Старобългарски речник
страхъ
страхъ
-а
м
1. Страх, уплаха, боязън
ꙇ вдѣвъше ѹенц ходѧштъ по морю. съмѧшѧ сѧ глѭште. ѣко прꙁракъ естъ. ꙇ отъ страха въꙁъпшѧ
М
Мт 14.26
З
А
СК
Б
ꙇ отъшедъш ѩдро отъ гроба съ страхомъ. ꙇ радостѭ велеѭ
М
Мт 28.8
З
А
СК
нкотерꙑ же ѹбо ѣвѣ глааше о немь. страха рад юдеска
М
Йо 7.13
З,
А. Срв. С483.11
по схъ же мол плата осфъ. ꙇже бѣ отъ арматѣѩ. сꙙ ѹенкъ свъ. танъ же ꙁа страхъ юдескъ. да въꙁьметъ тѣло сво
М
Йо 19.38
З
А
поклонѭ сѩ къ цркві стѣі твоеі вь стасѣ (погр. вм. страсѣ, Север., с. 4, бел. под линия) твоемъ
СП
5.8
срдце мое съмѩте сѩ во мнѣ. страхъ съмрътьнꙑі нападе на мѩ
СП
54.5
ꙇ дажд намъ стꙑнѭ твоѭ. слꙑшат въ страсѣ твоемь
СЕ
38а 1
ꙇ но много. елко стꙑѩ кнігꙑ глѫтъ. гроꙁѫ і страхъ творѧште владꙑкамъ
К
3а 7
нъ не бо сꙙ отъ мѫкъ аꙁъ бо смъ съ тобоѭ. не матъ тебе врѣдіт страхъ ловѣьскъ
С
16.9
ѹжаснѫшꙙ же сꙙ вьс отъ страха
С
33.17—18
съ бо вьсакъ страхꙿ отъвръгъ. дръꙁнѹвъ вьнде къ платѹ
С
454.2
Заплаха, опасност.
не ѹбоіш сѧ отъ страха ноштьнаего. от рѣлꙑ (вм. стрѣлꙑ) лⰵтѩштѩ вь дьнь
СП
90.5
кнꙙꙁъ ... рее къ свꙙтꙑмъ. пожьрете л. л пркоснѫвъ сꙙ ѹдовъ вашхъ погѹбьѭ вꙑ. терент рее. мьнѣлъ л с страхꙑ ѹбоꙗт сꙙ намъ
С
176.16
2. Страхопочитание, почит
прідѣте ѩда послѹшате мене. страхѹ гню наѹѫ вꙑ
СП
33.12
нѣстъ бо страха бжїѣ. прѣдъ оїма его
СП
35.2
постав рабѹ твоемѹ. слово твое въ страхъ твої
СП
118.38
ѡкръсть стоѩща. ꙇ летѧща. страхомь непрстѫпънꙑѩ славꙑ твоеѩ. ꙁакрꙑваѭтъ сѧ
СЕ
4а 19—20
прлож емѹ вѣрѫ говѣнѫ. ꙇ ѹтвръд его въ страхъ тво
СЕ
19а 10
мѫжа правьдва. спльнь сѫшта вѣрꙑ. хранꙙшта ꙁоповѣд господьн҄ꙙ съ страхомъ
С
255.15
аште л робъ с. съ страхомъ с господнѹ покор сꙙ
С
328. 14
съ страхомъ трепетомъ. лѣпꙑмъ въꙁдръжанмъ. къ гръдѹѹмѹ страшънѹѹмꙋ прстѫпте комьканю
С
405.20—21
беꙁ страха
ἀφόβως, ἀδεῶς
Смело, без страх, без боязън, безстрашно
бестраха. ꙇꙁдрѫкꙑ врагъ нашхъ ꙁбавльшемь сѧ. сл(ѹ)ѹжт емѹ
М
Лк 1.74
З
бе страха наьнетъ прѣдаꙗт. ꙙсто глаголааше
С
412.24
ѹкланꙗт сѧ страхꙑ
ἰλιγγιάω
Стъписвам се, отдръпвам се от страх
покарѣѧ сꙙ прсꙙгохъ. ꙗкоже моштьно стѫпа т. вельствмꙿ же ѹкаꙁаньꙗ. сьделѣва. ѹкланꙗѭ сꙙ страхꙑ. отъвьсѫдѣ съдръжѫ сꙙ. како сьрꙙштѫ се дѣꙗн
С
508.15—16
М
З
А
СК
Б
О
СП
СЕ
К
С
Р
Гр
φόβος
δειλία
τρόμος
Нвб
страх
ОА
ВА
АК
НТ
Дюв
НГер
ЕтМл
БТР
АР
ЕА
ДА
Срв
Страхил
ЛИ
Страхов
ФИ
Страхилов
ФИ
Страшилов
ФИ
Страшимир
ЛИ
Страшимиров
ФИ
СтИл,РЛФИ