Старобългарски речник
кън҄гꙑ
кън҄гꙑ
-ъ
ж
мн
1. Книга, книги, писания, съчинения
ꙇ съгънѫвъ кънгꙑ въдавъ слѹѕѣ сѣде
М
Лк 4.20А,
СК
да потрѣбѩтъ сѩ отъ кънігъ жівѫштіхъ
СП
68.29
ꙇ напш мѧ его въ кънгꙑ жвотънꙑѩ
СЕ
101b 10—11
то л сѫтъ твоѧ кн҄гꙑ. тѣхъ сократъ отъ аѳне не пострада
С
138.12
Свещеното писание, свещените книги.
тъгда отвръꙁе мъ ѹмъ да раꙁѹмѣѭтъ кънгꙑ
М
Лк 24.45
З
А
навꙑкохомь бо отъ стꙑхъ кꙿн҄гъ покар҄ѣт сꙙ богѹ а не кънꙙꙁемъ
С
59.27—28
2. Писмен документ, грамота, писмо
вьлѣꙁъше вь срѣдѫ покаꙁаѭштѹ кънꙙꙁѹ кꙿн҄гꙑ цѣсаревꙑ
С
85.30
прмъ кнꙙꙁъ кн҄гꙑ цѣсарꙙ. сѣдъ на сѫдшт
С
174.26
кто съвъкѹпвꙑ. кде кнгꙑ кде сьвѣдѣтел҄е
С
321.3
3. Букви, писмена
напсано надъ нмъ. кънгам елнъскам рмъскам. ꙇ еврескам
М
Лк 23.38
З
А
СК
4. Картина, графика
хъже бо слово повѣстѭ слѹхомъ ѹкаꙁаатъ сꙙ. тѣхъ же кꙿн҄гꙑ мльꙙштꙙ подражанмъ покаꙁаѭтъ
С
83.14
кън҄гꙑ распѹстьнꙑѩ
ἀποστάσιον, βιβλίον ἀποστασίου
Бракоразводен документ
ꙇже аште пѹсттъ женѫ своѭ. да дастъ е кънгꙑ распѹстънꙑѩ
М
Мт 5.31
З
дат кънгꙑ распѹстънꙑѩ отъпѹстт ѭ
М
Мт 19.7
ЗI
А
СК
повелѣ мос кънгꙑ распѹстънꙑѩ напсат пѹстт
М
Мк 10.4
З
кън҄гꙑ сходьнꙑѩ
῎Εξοδος
Изход, втората книга от Стария завет (Петокнижието)
васъ бо могѫтъ прѣльстт. пон҄еже потаѭтъ сꙙ вамъ. кн҄гꙑ сѫдскꙑѧ. цѣсарьскꙑѧ сходьнꙑѧ. вꙿс о н҄хъже облен бꙑваѭтъ
С
127.16—17
М
З
А
СК
Б
О
Е
СП
СЕ
К
С
Р
X
Гр
γραφή
βίβλος
βιβλίον
βιβλία
γραφική
γράμματα
γράμμα
δελτίον
δέλτος
ἐπιστολή
кꙿнгꙑ
кнгꙑ
кьнгꙑ
кьнігꙑ
кнігꙑ
Нвб
книга
ОА
ВА
АК
НТ
Дюв
НГер
ЕтМл
МлБТР
БТР
АР
ДА