Старобългарски речник
помолт сѧ
помолт сѧ
-помолѭ сѧ
-помолш сѧ
св
1. Отправя молитва към някого, помоля се
тꙑ же егда молш сѧ вънд въ клѣть твоѭ ꙁатвор двьр твоѩ. помол сѧ отцѹ твоемѹ въ танѣ
М
Мт 6.6
З
А
СК
ꙇ отъпѹщъ народꙑ вьꙁде на горѫ еднъ помолтъ сѧ
М
Мт 14.23
З
А
СК
лвка дъва въндете въ црквъ помолтъ сѧ
М
Лк 18.10
З
А
СК
ѣко къ тебѣ помолѭ сѩ гі
СП
5.4
къ тебѣ гі въꙁовѫ къ бѹ моемѹ помолѫ сѩ
СП
29.9
ꙁа освщене вꙿсѣхъ насъ дшъ прѣдъ гдемь. гю помолмъ сѧ
СЕ
60а 3
мромь гю помолмꙿ сѧ
СЕ
98а 17
помол сѧ хсѹ да подастъ намъ вдѣнꙗ
С
3.21
стаа же ѹлꙗн ... въꙁведꙿш о сво на небо. помол сꙙ
С
3.24—25
васлскъ же помолвъ сꙙ вдѣ двьр тьмнц отвръстꙑ
С
16.10
коньавъше ѱалꙿмъ помолшꙙ сꙙ. въставъше пакꙑ поꙗхѫ до полѹношт
С
70.25
се рекъ вьꙁьрѣвъ на небо стꙑ бж страстьнкъ савнъ. помол сꙙ
С
154.28
поѹст ѧ да сѧ помолꙙтъ владꙑцѣ хсѹ
С
188.30
2. Обрека се някому, дам обет на някого
помолте сѩ і въꙁдадіте гю бѹ нашемѹ
СП
75.12
Срв.
Е4а 6
СЕ105b
6
ѣко слово рее. не помолт сѧ. л помольшю т сѧ не въꙁдат
СЕ
91а 24—25
3. Застъпя се молитвено, помоля се за някого
въ тъ днь вь м мое помолте с
СК
Йо 16.26
помолѩтъ сѩ емѹ вꙑнѫ
СП
71.15
мноꙁ же молꙗахѫ прт мѹ въ домꙑ хъ. да помолтъ сꙙ богѹ ꙁа н҄ꙙ
С
206.4
помол сꙙ ѹбо ꙁа мꙙ къ богѹ. да въстанѫ ꙁбѫдѫ мѫкꙑ сеѩ
С
222.15
съгрѣшхъ. не дръꙁнѫ собоѭ богов помолт сꙙ. вꙑ сꙙ помолте ꙁа мꙙ
С
364.9
помолте сѧ емѹ ꙁа мѧ окаанааго
Р
II 1.27—28
М
З
А
СК
Е
СП
СЕ
С
Р
Гр
προσεύχομαι
εὔχομαι
ἐπεύχομαι
ὑπερεύχομαι
δέομαι
ἐπικαλέομαι
αἰτέω
λίτανεύω
εὐχὴν ποιέω
ἐξευμενίζομαι
ἐξιλεόομαι
πρεσβεύω
πρεσβεύομαι
εὐχή
ἄρχομαι εὔχεσϑαι
Вж. при
помолт
Нвб