Терминологичен Речник
ꙗвл҄ень
ꙗвл҄ень
-ꙗ
ср
1. богоп.
Изявление, показване
(
ἐνδεικτικόν, τό
)
. Символическото богословие представя изявлението на Божията воля (τὸ ἐνδεικτικὸν τῆς βουλήσεως αὐτοῦ) чрез образа на устата и говоренето. По същия начин при хората устата и говоренето изразяват сърдечните помисли:
ѹста же ї глан то ꙗвлене мысл емѹ. небонъ въ насъ ѹсты г͠ланемь ꙗвлѧють сꙗ ср͠дьныѧ мыслї
ЙЕ Бог
95a 3 – 6
Сем. гн.
боговѣдѣнь,
вѣдѣнь,
псань,
слово,
съкаꙁань,
ѹвѣдѣнь,
мꙑсль
2. есхат.
Пришествие на Христос
(
ἐπιφάνεια, ἡ
)
:
„тъгда ѡбавть сѧ беꙁаконьнꙑ. емѹже сть прходъ по дѣствѹ сотоннѹ вьсею слою ꙁнамен ѹдесꙑ лъжм вьсею прельстью неправьдѣ въ ꙁгꙑбъшхъ, егоже г͠ь погѹбть словъмь ѹстъ свохъ ѹпраꙁнть прходъмь ѧвленꙗ своего“
ЙЕ Бог
340а 4 – 340b 3
3. библ.
Откровение на Йоан
(
ἀποκάλυψις, εως, ἡ
)
. Последната книга от новозаветния канон:
ꙗвлене оаново евнг͠лста
ЙЕ Бог
313а 9 – 10
Син.
пршьствь,
прходъ,
съшьствь
Сем. гн.
сѹсъ хрьстосъ,
богъ