Старобългарски речник
прлежат
прлежат
-прлежѫ
-прлежш
несв
1. Намирам се край някого или нещо, в съседство съм
дного же мат прлежааше хъ
С
79.25
слѣпъ сꙑ къ слѣпомъ прлежꙙ. слѣпꙑ надеждꙙ маш
С
161.27
прлежѧ
ἐπικείμενος
Прикрепен, прилежащ
а прлежꙙштꙙ пеат цѣлꙑ остав
С
502.4—5
2. Отдавам се, предавам се на нещо
въ постѣхъ молтвахъ дьнь ношть прлежꙙ
С
145.14
онъ же тр дн алꙿкавъ молтвѣ дно прлежавъ ... повелѣ свома ногама въ домъ го т
С
518.22
на послѹшан дѹховьнꙑхъ словесъ прлежꙙштъ
С
405.12— 13
абь обраштааше сꙙ сь многомъ похвал҄енмъ. прлежꙙ вънѫ молтвѣ въꙁдрꙿжан
С
529.3
прлежꙙште молтвѣ прꙙштан стааго тѣла
С
541.17
3. Грижа се за някого
прведе въ гостнцѫ. ꙇ прлежа емъ
М
Лк 10.34
З
А
СК
шедъ ꙁьмь дъва пѣнѧѕа дастъ гостньнкѹ. ꙇ рее емѹ прлеж емь
М
Лк 10.35
З
А
СК
скръбꙙштꙙѩ прѣпокот прлежꙙ. ашеѭ стѹденꙑ водꙑ
С
550.18
4. Настоявам, искам настойчиво
он же прлежаахѫ гласꙑ вел просѧште его на пропѧте
М
Лк 23.23
З
ѣко же прлежаахѫ въпрашаѭште
М
Йо 8.7
З
прлеж дондеже ме вѣровьнѫѭ анкурѫ. прлеж ꙁѣло къ такомѹ жꙙданю дондеже ѹꙁьрш жꙙдѣнааго
С
500.12, 13
Изч
М
З
А
СК
С
Гр
ἐπιμένω
ἐπιμελέομαι
προσκαρτερέω
διάκειμαι
прілежат
Нвб
Срв
прилежавам
остар
ВА
НГер
ЕтМл
БТР