Исторически речник
прѣдаꙗт сѧ [+]
Vpg | Vpfar1s | Vpfar2s | Vpfar3s | Vpfar1p | Vpfar2p |
прѣдаꙗт сѧ | прѣдаѭ, прѣдаѫ, прѣдаѧ, прѣдаю | прѣдаш, прѣдаш, прѣдааш | прѣдатъ, прѣдаетъ, прѣдаатъ, прѣдать, прѣдаеть, прѣдаать, прѣдат, прѣдает, прѣдаат | прѣдамъ, прѣдаемъ, прѣдаамъ, прѣдамь, прѣдаемь, прѣдаамь, прѣдам, прѣдаем, прѣдаам, прѣдамо, прѣдаемо, прѣдаамо | прѣдате, прѣдаете, прѣдаате |
Vpfar3p | Vpfar1u | Vpfar2u | Vpfar3u | Vpza2s | Vpza3s |
прѣдаѭтъ, прѣдаѫтъ, прѣдаѧтъ, прѣдаютъ, прѣдаѭть, прѣдаѫть, прѣдаѧть, прѣдають, прѣдаѭт, прѣдаѫт, прѣдаѧт, прѣдают | прѣдавѣ, прѣдаевѣ, прѣдаавѣ | прѣдата, прѣдаета, прѣдаата | прѣдате, прѣдаете, прѣдаате | прѣда | прѣда |
Vpza1p | Vpza2p | Vpza1u | Vpza2u | Vpfao1s | Vpfao2s |
прѣдамъ, прѣдамь, прѣдам | прѣдате | прѣдавѣ | прѣдата | прѣдаꙗхъ, прѣдаꙗхь, прѣдаꙗх, прѣдаѧхъ, прѣдаѧхь, прѣдаѧх | прѣдаꙗ, прѣдаѧ |
Vpfao3s | Vpfao1p | Vpfao2p | Vpfao3p | Vpfao1u | Vpfao2u |
прѣдаꙗ, прѣдаѧ | прѣдаꙗхомъ, прѣдаꙗхомь, прѣдаꙗхом, прѣдаꙗхмꙑ, прѣдаѧхомъ, прѣдаѧхомь, прѣдаѧхом | прѣдаꙗсте, прѣдаѧсте | прѣдаꙗшѧ, прѣдаꙗшѫ, прѣдаꙗша, прѣдаꙗше, прѣдаꙗхѫ, прѣдаѧша | прѣдаꙗховѣ, прѣдаѧховѣ | прѣдаꙗста, прѣдаѧста |
Vpfao3u | Vpfam1s | Vpfam2s | Vpfam3s | Vpfam1p | Vpfam2p |
прѣдаꙗсте, прѣдаѧсте | прѣдаꙗахъ, прѣдаѣахъ, прѣдаꙗхъ, прѣдаахъ, прѣдаꙗахь, прѣдаѣахь, прѣдаꙗхь, прѣдаахь, прѣдаꙗах, прѣдаѣах, прѣдаꙗх, прѣдаах, прѣдаѧхъ, прѣдаѧхь, прѣдаѧх | прѣдаꙗаше, прѣдаѣаше, прѣдаꙗше, прѣдааше, прѣдаѧше | прѣдаꙗаше, прѣдаѣаше, прѣдаꙗше, прѣдааше, прѣдаѧше | прѣдаꙗахомъ, прѣдаѣахомъ, прѣдаꙗхомъ, прѣдаахомъ, прѣдаꙗахомь, прѣдаѣахомь, прѣдаꙗхомь, прѣдаахомь, прѣдаꙗахом, прѣдаѣахом, прѣдаꙗхом, прѣдаахом, прѣдаѧхомъ, прѣдаѧхомь, прѣдаѧхом | прѣдаꙗашете, прѣдаѣашете, прѣдаꙗшете, прѣдаашете, прѣдаꙗасте, прѣдаѣасте, прѣдаꙗсте, прѣдаасте, прѣдаѧшете, прѣдаѧсте |
Vpfam3p | Vpfam1u | Vpfam2u | Vpfam3u | ||
прѣдаꙗахѫ, прѣдаѣахѫ, прѣдаꙗхѫ, прѣдаахѫ, прѣдаꙗахѹ, прѣдаѣахѹ, прѣдаꙗхѹ, прѣдаахѹ, прѣдаѧхѹ | прѣдаꙗаховѣ, прѣдаѣаховѣ, прѣдаꙗховѣ, прѣдааховѣ, прѣдаѧховѣ | прѣдаꙗашета, прѣдаѣашета, прѣдаꙗшета, прѣдаашета, прѣдаꙗаста, прѣдаѣаста, прѣдаꙗста, прѣдааста, прѣдаѧшета, прѣдаѧста | прѣдаꙗашете, прѣдаѣашете, прѣдаꙗшете, прѣдаашете, прѣдаꙗасте, прѣдаѣасте, прѣдаꙗсте, прѣдаасте, прѣдаѧшете, прѣдаѧсте |
прѣдаꙗт сѧ
-прѣдаѭ сѧ
-прѣдаш сѧ
несв
Предавам се в ръцете на неприятеля, жертвам се
егда сѧтъ свое сътворіхъ. сілѫ ѣвіхъ. покаꙁахъ ѣко невъꙁможно наінаѭтъ. хотѣхъ гнѣвъ ꙇхъ ѹтолті. не хотѧтъ нъ еште прѣбꙑваѭтъ. въ ꙁълобѣ своеі. се самъ сѧ прѣдаѭ. се глѫ аꙁъ нꙑнѣ. да не оклеветаѭтъ етері іха
К
5a 29—30
Срв.С
413.25
єлма же сце не останѣахѫ сꙙ стꙑдост. вол҄еѭ самъ сꙙ прѣдаднъ
С
413.19
Изч
К
С
Гр
παραδίδωμι ἐμαυτόν
Вж. при
прѣдат
Нвб