Старобългарски речник
шѹмъ
шѹмъ
-а
м
1. Шум, звук, плисък
бѫдѫтъ ꙁнаменѣ въ слънъц лѹнѣ. ѕвѣꙁдахъ. ꙇ на ꙁем тѫга ѩꙁкмъ. отъ нааанѣ шюма моръскааго въꙁмѫщенѣ
М
Лк 21.25
З
А
СК
ѹслꙑш нꙑ бже сплю нашъ. ѹпъванье вьсѣхъ кьнецъ ꙁемⷧѩ сѫщіхъ вь морі далее ... съмѫщаѩ глѫбнѫ морьскѫѫ. шюмѹ влънъ его. къто протівѫ станетъ
СП
64.8
відѣшѩ тѩ въдꙑ ї ѹбоѣшѩ сѩ. съмѫтішѩ сѩ беꙁдьнꙑ мъножъство шюма водъ
СП
76.18
2. Пращене, пукане, пукот
огн҄ь бо многъ съ велкомъ шѹмомъ. на въꙁдѹсѣ вънѫ гласъ спѹштааше
С
210.24
3. Трясък, грохот
се напрасно шѹмъ громъ сь небесе многамі мльнꙗм облац двжꙙште сꙙ пльн огн҄ѣ. прдошꙙ облац дож ї до аурлꙗна
С
6.15
Образно.
погꙑбе памѩть іхъ съ шюмомъ. гь въ вѣкъ прѣбꙑвает
СП
9.8
4.
Прен. Глъч, глъчка, врява
въ гласѣ радованьѣ ї сповѣданьѣ. шюма праꙁънѹѭщаго. въскѫѭ пеалъна есі дше моѣ
СП
41.5
5.
Прен. Слух, мълва
ꙇ схождааше шюмъ о немъ въ въсѣко мѣсто странꙑ
М
Лк 4.37
Изч
М
З
А
СК
СП
С
Гр
ἦχος
φωνή
шюмъ
Нвб
шум
ОА
АК
НТ
Дюв
НГер
ЕтМл
БТР
АР