Терминологичен Речник
подобьство
подобьство
-а
ср
1. христ.
Подобието божие
(
ὁμοίωσις, εως, ἡ
)
, според което Синът Божи сътворил човека:
сътвор бо по ѡбраꙁꙋ свомѹ раꙁумьна самовластьна по подобьствѹ
ЙЕ Бог
232b 6 – 8
Син.
подобьствь,
подобь
Сем. гн.
богъ,
сꙑнъ,
стьство,
ловѣкъ
2. антроп.
Подобие божие
(
ὁμοίωσις, εως, ἡ
)
. Човешката душа е безтелесна, има власт, разум и мисъл и с това човекът е подобен на Бога, тя се стреми и към добри дела:
тѣмь бо бесплътмь властѭ раꙁѹмомь мꙑслѭ мѣнмъ сѫща по обраꙁѹ божю ловѣка. ще же прмлѭщю подвꙁанмь добраꙗ ꙁволенꙗ дѣльнаꙗ, бꙑватъ по подобьствѹ; тѣмь бо бѫдетъ подобьнъ къ богѹ
ЙЕ Шест
212c 7 – 17
Разликата между образа и подобието Божие е там, че докато разумността и самовластието (образът) са дадени по природа на всеки човек, както на праведни, така и на зли, подобието е благодарение на нашата свободна воля:
аще прпрѧжено стъ къ обраꙁѹ подобьство т мьнѣт стъ обо то сѫще дно тожде, нъ нѣстъ дно, нъ раꙁл матъ. ово бо самовластьнааго сана раꙁѹмьнааго цѣща сѫщꙗ прмат стъ сѫщьнѣ къ немѹ вьсѣмъ ловѣкомъ, поспѣшвꙑмъ же ꙁълꙑмъ. а же по подобьствѹ, по ꙁволеню нашемѹ съврьшен цѣлен прмлетъ. ꙗкоже сѫтъ по обраꙁѹ божю невѣрьн вьс ꙁъл; ꙗкоже доходтъ просто въраꙁѹмьно сѫщꙗ слово, не мѣт же такомѹ подобьства
ЙЕ Шест
214d 26 – 215a 24 (Ø)
Син.
подобь
Сем. гн.
богъ,
ловѣкъ,
ꙁволе҄нь,
бесплъть,
подвꙃань,
власть,
раꙁѹмъ,
мꙑсль
3. физ.
Готовност, предразположеност
(
ἐπιτηδειότης, ητος, ἡ
)
. Например слънчевият лъч огрява всичко и действа във всяко едно нещо според неговата естествена готовност и способност да го приеме, приел това действие от Бога Творец:
ꙗкоже сл͠ньнаꙗ луа ꙗже вьсе грѣеть вь комьждо по естьствьномѹ подобьствѹ прмѹщюю слѹ дѣтельствѹеть ѿ народотворььнаго б͠а тако прмъ дѣство
ЙЕ Бог
91b 8 – 92a 5
Сем. гн.
стьство,
сла,
дѣство,
лѹа