Старобългарски речник
болѣꙁньнъ
болѣꙁньнъ
-ꙑ
прил
1. Който се отнася до болест; болестен
побѣд вꙿсѭ слѫ болѣꙁньнѫѭ. ꙇ дажд рабѹ твоемѹ
СЕ
29b 4
2. Който е свързан с болка, причиняващ болка; болезнен
прꙁьр на ... раба твоего ... дръжѧщааго врѣдъ болѣꙁньнꙑ въ ѹстѣхъ
СЕ
28а 19
люта стъ ꙁма нъ сладъка порода болѣꙁньно съмрьꙁен. нь сластьнъ поко
С
91.4
болѣꙁнь же напрасна люта ... до самѣхъ ѹдовъ доходꙙшт. болѣꙁньно твортъ
С
89.22
3.
Като същ.
a)
болѣꙁньно
ср
ед
a) Нещо, което е изпълнено със страдание, болка
покѹшѫ сꙙ же вь мнѣ болѣꙁньно цѣлтел҄нѫѭ хъ свꙙтостѭ. прѣдъложт дѹшеѹспѣшьнаꙗ
С
534.17
болѣꙁньн
м
мн
Боледуващи хора, болни
отъ. всѫдѹ събраахѫ сꙙ к н҄емѹ болѣꙁньн. врѣдъ мѫшт
С
556.4
СЕ
С
Гр
ἀλγεινός
δύσφορος
κατώδυνος
Нвб
болезнен
ОА
ВА
АК
МлБТР
АР
ЕтБАН
РБЕ
ДА
болѝзнен
ДА