Старобългарски речник
ѹмлт сѧ
ѹмлт сѧ
-ѹмлѭ сѧ
-ѹмлш сѧ
св
1. Умиля се, трогна се, развълнувам се
слꙑшавъ бож рабъ. ѹмлвъ сꙙ отъ благодѣт нападе на вꙑѭ его. облобꙑꙁаѧ глаголааше. не пеалѹ сꙙ ꙁѣло брате. н отъа сꙙ свого спсеньꙗ
С
526.11
2. Успокоя се, примиря се, престана
да въспоетъ тебѣ слава моѣ не ѹмолі сѩ (погр. вм. ѹмілѭ сѩ, Север., с. 35, бел. под линия). гі бъ моі вь вѣкъ сповѣмъ ті сѩ
СП
29.13
събьрашѩ сѩ на мѩ ранꙑ ї не юхъ. раꙁдѣлшѩ сѩ. ї не ѹмлшѩ сѩ. мѫшѩ мѩ подрѣжашѩ мѩ. подрѣжанімъ
СП
34.15—16
3. Разкая се, покая се
гнѣвате сѩ а не съгрѣшаіте ѣже глте вь срціхъ вашіхъ. на ложіхъ вашіхъ ѹмолітъ сѩ (погр. вм. ѹмлте сѧ, Север., с. 3, бел. под линия)
СП
4.5
Срв.
СП29.13
СЕ73а
15
Изч
СП
СЕ
С
Гр
κατανύσσομαι
ѹмілт сѩ
Нвб
умиля [се]
ОА
ВА
Дюв
НГер
ЕтМл
БТР
АР