Старобългарски речник
стръгнѫт
стръгнѫт
-стръгнѫ
-стръгнеш
св
1. Изтръгна със сила нещо от някъде
ѣко тꙑсрⷮъгоі мѩ іштрѣва ѹпъванъе мое отъ сосьцю матері моеѩ
СП
21.10
потъкъ копь въ ꙁем ... рѫкоѭ коп хотѣаше стръгнѫт
С
559.30
Извадя, изтегля, измъкна някого или нещо от някъде.
которааго васъ осълъ л волъ въ стѹденецъ въпадетъ. ꙇ не абе стръгнетъ его. вь день соботънꙑ
М
Лк 14.5
З
А
СК
вънде мѹ нога въ дѹпнѫ пещерънѫѭ ... пршъдъ же господнъ го. пртее къ н҄емѹ. вельбѫдъ же вдѣвꙑ . стръже ногѫ своѭ тее сьрѣте
С
218.22
Образно.
аште маш то до врага свого. стръгн гнѣвъ
С
421.27
Прен.Изтръгна, отделя някого от нещо, от другите.
вдѣвъ їѡсфъ своѭ братѭ. хъже братѭ не хотѣ нарешт. каꙗ бо тоь братꙗ. ꙗже отъ двою на десꙙте пленцѹ (!) дꙿнѫ отъ себе стръгнѫшꙙ
С
364.24
2.
Прен. Осбоводя, спася някого от нещо
ѡі моі вꙑнѫ къ гю. ѣко тъ істръгнетъ отъ сѣті ноѕѣ моі
СП
24.15
Срв.
СЕ75а 16
тꙑ господ стръгꙑ ноꙁѣ мо отъ сѣт ловꙙштхъ мꙙ
С
234.27—28
лаꙁаре д вънъ. дѹша отъ ꙁемл҄ь сподьн҄хъ стръжена бꙑстъ
С
317.23—24
хꙿже ... стръгнѫт хоштетъ бѣдꙑ родьства (!)
С
374.12
Изч
М
З
А
СК
СП
СЕ
С
Гр
ἐξαρπάζω
ἐκσπάω
ἀνασπάω
ἐξαίρω
διαρρήγνυμι
стрьгнѫт
істръгнѫт
ꙇстръгнѫт
Нвб
изтръгна
ОА
ВА
НТ
Дюв
НГер
МлБТР
БТР
АР
РБЕ
ДА