопоставлнны же ц͠рь кѡнстантінь, ѻ схь въсѣхь бл͠годарстьвные цр͠ев въсѣхь б͠ѹ  въседѹшные въꙁслааше молбы Конст 426v.18 Въсѣхꙿ бо цара  господа ѡт въсее въꙁлюбльше дѹше, въꙁлюблнн сѹть ѡт нго . аще то просеть въ ме его, облно тѣмь дарѹеть по нелъжномѹ того обѣтованїю Кипр 226.19. Същото съчетание и в Конст 430v.16 437v.8 Мих 180.14 Кипр 238.4 Теоф 265.21. царь вѣкомъ/вѣковъ Вж. Теоф 271.14 Яков 310.21 322.2 МЦ 353.13. царь ꙁралевъ Цар Израилев – за Христос. нъ  наѳаналь • рав, ты̏ ес с͠нь б͠жї. ты̏ ес ц͠рь іи͠лвь Конст 429v.8 Ты бо еднь, господ, боже нашь, ѡбладаеш небесным  ꙁемным, же на прѣстолѣ Херѹвїмь свѧтѣмь сѣдѧ̆ же Серафмѡмь господь  царь Іꙁралевь, же еднь свѧть  въ свѧтыхь поваѫ̆ ЛОглаш 376.10 Серафмѡмъ господь  царь Іꙁралевь, еднъ свѧть  на свѧтыхъ поваѧ̆ Яков 317.6 Същото съчетание и в СЙЗ 364.20. царь небесьнꙑ Цар небесен – за Бог. Тебе събѡръ цр͠це ѻбъстѫпаеⷮ,  твое рацѣ съ бл͠гогѡвѣнїєⷨ прⷣѣстоѧⷮ • цр͠ца бѡ  ты аще  неꙁемна, небс͠нагоⷤ цр͠ѣ ꙁбраннаа невѣста Петк 81v.29 Нкоеже м слово довлѣеть къ похвалѣ же ѡт бога ꙁбраннаго аг͠гелѡмь єднокровнка, свѧтымь съжтелѣ, апостолѡмь равнаго, Павлова съретнка, добрѡдѣтѣле̆ скровще, трѫбѫ доброгласнѫѧ ... врътоград небеснаго царѣ ЙП 201.15 // „Царю небесни“ – начало на молитва към Светия Дух.  ѡтложь кадло, глаголетъ: Царю небесны̆, ꙋтѣштелю, дѹше стнны̆, весь до конца Яков 308.8  ставше въкѹпѣ прѣд свѧтоѫ трапеꙁоѫ, творѧт поклѡны г꙯, глаголѧще къ себѣ: Царю небесны̆, л: Слава въ вышнх, дващ, : Господ, ѹстнѣ м ѡтвръꙁеш, еднѫщь ЛЙЗ 289.4 царь царемъ Цар на царете – за Бог. Ст͠аа протвѹ смь ѿвѣща. ц͠ра ц͠ремь с͠нѹ ѻбрѹх се аꙁь, ємѹже слѹжеть бл͠гоговѣно нб͠сные слы, же сть нб͠ѹ  ꙁемл творьць, плъⷮскаго же ѻбрѹнка гнꙋшаю се Нед 605v.12 (2) Мол се, царце, царев царемь сьхрант  ꙋтврьдт царѣ нашего  поющх твоꙗ юдеса Теоф 256.11 (2)