Исторически речник
прѣложт [+]
Vpg | Vpfar1s | Vpfar2s | Vpfar3s | Vpfar1p | Vpfar2p |
прѣложт | прѣложѫ, прѣложѹ | прѣложш | прѣложтъ, прѣложть, прѣложт | прѣложмъ, прѣложмь, прѣложм, прѣложмо | прѣложте |
Vpfar3p | Vpfar1u | Vpfar2u | Vpfar3u | Vpza2s | Vpza3s |
прѣложѧтъ, прѣложѧть, прѣложѧт | прѣложвѣ | прѣложта | прѣложте | прѣлож | прѣлож |
Vpza1p | Vpza2p | Vpza1u | Vpza2u | Vpfao1s | Vpfao2s |
прѣложмъ, прѣложмь, прѣложм | прѣложте | прѣложвѣ | прѣложта | прѣложхъ, прѣложхь, прѣложх | прѣлож |
Vpfao3s | Vpfao1p | Vpfao2p | Vpfao3p | Vpfao1u | Vpfao2u |
прѣлож | прѣложхомъ, прѣложхомь, прѣложхом, прѣложхмꙑ | прѣложсте | прѣложшѧ, прѣложшѫ, прѣложша, прѣложше, прѣложхѫ | прѣложховѣ | прѣложста |
Vpfao3u | Vpfam1s | Vpfam2s | Vpfam3s | Vpfam1p | Vpfam2p |
прѣложсте | прѣложаахъ, прѣложахъ, прѣложаахь, прѣложахь, прѣложаах, прѣложах | прѣложааше, прѣложаше | прѣложааше, прѣложаше | прѣложаахомъ, прѣложахомъ, прѣложаахомь, прѣложахомь, прѣложаахом, прѣложахом | прѣложаашете, прѣложашете, прѣложаасте, прѣложасте |
Vpfam3p | Vpfam1u | Vpfam2u | Vpfam3u | ||
прѣложаахѫ, прѣложахѫ, прѣложаахѹ, прѣложахѹ | прѣложааховѣ, прѣложаховѣ | прѣложаашета, прѣложашета, прѣложааста, прѣложаста | прѣложаашете, прѣложашете, прѣложаасте, прѣложасте |
прѣложт
-прѣложѫ
-прѣложш
св
1. Пренеса, преместя
потомꙿ же бж прѣподобьнꙑ свꙙттел҄ь ... ѹ пештерꙑ прѣлож ьстъно го тѣло
С
532.10
Образно.
любовь всѭ. своѭ. да прѣложмъ къ нбсънꙑмъ. н малꙑ въꙁвратмъ сѧ вьспѧть
СЕ
91а 1
2. Превърна, претворя, променя
гі схе бже нашъ. прѣложе водѫ въ вно
СЕ
14а 23
Срв.
С480.25
а еже вь аш се. драгѫѭ крьвь ха твоего прѣложь дхомь стꙑмь твом(ь)
СС
IIIа 14
Срв.
ССIIIа 11
не нꙑнѣ постꙑдітъ сѧ іѣ..въ. ні нꙑнѣ ліца прѣложітъ ꙇлъ
К
1а 10
нъ обае їѡсфъ пеал велкꙑ на млость прѣложвъ. падъ на вꙑ брат
С
364.26
поꙿто не прѣлож юдꙑ на добро
С
413.27—28
дрѣвѣнꙑ врѣдъ на съпасъ прѣложвъ
С
430.22
3. Употребя, приложа
горко сладько сътворвъ ловѣьно. на цѣлбѫ прѣложвъ. сьмрьтьно стрѣкало на н҄ѫ сьвратвъ
С
430.20
4. Преведа от един език на друг
да прѣложьше ... же лежть грькꙑ
МЛ
В 16
СЕ
СС
К
С
МЛ
Гр
μεταποιέω
μεταβάλλω
μετατίϑημι
διαλλάσσομαι
μεταχαλκεύω [вар. μεταχλευάζω]
прѣложіт
Вж. при
прѣлагат
Нвб