Старобългарски речник
несътрьпмъ
несътрьпмъ
-ꙑ
прил
1. За болка — нетърпим, непоносим, болезнен
лѣвѫѭ рѫкѫ къ огню прдѣѧ трьпѣаше. дон҄елже ѹдове рѫьнꙑхъ пръстъ ꙁгорѣвьше отъпадошꙙ ... ꙗкоже мѹ отъ огн҄ѣ прбꙑваѭштѫѭ болѣꙁньѭ несьтрьпмѫѭ ꙁълѹѹмѹ помꙑслѹ не нат на срьдьце
С
516.30
Образно.
несътрьпмъ врѣдъ. велкѫ бѣдѫ наводтъ не вьнмаѭштїмъ
С
513.23
2. Който изразява голяма скръб, страдание
повръгъ же себе на ꙁем. въꙁдꙑханьꙗ несьтрьпмаа творꙗаше. беꙁ млост сꙙ бьѧ по прьсемь
С
523.13
та же мѹ множаша тѣхъ. съ многам ꙁльꙁам (!) сповѣдаѭштѹ. съ въꙁдꙑханмъ несьтрьпмомꙿ мѫжѹ. слꙑшавъ бож рабъ ... глаголааше. не пеалѹ сꙙ ꙁѣло брате
С
526.10
сповѣдаѧ сꙙ ... въ пештерѣ то ... не глагол҄ꙙ. н къ дномѹ. нъ сь горъкꙑм сльꙁам. несьтрьпмꙑмъ въꙁдꙑханмъ. съ многомъ ѹмл҄енмъ. вьсе врѣмꙙ прѣпроводвъ
С
528.27
Изч
С
Калка от
гр
ἀφόρητος
Превежда и гр.
ἀνήκεστος
несьтрьпмъ
Нвб
нестърпим
остар
ОА
ВА
нетърпим
ОА
ЕтМл
БТР
АР