Старобългарски речник
прѩтьнъ
прѩтьнъ
-ꙑ
прил
Приятен, угоден, богоугоден
дажд емѹ вѣдѣт. благодѣат вь пѣне. ꙇ славослове ... въ мⷧтвꙑ прѩтънꙑ. въ съвѣтъ правьденъ. срце съмѣрено
СЕ
95а 10—11
рее же амнь глѭ вамъ. ѣко нкоторꙑ же проркъ прѩтенъ естъ въ отеъств своемъ
М
Лк 4.24А
да н ѹенꙗ правꙑꙙ вѣрꙑ. беꙁ дѣлъ благъ прꙙтъна бѹ
Х
IIВб 5
лѣто господьн҄е прѩтьно
ἐνιαυτὸς κυρίου δεκτός
В Стария завет — петдесетата година, в която според Левит 25.8—54 ще се възстановят правата, свободата на израилтяните; Щастлива година
благовѣстіті нщмъ посъла мѧ ... проповѣдат лѣто гне прѩтьно
А
Лк 4.19
СК
прѩтьнъ бꙑт отъ кого
προσδέχομαί τινι
Желан съм от някого, приятен съм на някого
н дѣла твормаꙗ беꙁ благоестьнъхъ ѹен прꙙтъна сѫтъ отъ ба
Х
IIВб 8
Изч
М
А
СК
СЕ
Х
Гр
δεκτός
εὐπρόσδεκτος
прѩтънъ
прꙙтънъ
прѩтенъ
Нвб
приетен
диал
АК
НТ
ДА
приятен
ОА
ВА
НГер
ЕтМл
БТР
АР
ДА