Старобългарски речник
невдмъ
невдмъ
-ꙑ
прил
1. Невидим, скрит, който не може да бъде видян отникъде
повръже ѭ въ горѣ. на мѣстѣ деже лежаꙿше свꙙтꙑ. невдмь нкꙑмьже
С
218.8
ѡтд. вꙿсѣкъ демонъ нестꙑ ... вдмꙑ бестѹдѣ рад. невдмꙑ же лцемѣрѣ
СЕ
53b 22—23
2. В християнството — за Бога и неговия свят — незрим, невидим, безплътен, нетленен
прѣстꙑ. ꙇ нескврънънꙑ. беꙁнаѧльнꙑ. невдмꙑ ... неꙁълобвъꙶ гі
СЕ
61b 6
ѣко отъ олътарѣ гнѣ премⷧеш . прѣдъ вдмꙑм. невдмꙑм послѹхꙑ
СЕ
83а 22; о
укрѣп въ брань невдмааго врага. крѣпъкоѭ твоеѭ слоѭ
СЕ
95а 4—5
дьнесь спсенье вьсемѹ мрѹ. елко вдмъ. ꙇ елко невдімъ
К
12b 36
велікꙑ же сѫтъ. ꙇ анћлъскꙑѩ сілꙑ. невідімꙑмі добротамі. вѣньаемꙑ
К
9b 37—38
ꙿто се велко двъно ѹдо. невдмꙑ намъ беспльтьнꙑмъ вꙑспрь богъ
С
458.21—22
помꙑсл ѹбо да не ꙁьлѣ ѹмьреш. вѣрѹѧ къ невдмѹѹмѹ богѹ
С
20.11
раб смъ їс хса га небесъскааго. невдмааго ба
С
99.15—16
въорѫжаѭ сѧ(...) на (вꙿ)сѧ(...) н(е) (в)дмъѩ врагъ
Р
VII 3.8—9
3.
Като същ.
a)
невдмꙑ
м
ед
a) ὁ ἀόρατος
В християнството — невидимият, безплътният [за Бога]
днⷭ҇е. невдмꙑ. вдмъ. бꙑваетъ. да нꙑ раꙁѹмьнꙑ себѣ сътвортъ
СЕ
2а 9—10
b)
невдмаꙗ
ср
мн
τὰ ἀόρατα
В християнството — невидимите, небесните същества
ѹбо сѧ мен гнѣ. ꙇ вѣрꙑ вѣрѹѭщхъ вь нь. егоже трепещѭтъ. вдмаа невдмаа
СЕ
45b 19
того мꙿже вьса бꙑшꙙ. ꙗже на небесехъ на ꙁем. вдмаꙗ невдмаꙗ
С
188.11—12
вдмаꙗ невдмаꙗ. въобраꙁвъша же себе въ раб обраꙁъ
С
533.5
СЕ
К
С
Калка от
гр
ἀόρατος
Превежда и гр.
ἀϑεώρητος, μὴ ὁρώμενος, ἀγνοούμενος, ἀνείδεος, ἀπρόσβλεπτος, ἀφανής
Нвб
невидим
ОА
ВА
АК
НГер
ЕтМл
БТР
АР