Речник на Патриарх Евтимий
отъдат
отъдат
-отъдамь
-отъдас
св
(18)
1. Дам, поверя, предам, раздам.
ꙋбѡга нѣкѡегѡ срѣтш, сънемш съ себе рꙁы въсѧ ѧже нѡшааше дѣвьскѫѧ ꙋтварь, тѡмꙋ въсѣ ꙋсръдно ѿдастъ
Петк
75v.28
Мнѡга же бессльна дарованїа цр͠квамь ѿдасть
Конст
431v.25
Сего рад град съ̆, таковыѫ хотѧ прѣмѣнт сѧ нѫждѫ, ѹсмотр ѧда своа по єдномѹ єдномѹ ѡтдат томѹ на сънѣдь
Мих
176.6
Същото значение и в
Петк
76r.15
80r.27
Конст
426r.6
427v.38
435r.7
437r.21
Мих
175.13
Кипр
235.24.
отъдат дѹшѫ
Предам душата си, умра.
наа же прѡаа ꙗже къ съмренїꙋ послашѫ. ѻбѣщаваѫщеⷭ ꙁвѣствꙋѫще своѫ ѿдат д͠шѫ аще мощно б̀
Петк
80v.5
2. Отдам, въздам.
расто сѫщаа того въ рѫкы ѹбѡгых, ѡтдасть кесарев кесарева, ꙗко да беꙁь ꙁабавленїа божїа богов дат въꙁможеть
ЙР
8.11
Нѫ божї̆ матер дѣвѣ богородц длъжны̆ пръвѣе достоть ѡтдат длъгь тако на вѡна въꙁыт повѣст(ь)
Мих
170.11
Семѹ блаженнымь ѡтцемь таковѹю ѡтдавшмь ьсть, пръвомꙋ глаголю бракѹ
Антим
244.1
Същото значение и в
Петк
74v.1
Мих
170.16.
3. Дам за жена, сгодя, омъжа.
Ꙗко ѡтроковц нѣкоторо̆ ꙁа мѫжа ѡтданѣ бывш, благоговѣ̆ннѣ сѫщ
Филот
82.17