Исторически речник
прол҄ьꙗт сѧ [+]
Vpg | Vpfar1s | Vpfar2s | Vpfar3s | Vpfar1p | Vpfar2p |
прол҄ꙗт сѧ | прол҄ѣѭ, прол҄ѣѫ, прол҄ѣѧ, прол҄ѣю | прол҄ѣш, прол҄ѣеш, прол҄ѣаш | прол҄ѣтъ, прол҄ѣетъ, прол҄ѣатъ, прол҄ѣть, прол҄ѣеть, прол҄ѣать, прол҄ѣт, прол҄ѣет, прол҄ѣат | прол҄ѣмъ, прол҄ѣемъ, прол҄ѣамъ, прол҄ѣмь, прол҄ѣеть, прол҄ѣать, прол҄ѣм, прол҄ѣет, прол҄ѣат, прол҄ѣмо, прол҄ѣемо, прол҄ѣамо | прол҄ѣте, прол҄ѣете, прол҄ѣате |
Vpfar3p | Vpfar1u | Vpfar2u | Vpfar3u | Vpza2s | Vpza3s |
прол҄ѣѭтъ, прол҄ѣѫтъ, прол҄ѣѧтъ, прол҄ѣютъ, прол҄ѣѭть, прол҄ѣѫть, прол҄ѣѧть, прол҄ѣють, прол҄ѣѭт, прол҄ѣѫт, прол҄ѣѧт, прол҄ѣют | прол҄ѣвѣ, прол҄ѣевѣ, прол҄ѣавѣ | прол҄ѣта, прол҄ѣета, прол҄ѣата | прол҄ѣте, прол҄ѣете, прол҄ѣате | прол҄ѣ, прол҄ | прол҄ѣ, прол҄ |
Vpza1p | Vpza2p | Vpza1u | Vpza2u | Vpfao1s | Vpfao2s |
прол҄ѣмъ, прол҄мъ, прол҄ѣмь, прол҄мь, прол҄ѣм, прол҄м | прол҄ѣте, прол҄те | прол҄ѣвѣ, прол҄вѣ | прол҄ѣта, прол҄та | прол҄ꙗхъ, прол҄ахъ, прол҄ьꙗхъ, прол҄ѣхъ, прол҄ьѣхъ, прол҄ꙗхь, прол҄ахь, прол҄ьꙗхь, прол҄ѣхь, прол҄ьѣхь, прол҄ꙗх, прол҄ьꙗх, прол҄ѣх, прол҄ьѣх, прол҄ѧхъ, прол҄ѧхь, прол҄ѧх, прол҄ах | прол҄ꙗ, прол҄ьꙗ, прол҄ѣ, прол҄ьѣ, прол҄ѧ, прол҄а |
Vpfao3s | Vpfao1p | Vpfao2p | Vpfao3p | Vpfao1u | Vpfao2u |
прол҄ꙗ, прол҄ьꙗ, прол҄ѣ, прол҄ьѣ, прол҄ѧ, прол҄а | прол҄ꙗхомъ, прол҄ахомъ, прол҄ьꙗхомъ, прол҄ѣхомъ, прол҄ьѣхомъ, прол҄ꙗхомь, прол҄ахомь, прол҄ьꙗхомь, прол҄ѣхомь, прол҄ьѣхомь, прол҄ꙗхом, прол҄ьꙗхом, прол҄ахом, прол҄ѣхом, прол҄ьѣхом, прол҄ꙗхмꙑ, прол҄ахмꙑ, прол҄ьꙗхмꙑ, прол҄ѣхмꙑ, прол҄ьѣхмꙑ, прол҄ѧхомъ, прол҄ѧхомь, прол҄ѧхом | прол҄ꙗсте, прол҄ьꙗсте, прол҄ѣсте, прол҄ьѣсте, прол҄ѧсте, прол҄асте | прол҄ꙗшѧ, прол҄ашѧ, прол҄ьꙗшѧ, прол҄ѣшѧ, прол҄ьѣшѧ, прол҄ꙗшѫ, прол҄ашѫ, прол҄ьꙗшѫ, прол҄ѣшѫ, прол҄ьѣшѫ, прол҄ꙗша, прол҄ьꙗша, прол҄ѣша, прол҄ьѣша, прол҄ꙗше, прол҄аше, прол҄ьꙗше, прол҄ѣше, прол҄ьѣше, прол҄ꙗхѫ, прол҄ьꙗхѫ, прол҄ѣхѫ, прол҄ахѫ, прол҄ьѣхѫ, прол҄ѧша | прол҄ꙗховѣ, прол҄ьꙗховѣ, прол҄ѣховѣ, прол҄ьѣховѣ, прол҄ѧховѣ, прол҄аховѣ | прол҄ꙗста, прол҄ьꙗста, прол҄ѣста, прол҄ьѣста, прол҄ѧста, прол҄аста |
