Старобългарски речник
юдѣскъ
юдѣскъ
-ꙑ
прил
Юдейски, еврейски
ꙇ въпрос ћемонъ глѧ. тꙑ л ес цсрь юдескъ. ꙇс же рее емѹ тꙑ глш
М
Мт 27.11
З,
А, СК. Срв.Мк 15.2
М,
З;Йо 18.33
М
З
А
СК
бꙑстъ въ дьн рода цѣсѣрѣ юдеска. ꙇере еднъ менемъ ꙁахарѣ
М
Лк 1.5
З
А
да въꙁвеселітъ сѩ гора соньска. въꙁдрадѹѭтъ сѩ дъщер їюдѣскꙑ
СП
47.12
о немьже ꙁа ѹтра съвѣтъ дѣашѧ. старѣшнꙑ попове ждовсц. ꙇ старьц ꙇюдѣсц
СЕ
49а 12
глахѫ емѹ. къде хоштеші ѹготоваемъ ті ѣсті пахсхѫ (!) кѫѭ пасхѫ. ꙇюдѣꙇскѫѭ. ꙇмѫштѫѭ наѧткъ. отъ ећюпта
К
6а 29—30
вьс ѹбо ѹенц раꙁбѣгошꙙ сꙙ ꙁа страха юдеска
С
483.11—12
М
З
А
СК
Б
О
СП
СЕ
К
С
От
гр
᾿Ιουδαῖος,
τῆς ᾿Ιουδαίας,
[τῶν] ᾿Ιουδαίων,
᾿Ιουδαΐκός
юдескъ
юдескъ
ꙇюдѣіскъ
їюдѣскъ
Нвб
юдейски
остар
ОА
ВА
ЕтМл
БТР