Старобългарски речник
вьсесъжагамъ
вьсесъжагамъ
-ꙑ
прич
прил
1. Принесен в жертва чрез пълно изгаряне
еже любіті скрьнѣаго. акꙑ себе. боле естъ въсесъжагаемꙑх жрьтвь
А
Мк 12.33
тогда благоволіші жрътвѫ правьдѫ (!). въꙁношеньѣ въсесъжагаемаа
СП
50.21
2.
Като същ.
вьсесъжагама
ж
ед
вьсесъжагамаꙗ
ср
мн
ὁλοκαύτωμα, ὁλακαυτώματα, ὁλοκάρπωσις
Това, което се принася в жертва чрез пълно изгаряне; всесъжежение
помѣні вьсѣкѫ жръ..твѫ (!) твоѭ. і вьсесъжагама
(погр. вм. вьсесъжага(е)ма, Север., с. 23, бел. под линия)
твоѣ тѹъна бѫд
СП
19.4
жрътвꙑ ї прношеньѣ не въсхотѣ ... въсесъжагаемꙑхъ о грѣсѣхъ не въꙁска
СП
39.7
не о жрътвахъ твоіхъ обліѭ тебе. вьсесъжагаемаа же твоѣ прѣдъ мноѭ сѫтъ вꙑнѫ
СП
49.8
вьнідѫ въ домъ твоі. съ вьсесъжагаемꙑмі. въꙁдамъ тебѣ обѣтꙑ моѩ. ѩже ꙁдрѣсте ѹстьнѣ мо (!)
СП
65.13
прꙁьр гі схе. на с брашъна твоѣ. ꙇ на агнець сь. ꙇ ст . ѣкоже стт ꙁвол агнець. ꙇже прведе авелъ во вꙿсѣсъжагаемаа
СЕ
16b 6—7
А
СП
СЕ
Калка от
гр
ὁλοκαύτωμα
въсесъжагаемъ
вꙿсѣсъжагаемъ
Нвб
Срв
всесъжежение
ср
остар
ОА
ВА
РБЕ