Vpfao3u | Vpfam1s | Vpfam2s | Vpfam3s | Vpfam1p | Vpfam2p |
прол҄ꙗсте, прол҄ьꙗсте, прол҄ѣсте, прол҄ьѣсте, прол҄ѧсте, прол҄асте | прол҄ꙗахъ, прол҄аахъ, прол҄ьꙗахъ, прол҄ꙗахь, прол҄аахь, прол҄ьꙗахь, прол҄ꙗах, прол҄ьꙗах, прол҄аах | прол҄ꙗаше, прол҄ьꙗаше, прол҄ааше | прол҄ꙗаше, прол҄ьꙗаше, прол҄ааше | прол҄ꙗахомъ, прол҄ьꙗахомъ, прол҄ꙗахомь, прол҄ьꙗахомь, прол҄ꙗахом, прол҄ьꙗахом, прол҄аахомъ, прол҄аахомь, прол҄аахом | прол҄ꙗашете, прол҄ьꙗашете, прол҄ꙗасте, прол҄ьꙗасте, прол҄аашете, прол҄аасте |
Vpfam3p | Vpfam1u | Vpfam2u | Vpfam3u | ||
прол҄ꙗахѫ, прол҄ьꙗахѫ, прол҄ꙗахѹ, прол҄ьꙗахѹ, прол҄аахѫ, прол҄аахѹ | прол҄ꙗаховѣ, прол҄ьꙗаховѣ, прол҄ааховѣ | прол҄ꙗашета, прол҄ьꙗашета, прол҄ꙗаста, прол҄ьꙗаста, прол҄аашета, прол҄ааста | прол҄ꙗашете, прол҄ьꙗашете, прол҄ꙗасте, прол҄ьꙗасте, прол҄аашете, прол҄аасте |
прол҄ьꙗт сѧ
-пролѣѭ сѧ
-пролѣш сѧ
св
1. Излея се, започна да тека, пролея се
н вьлваѭтъ вна нова. въ мѣхꙑ ветъхꙑ. аще л же н. просѧдѫтъ сѧ мѣс. ꙇ вно пролѣетъ сѧ. ꙇ мѣс погꙑблѭтъ
М
Мт 9.17
Срв.Мк
2.22
М,З;Лк
5.37
М
З
Образно.
ꙇ ашѫ такожде по веерѣн глѧ. с аша новꙑ ꙁавѣтъ моеѭ кръвѭ. ѣже ꙁа вꙑ пролѣатъ сѧ
М
Лк 22.20 З
2. Поръся се, пролея се, посипя се
воле же хрꙁмѫ въꙁлваш на цѣсара. хрꙁмѣ пролꙗвъш сꙙ. вьсь мръ сцѣльш
С
457.5—6
3.
Прич. мин. деят. като прил.
прол҄ьꙗвꙑ сѧ
м
ед
περιχυϑείς
Който се е разпрострял; който се е спуснал [прен.]
меъ тъштаню. ѹповъ не дастъ. ѹмънѹѹмѹ оес сквоꙁѣ пролꙗвъш сꙙ на н҄емь тьмѣ проꙁьрѣт. т на стннꙑѧ ꙁарꙙ вьꙁьрѣт
С
339.17
М
З
С
Гр
ἐκχέομαι
κενόω
ἐμαυτόν
пролꙗт сѧ
Вж. при
прол҄ьꙗт
Нвб