Старобългарски речник
свѧщень
свѧщень
-ꙗ
ср
1. Освещение, даряване на светост, освещаване
сътвор ѭ нестьлѣнью стоьнкъ. свⷳ҇ѧнью даръ
СЕ
5а 3—4
сътвор ѭ бꙑт ... свѧщене недѫгомъ
СЕ
6b 20
блгв вно се. своеѭ благостѭ ... кропленемь. ꙇ свѧщене водꙑ
СЕ
20а 5
Освещаване на храм.
вь дьнь свꙙштенꙗ. бꙑвъшааго въ манастꙑр ьстьнѣ црькъв. прѣстꙑѧ богородцꙙ прснодѣвꙑ марѧ
С
288.10
Като название на храмов празник.
мⷺца юⷧ҇ ҃ћ а҃ свⷳ҇не цркве стъѩ бцѧ. ѣже въ влахернаⷯ҇
А
151а 6
свѧщене стмѹ мнѣ
Е
35б 12
2. Свято нещо, светиня
не дадте сщенꙗ пъсомъ
СК
Мт 7.6
3.
Само мн.
свѧщеньꙗ
τὰ ἐγκαίνια
Обновление — юдейски празник за възпоминание на възстановяването на храма в Ерусалим
бꙑшѧ же тогда свѧшнѣ (!) въ ꙇлмѣхъ. ꙇ ꙁма бѣ
З
Йо 10.22А
З
А
СК
Е
СП
СЕ
С
Гр
ἁγιασμός
ἐγκαινισμός
[τὰ] ἐγκαίνια
τὸ ἅγιον
свѧщен
свꙙштен
свѧщене
Нвб
Срв
[о]свещение
ОА
ДА