Старобългарски речник
скврьньнъ
скврьньнъ
-ꙑ
прил
Скверен, духовно нечист, който е свързан с грях
да сто съблюдеш срце. отъ сквръненъ помꙑшлене
СЕ
92а 4—5
боꙗаше бо сꙙ да како слово нѣко скврьньно. отъ грѣшьною ѹстьнѹ ѧ ꙁлѣꙁъ. двгнетъ на н҄ѫ гнѣвомъ сѫдѭ
С
391.16
Като същ.
скврьньнꙑ
м
ед
a) ὁ ἐναγής
Нечестивецът, мерзавецът
съꙁъдан вьн҄ѣт дръꙁнѫ скврънънꙑ. нестꙑ. того мꙿже вьса бꙑшꙙ. ꙗже на небесехъ на ꙁем. вдмаꙗ невдмаꙗ
С
188.9
b)
скврьньно
ср
ед
[τὸ] μιαρόν
Нещо нечисто, мръсно
ⷩ҇ бꙑва҇ѩ. аще клюⷮ҇ сѧ. скврънънѹ. л нестѹ. въпаст вь вно
СЕ
19а 22—23
демонъ нестꙑ скврьньнꙑ
[τὸ] δαιμόνιον [τὸ] ἀκάϑαρτον καὶ ἐναγές
В християнството и юдейството — свръхестествена сила, която причинява зло; демон, сатана
бѣж. отътьц. ѡтд. вꙿсѣкъ демонъ нестꙑ. ꙇ скврънънꙑ
СЕ
53b 17—18
ꙗдъше скврьньна мѧса
οἱ μιαροφαγήσαντες
Тези, които са яли осквернено месо
моⷧ҇ наⷣ҇ ѣдъшꙇмь скврънъна мѧса
СЕ
22а 1—2
Е
СЕ
К
С
Р
Гр
κοινός
μιαρός
ῥυπαρός
βέβηλος
ἑναγής
δυσώδης
[τῆς] ὀδύνης
скврънънъ
сквръненъ
Вж. при
скврьнъ
Нвб