Старобългарски речник
нераꙁѹмьнъ
нераꙁѹмьнъ
-ꙑ
прил
1. Неразумен, глупав; който не разбира, не знае
ть рее къ німа. ѡ нераꙁѹмънаѣ. мѹдънаа срцⷣ҇емъ вѣроваті о въсѣхъ ѣже глашѧ пррц
А
Лк 24.25
Срв.
С477.25
просвѣштаеші тꙑ дівьно отъ горъ вѣенъ. въꙁмѩсѩ сѩ вьсі нераꙁѹмьні сръдьцемь
СП
75.6
алеѯандръ рее не раꙁѹмѣш л нераꙁѹмьне. ꙗко бѣсъ нколже не мѫтъ сꙙ тацѣм мѫкам
С
158.20—21
тꙑ пртьꙙ подобшꙙ вѣрьнааго роба нераꙁѹмьнааго. господьн҄е растрошвъшааго
С
370.10
2. Неразбираем, който не може да се разбере
слꙑшавъ же се агг҄елъ помꙑшлꙗше вь себѣ с ... глагол҄емо. же херовмомъ страшьнъ. серафмомъ невдмъ. же стъ агг҄ельскꙑмъ сламъ нераꙁѹмьно (вм. нераꙁѹмьнъ, Север., с. 248, бел. под линия). обѣштаватъ дѣвц самъ
С
248.22
3. Необмислен, безполезен, напразен
нъ не раꙁѹмно т справьен бꙑстъ. сътвор ѹбо оно прьво. го дѣлма жрьтва прнесена бꙑстъ
С
423.4
Изч
А
О
СП
С
Гр
ἀσύνετος
ἀνόητος
ἀγνώμων
ἀκατανόητος
ἀνόνητος
нераꙁѹмънъ
нераꙁѹмнъ
Нвб
неразумен
ОА
ВА
АК
Дюв
НГер
ЕтМл
БТР
АР