Старобългарски речник
жѧдат
жѧдат
-жѧдаѭ
-жѧдаш
несв
жѧждѫ
-жѧждеш
1. Изпитвам жажда, жаден съм
г даждъ м сѭ водѫ. да н жѧждѫ н прхождѫ сѣмо поръпатъ
М
Йо 4.15
З
А
вѣдꙑ съ. ѣко вьсѣ юже съвръшшѧ сѧ о немь. да събѫдѫтъ сѧ къ(н)гꙑ. гла жѧждѫ
М
Йо 19.28
З
А
ꙇ алъкат бо маш. жѧдат. ꙇ наготоват. ꙇ досажденѹ т бꙑват
СЕ
90a 25
; ꙇ потѣшѧ водꙑ. потоц наводьншѧ сѧ. ꙇ жѧждѭщѧѩ люд своѩ насꙑщь
СЕ
5b 9
пльть ношааше та. ꙗкоже ловѣкъ тако жвѣаше. ꙗдѣше хлѣбъ. жꙙдааше
С
473.29
Образно.
стоѣше с. ꙁъвааше глѧ. аште кто жѧдетъ да прдетъ къ мьнѣ петъ
М
Йо 7.37
З
А
СК
пѫтꙇ града обітѣльнааго обрѣтѫ. лаѭще ꙇ жѩждѫще. дша. ꙇхъ въ ніхъ ꙁнеможе
СП
106.5
2. Силно желая, жадувам нещо, стремя се към нещо
бꙑстъ гладъ крѣпъкъ на странѣ тоꙇ. тъ натъ лшат с ... ждаше насꙑтт с. отъ рожьць ѧже ѣдѣхѫ свнѧ
СК
Лк 15.16
ꙇмьже обраꙁомъ жѩдаетъ еленъ на стоънкꙑ водьнꙑѩ. тако желаетъ дша моѣ къ тебѣ бже
СП
41.2
нъ слꙑш ѧдо. како т жѧждетъ покаанѣ нашего бъ
СЕ
66b 10
3.
Прич. мин. страд. като същ.
жѧданꙑ
м
ед
ὁ ποϑούμενος
Жадуваният, въжделеният
жꙙданꙑ прде жꙙждꙙ не бѣаше
С
498.27
М
З
А
СК
СП
СЕ
С
Гр
διψάω
ποϑέω
ἐπιϑυμέω
πεινάω
ἐπιποϑέω
жѩдат
Нвб
Срв
жъднея
диал
ОА
ВА
НГер
ЕтБАН
жаднея
НТ
Дюв
АР
РБЕ
ЕтМл
жеднея
ОА
БТР
жедя̀
диал
жъдя̀
диал
ВА
ЕтБАН