Старобългарски речник
отън҄елже
отън҄елже
нареч
съюз
1. Въвежда подчинени обстоятелствени изречения за време: откакто, откогато
ꙇ въпрос съ отца его. колко лѣтъ естъ одънелже се бꙑстъ емѹ. онъ же рее ꙁ отронꙑ
М
Мк 9.21
З
А
СК
мъноѕ глѭ. вьꙁщѫтъ вьнт не въꙁмогѫтъ. отъ нелже ѹбо въстанетъ гь домѹ. ꙁатвортъ двьр
М
Лк 13.25
З
СК
сь естъ хотѧ ꙇлѣ ꙁбавт. нь ꙇ надъ вьсѣм см трет се день матъ дънесь. отъ нелже с бꙑшѧ
М
Лк 24.21
З
А
лобьꙁаньѣ мꙿнѣ не дастъ. с же отъ н҄елже вьндъ. не прѣста облобьꙁаѭшт ногѹ моею
З
Лк 7.45
СК
дънесь же дъва дьн ста отън҄елже ꙁдохъ ꙁ града епскѹпьꙗ
С
233.15
се дѫбъ вьптъ добротѣ стар сьвѣдѣтел҄ьствꙋѧ. от н҄елже смокв ꙁоба богоносвꙑ старць. готовꙗше сꙙ
С
300.29
2. Въвежда подчинени определителни изречения: откакто
ѹвѣс ꙗко отъ дьне того отън҄елже пода м длъготръпѣнмъ. простомъ срьдьцемъ. нарее тꙙ гь патрархѹ бꙑт
С
122.13
кꙑ же мѣсꙙцъ шестꙑ. глагол҄етъ. кꙑ. отьн҄елже елсавеь прѧтъ благовѣштен. отън҄елже ꙁаꙙть їѡана
С
245.7, 8
М
З
А
СК
С
Гр
ἀφ’ οὗ
ὡς
ἀ᾿φ’ ἧς
отънелже
одънелже
отъ нелже
от н҄елже
отьн҄елже
Нвб
Ø