Речник на Патриарх Евтимий
радоват сѧ
радоват сѧ
-радѹѭ сѧ
-радѹеш сѧ
несв
(67)
1. Радвам се, изпитвам радост, ликувам.
Вѣждь ѹбо, царю, ꙗко мы твоемѹ жвотѹ ѕѣлѡ радѹем сѧ вѣно желаемь быт твое царство
ЙП
188.20
На схь дръꙁають протвные слы, о схь радѹют се, на схь наскакають ѡт въсхода же къ горнмꙋ шъствїю
I Никод
214.8
Радѹет се д(ь)ньсь цр(ь)кв, поеть краст се, прѣдпраꙁнѹеть спасово вь стннꙋ рождьство
Теоф
263.5
Същото значение и в
Петк
75r.23
77v.16
ЙР
24.24
ИМ
162v.5
164r.20
167v.24
167v.31
168r.24
168v.1
174r.27
Филот
88.31
91.19
97.13
Конст
425r.33
426v.39
428r.18
430v.25
431v.41
432r.1
432r.18
438r.16
Нед
603v.10
603v.31
606v.18
606v.37
607r.23
611r.16
611r.34
611r.36
Мих
178.21
ЙП
184.24
Антим
242.22
Теоф
257.28
262.13
269.17
270.3
271.10
272.18
274.8
274.20
274.23
Яков
325.8.
2. Само в повел. като поздрав, приветствие; здравей, радвай се, здравейте, радвайте се.
по въстанї пръвыѧ спасова сподѡбшѧ сѧ вдѣнїа пръвыѧ: „радꙋ̆те сѧ!“ ѡт спаса слышашѧ
Филот
79.30
радѹ̆ сѧ, ѡбрадованнаа, господь с тобоѫ
Мих
171.1
радў се, ꙗже аг͠гельское жтїе вь тѣлес сьблюдш
Теоф
264.5
Същата употреба и в
Мих
171.17
Теоф
258.10
258.11
258.12
260.30
262.2
264.4
264.6
266.11
270.5
270.11 (2)
270.12 (2)
270.13
270.14
270.15
270.16 (2)
270.17
270.18 (2).