Речник на Патриарх Евтимий
пѣне  
пѣне -ꙗ ср (15) 1. Пеене, песен, песнопение, псалм. н же въ ѻдежⷣѹ с͠щеннꙿьскꙋю ѻблъенъ, н мл͠твы нашего с͠щеннодѣства прїемь съ ѱалмы  пѣнм  пѣсньм д͠хѻвным ИМ 169v.26 Ꙗко ѹбѡ т се ненадеждное пострадашѧ, напрасно плаь пѣнїе прѣсѣе  рыданїе Филот 92.30  нтоже но бѣ слышат, раꙁвѣ бл͠годарьстьвные къ б͠ѹ въꙁслаем гласы,  д͠вдьское ѻнѡ ѿ въсѣхь пѣваемо пѣнїе Конст 433r.3 Същото значение и в ИМ 168r.13 Конст 435v.7 438v.26 Кипр 229.28 Теоф 269.17. 2. Хвалебствена песен, славословие. ѱалмыⷤ  пѣнм  пѣсньм, Каділы же  арѡматы бл͠говѡнным мощ поьтше, погребѻше ъстнѣ же  бл͠гоьствнѣ ИМ 173r.28 3. Библейската книга Песен на песните. ѻ срѣтен женхѡвѣ, тебе женше мо щѫ гл͠ѧщ.  ѻнѡ еже вь пѣнїⷯ вынѫ вь ꙋмѣ нѡсѧщ г͠лѧщее Петк 77r.11 тъїѫ се не гл͠еш ѧꙁыкѡмь пльтѣнѡⷨ. дѣл же паⷱ трѫбы ꙗснѣше вьꙁываеш ѻнѡ єже вь пѣнїхъ • вь сѣнь егѡ вьжеⷣлѣⷯ  сѣдѡⷯ. плⷣѡ его сладокъ вь грътан моемь Петк 82v.8 ѻна же сїа ꙁвѣстно вѣды, тъщааше се по пѣнїѡхь въвест тѹ ц͠рь въ клѣть свою,  слышат мнѡгожелателны женхѡвь къ н гл͠ющь глась Нед 605r.15 Същото значение и в Нед 611r.18. пѣне ангельское Славословие на ангелите „Свят, свят, свят“. Третїе же томꙋ проважⷣающꙋ лѣто, ѡ͗ юⷣ аг͠глсккое ѡно же въ вышнⷯ пѣваемое въспѣть пѣнїе, с͠ть с͠ть с͠ть травлꙁающ єднъ б͠ь ИМ 162v.28 пѣнꙗ херѹвмьскаꙗ Херувимската песен в литургията. Таже пѣнїѧ Херꙋвмскаѧ, ꙗкоже ѡбыа̆ есть лтꙋргї Яков 316.25 псалъмьское пѣне Вж. ИМ 168r.12.