Старобългарски речник
наѧло
наѧло
-а
ср
Начало на нещо
вьсѣ же с наѧло болѣꙁн
М
Мт 24.8
ЗI,
А, СК. Срв. Мк 13.9
М
З
отъ наѧла съꙁданю мѫжа женѫ сътворлъ ѣ естъ бъ
М
Мк 10.6
З
отъ наѧла ꙁъданю. еже съꙁъда бъ
М
Мк 13.19
З
нъ самъ сꙑ наѧло всемѹ. мѣѩ вꙿ себѣ слово събеꙁнаѧльно
СЕ
67а 6
отътѫдѹ ꙗкоже наꙙлꙋ (вм. наꙙло, Север., с. 521, бел. под линия) нѣкомѹ данѹ бѣсѹ прложт ... въторо. прнѹждаатъ ꙁълѹ
С
521.19
Първопричина, основа, същност.
наѩло словесъ твоїхъ їстїна
СП
118.160
не срамьꙗтъ сꙙ распꙙта нарꙙ. се бо наꙙло благꙑнꙗмъ въста
С
445.15
дꙗволъ. насѣваатъ мѹ отъааньꙗ помꙑслꙑ. то наꙙло ꙁьло на ловѣьскъ родъ
С
523.18
ко л наꙙло сповѣданю обраштѫ ... л кꙑмъ ѹпованмъ дръꙁнѫ
С
528.2—3
отъ наѧла вьсего мра, отъ наѧла мрѹ
ἀπ᾿ ἀρχῆς κόσμου, ἀπὸ καταβολῆς κόσμου
От създаването [сътворението] на света
отъ наѧла въсего мра до селѣ
М
Мт 24.21
З,
А, СК. Срв.С 123.19
въ наѧло
ἐν ἀρχῇ
Отначало, в началото
прільплї ѩꙁкъ мої ... ѣште не помѩнѫ тебе. ѣште не пръвѣе ѹненїмь їлма. ѣко въ наѩло веселѣ моего
СП
136.6
въ наꙙло сътвор богъ небо ꙁемьѭ
С
8.24
въ наꙙло бѣ слово. слово бѣ отъ ба
С
10.14
сї бѣ въ наꙙло отъ ба
С
10.16
беꙁъ наѧла
ἄναρχος
Безначален, който няма начало, който винаги е съществувал
днѣмъ поклоненмъ слѹжмъ. дно трьм сьставьн божьство. беꙁ наꙙла. бе сътворенꙗ
С
327.27
М
З
А
СК
СП
СЕ
С
Гр
ἀρχή
κεφάλαιον
наѩло
наꙙло
Нвб
начало
ОА
ВА
АК
Дюв
НГер
ЕтМл
БТР
АР
ДА