Старобългарски речник
сквоꙁѣ
сквоꙁѣ
нареч
предл
I.
нареч
Навътре
не дастъ. ѹмънѹѹмѹ оес сквоꙁѣ пролꙗвъш сꙙ на н҄емь тьмѣ проꙁьрѣт. т на стннꙑѧ ꙁарꙙ вьꙁьрѣт
С
339.17
II.
предл
вин
1. За означаване, че някой или нещо преминава, пресича предмет или група от край до край: през
ꙇ бꙑстъ ммо ходѧштю емѹ сѹ. въ соботꙑ сквоꙁѣ сѣнѣ
М
Мк 2.23
З
не въходтъ емѹ въ сръдце нъ въ рѣво сквоꙁѣ афедронъ сходтъ
М
Мк 7.19
З
гонмъ бꙑвааше бѣсомъ сквоꙁѣ пѹстꙑнѭ
М
Лк 8.29
З
А
СК
прошъдъ сквоꙁѣ народъ самъ прско
С
99.24
2. За означаване, че нещо прониква, промъква се през предмета: през, в
ѹдобѣе естъ вельбѫдѹ. сквоꙁѣ ѹш гълнѣ прот. неже богатѹ въ цсрстве бже вьнт
М
Мт 19.24
ЗI,
А, СК.Срв. Мк 10.25
М,
З;Лк 18.25
М
З
А
СК
хе бже нашъ. ꙁаложлъ ес пѫть вꙿсѣко непрѣꙁн. ходѧщ по ꙁем. ꙇ вꙿсѣкомѹ недѫгѹ. ходѧщюмѹ по плът. ꙇ скоꙁѣ мѧса
СЕ
42а 15
3. За означаване на пространството или местата, в които се извършва някакво действие без определена посока: по, из
ꙇсходѧште же прохождаахѫ сквоꙁѣ вьс. благовѣстѹѭште. ꙇ цѣлѧште въсѫдѫ
М
Лк 9.6
З
А
СК
егда же нестꙑ дхъ ꙇꙁдетъ отъ лвка. прѣходтъ скоꙁѣ беꙁдънаа мѣста. ꙇштѧ покоѣ
М
Мт 12.43
З
то отьць не вѣдѣ сквоꙁѣ породѫ ходꙙ. сквоꙁѣ породѫ ходꙙ акꙑ штꙙ. го
С
304.14—15
4. За означаване на повърхност, върху която се извършва някакво действие: по
бѣаше вдѣт ѹдо прѣславьно. како тѣлеса стꙑхъ ношаахѫ сꙙ сквоꙁѣ водѫ
С
67.1
прот сквоꙁѣ огн҄ь водѫ
διέρχομαι διὰ πυρὸς καὶ ὕδατος
Премина през огън и вода; преодолея, превъзмогна всички препятствия
продомъ сквоꙁѣ огнъ водѫ. ї ꙁведе нꙑ вь покоі
СП
65.12
продохомъ сквоꙁѣ огн҄ь водѫ
С
94. 18—19
М
З
А
СК
СП
СЕ
С
Гр
διά
κατά
εἰς
ἐν
ἐπί
скоꙁѣ
Нвб
сквозе
остар
ВА