Старобългарски речник
даже
даже
съюз
даже не, прѣжде даже [не], прьвѣ даже не
πρίν + Infinitivus, πρὸ τοῦ + Infinitivus, πρίν, πρὶν ἣ ἄν
Въвежда подчинени обстоятелствени изречения за време: преди да, докато не
васлскъ рее. дѣмъ ѹбо братꙗ моꙗ въкѹпѣ. даже не прдетъ въ команъ вовода
С
16.20
магнъ же ... повелѣ горьшꙙ въꙁложт на н҄ь ранꙑ. да вь тѣхъ ѹмьретъ даже не прдетъ кононъ
С
47.7—8
алеѯандре пожьр. даже не бѫдеш въ сковрадѣ. нꙿтоже т ѹспѣтъ
С
157.20
съдѣтелю вꙿсѣмъ ... даж до конꙿца не погꙑбнѫ сп мѧ
СЕ
84а 5—6
Срв.
СЕ83b 21
ѣко вь сьѭ ношть прѣжде даже кокотъ не въꙁгластъ . тр кратꙑ отъвръжеш сѧ мене
М
Мт 26.34
З
А
СК
сънд прѣжде даже не ѹмьретъ отроѧ мое
М
Йо 4.49
З
ослаб мі да поіѭ. прѣжде даже не отідѫ і къ томѹ не бѫдѫ
СП
38.14
прѣжде даже не раꙁѹмѣѭтъ трънѣ вашего рамѣна. ѣко жівꙑ ї ѣко въ гнѣвъ пожъретъ вꙑ
СП
57.10
даѩ вꙿсѣмъ прошенѣ. прѣжде даже не просѧтъ
СЕ
61b 14
не остав насъ. прѣжде даже не въꙁвратмъ сѧ вь ꙁемлѭ
СЕ
62b 6
ꙇ бѣаше емѹ отъвѣштано дхмь стꙑмь. не вдѣт съмрът прѣжде даже вдтъ ха гнѣ
М
Лк 2.26
З
А
СК
Б
пръвѣе даже не съмѣрхъ сѩ аꙁъ прѣгрѣшхъ. сего рад слово твое съхранхъ
СП
118.67
М
З
А
СК
Б
СП
СЕ
С
даж
Нвб
даже
ОА
ВА
Дюв
МлБТР
ЕтБАН
БТР
АР
РБЕ
ДА