Старобългарски речник
рать
рать
-
ж
1. Сражение, бой, битка
же ѹспѣшьно вамъ въ ратехъ покаꙁасте. добьсть дрѹжнѣ сво. покажте нꙑнѣ дꙿноглась ваше
С
69.20
црь стъ крѣпькъ сленъ. съпасаѧ въ рат своѧ. погѹбьꙗѧ же врагꙑ
С
28.10
не лѣпо стъ обꙑкъшмъ оделѣват въ рат. ꙁълодѣскоѭ съмрьтѭ ѹмрат
С
87.3
гꙿда бо вь ратехъ обрѣтахомъ сꙙ. помол҄ꙗхомъ ба. то помагааше намъ оделѣваахомъ. вьс побѣгаахѫ
С
72.23
бѣахѫ же вон кападок҄скꙑѧ странꙑ ... непобѣдьн добі вь ратехъ
С
69.6
Война.
по дъвою же дьню ѹнвъ цѣсарь воѧ своѧ. схождааше на рать
С
192.25
аште тꙑ шъдъ на рать жвъ обратш сꙙ. то да вѣс ꙗко нѣстъ господꙿ глаголалъ нꙑнꙗ мьноѭ
С
195.7
послѹша мене. отврьꙁ цръкв правовѣрънꙑхъ. отъдаждъ ѧ. одолѣш рат на н҄ѫже деш
С
194.16
ѹмножіт сꙙ словесънѹѹмѹ стадѹ. въгоднка свого. ꙗкоже бо вельгласънаꙗ трѫба трѫбꙙшт вьставьꙗтъ многꙑ. на въплъен рат
С
206.24
2.
Само мн.
рат
οἱ πολέμιοι
Войници
вдѣ л ѫродьство вдѣ л беꙁакон. гда рат бѣшꙙ нѹждѫ творꙙште. н пѣсн можаахѫ сьпѣт на ꙁем штѹжде
С
419.5
3. Унищожение, разрушение, разруха
молте бога отъ рат. отъ глада отъ пагѹбꙑ
С
67.21
бꙑстъ рать велка отъ поганꙑхъ. събъравъше плъкꙑ своѧ. прѣплѹвъше рѣкѫ рекѫмѫѭ дѹнавъ. плѣнꙗахѫ рак҄ѭ
С
191.16
4.
Прен. Душевна борба, душевно страдание
господь творꙙ вол҄ѫ въгодьнкомъ свомъ. тъ ѹслꙑшавъ раба свого молтвꙑ. обльгъа братꙋ томѹ ратъ
С
276.22
нѣкто сак҄ менемь. тꙙжестѭ пльтолюбвааго бѣса велм съдръжмъ ... съ сльꙁам вьпльмъ сповѣдааше сво врѣдъ ратъ
С
276.14
съставт рать
συγκροτέω τὸν πόλεμον
Обявя война
съ сьвѣтомъ же обою цѣсарѹ съставшꙙ рать на поганꙑ. ѹжегъшꙙѧ ѹала цѣсара
С
197.5—6
С
Гр
πόλεμος
μάχη
ἀγὼν πολέμου
ἐπανάστασις
παράταξις
ратъ
Нвб
рат
остар
поет
ОА
ВА
НТ
ЕтБАН
ЕтМл
БТР
АР
РРОДД