Старобългарски речник
сътѧꙃат сѧ
сътѧꙃат сѧ
-сътѧꙃаѭ сѧ
-сътѧꙃаш сѧ
несв
1. Разговарям, беседвам, разисквам, обсъждам
ꙇ ѹдръжашѧ слово вь себѣ. сътѧꙁаѭште сѧ то естъ еже ꙁ мрътвꙑхъ въскръснѫт
М
Мк 9.10
З
ꙇ сътѧꙁаахѫ сѧ дрѹгъ къ дрѹгѹ глѭште. то естъ слово се
М
Лк 4.36
З
А
рее же къ нма. то сѫтъ словеса с о нхъже сътѧѕаата сѧ къ себѣ дѫща
М
Лк 24.17
З
А
раꙁѹмѣ же с. ѣко хотѣхѫ въпрашат. рее мъ о семь л сътѧѕаете сѧ
М
Йо 16.19
З
А
2. Споря, препирам се
ꙇ ꙁдѫ фарсѣ наѧсѧ сътѧꙁат сѧ съ нмь. ꙇскѫште отъ него ꙁнаменѣ съ небсе
М
Мк 8.11
З
ꙇ пршедъ къ ѹенкомъ. вдѣ народъ мъногъ о нхъ. ꙇ кънжьнкꙑ сътѧꙁаѭштѧ сѧ съ нм
М
Мк 9.14
З
ꙇ въпрос кънжънкꙑ. ъто сътѧѕаате сѧ вь себѣ
М
Мк 9.16
З
ꙇ прстѫпь еднъ отъ кънжьнкъ. слꙑшавъ ѩ сътѧѕаѭштѧ сѧ. вдѣвъ ѣко добрѣ отъвѣшта мъ. въпрос каѣ естъ ꙁаповѣдъ пръва вьсѣхъ
М
Мк 12.28
З
дрѹгъ къ дрѹгѹ бо сьтѧꙁааше сѧ на пѫт. къто естъ бол҄і
З
Мк 9.34А
сътѧꙃаѭще сѧ
м
мн
οἱ φιλονεικήσαντες
Спорещите, препиращите се
о сътѧѕаѭштхъ сѧ кто боле
М
77а 25
3. Изумявам се, недоумявам
поѭтъ владꙑьствꙗ. трепештѫтъ нове. двꙙтъ сꙙ ѹжасаѭште сꙙ къ себѣ сътꙙꙁаѭште сꙙ глагол҄ѫтъ. то се страшно слово боꙗꙁнь. трепетъ ѹжасъ. ꙿто се велко двъно ѹдо
С
458.19
сътѧꙃат сѧ о словес
συναίρω λόγον
Поисквам сметка от някого; разчиствам, уреждам си сметките с някого
сего рад ѹподобло сѧ естъ цсрстве нбское лвкѹ цсрю. ꙇже въсхотѣ сътѧꙁат сѧ о словес. съ рабꙑ свом
М
Мт 18.23
ЗI
А
наенъшю же емѹ сътѧꙁат сѧ о словес. првѣсѧ емѹ длъжънкъ еднъ. тъмоѭ таланътъ
М
Мт 18.24
ЗI
А
по мьноꙁѣхъ же врѣменехъ прде гь рабъ тѣхъ. ꙇ сътѧꙁа сѧ съ нм о словес
М
Мт 25.19
З
А
СК
М
З
А
СК
Е
С
Гр
συζητέω
ζητέω
διαλέγομαι
συλλαλέω
ἀντιβάλλω
διαπορέω
сътѧꙁат сѧ
сътѧѕат сѧ
сътꙙꙁат сꙙ
сьтꙙꙁат сꙙ
Нвб
Срв
състезавам се