Старобългарски речник
стьлѣнь
стьлѣнь
-ꙗ
ср
Тление, изтление, игниване, смърт
каѣ полъѕѣ во кръві моеі егода сънідѫ вꙑ стълѣнъе
СП
29.10
тꙑ же бже ніꙁъведеші ѩ въ стѹденецъ стълѣньѣ
СП
54.24
тѹ ремꙗ ꙗко въ ꙗмѣ тньнѣ въ адьстѣамь гробѣ. съмрьтьнѣѣмꙿ стьлѣн
С
461.2
кде же съмрꙿть ѹмрьтв. како стьлѣн стьл
С
463.5
вьстанѣте подѣте отъсѫдѹ. отꙿ стьлѣньꙗ вь нестьлѣнь. отъ съмрьт въ жвотъ
С
470.11
Душевна гибел, вечна пагуба за душата.
ѣко не оставіші дшѩ моеѩ въ адѣ. ні дасі прѣподобънѹмѹ своемѹ відѣт істълѣньнѣ (погр. вм. істълѣньѣ, Север., с. 15, бел. под линия)
СП
15.10
блс дше моѣ гѣ ... ꙁбавлѣѭщаго отъ стьлѣньѣ жвотъ твоі
СП
102.4
ꙇбо отъ праведънꙑхъ дѣані ꙁаінаемъ блаженое жтье. да відімъ съ страхомъ. ъто семѹ стьлѣнье. бжі ꙁаконъ съкаꙁаетъ
К
1b 26
посъланъ бꙑстъ свободь отъ грѣха. къ не прмьѭшт стьлѣньꙗ
С
244.21—22
правьденъ сѫдъ бож. ꙗко не дастъ прѣподобьнѹѹмѹ, свомѹ, вдѣт стьлѣнꙗ
С
235.9
да вьꙁдетъ ꙁ стьлѣнꙗ жвотъ мо кꙿ тебѣ г бже мо
С
461.30
вьскрьсен ... вдмъ ... славꙙште вьскрѣшьшааго нꙑ. отъ стьлѣнꙗ хса
С
471.8—9
пртварѣтъ его ... бол҄е прьвааго прложт беꙁаконь ... ѹбт го насленѫѭ отъ н҄его отроковцѫ поваждаатъ ... прьвꙑ ꙁълъ сотона къ стьл҄еню бо ѹбо прлагаетъ
С
522.1
беꙁ стьлѣньꙗ
a) ἄφϑαρτος
Нетленен, безсмъртен
въстрѫбтъ бо мрьтв вьстанѫтъ. беꙁъ стьлѣнꙗ
С
318.4—5
b) ἀφϑαρσία
Нетленност, безсмъртие
да постгнетъ мѣрѫ съвръшенѣ ... ꙇ вѣрѫ съблюдетъ. облѣетъ сѧ беꙁъ стьлѣнѣ (погр. вм. въ беꙁстьлѣне, Фърчек, с. [158] 577II, Нахтигал, с. 310, бел. под линия) аћлъ
СЕ
99b 5
Изч
СП
СЕ
К
С
Гр
φϑορά
διαφϑορά
стьлѣн
стълѣнье
стълѣнъе
Нвб
изтление
остар
книж
ОА
ВА
МлБТР
РБЕ