Старобългарски речник
блюст сѧ
блюст сѧ
-блюдѫ сѧ
-блюдеш сѧ
несв
1. Пазя се; внимавам да не се случи, да не стане нещо
блюдѣте сѧ нктоже васъ да не прѣльсттъ
М
Мт 24.4
ЗI,
А, СК. Срв. Мк 13.5
М,
З;Лк 21.8
М
З
СК
блюдѣте сѧ. къ комѹ прстѫпсте. блюдѣте сѧ кꙑѩ глꙑ слꙑшасте
СЕ
97b 6, 7
блюд сѧ. ѣко нкътоже тебе нѫдтъ прт на сь обраꙁъ
СЕ
96а 8
Срв.
СЕ83а 20
блюд сꙙ да не простш го
С
187.13
2. Пазя се, предпазвам се от някого или нещо
блюдѣте сѧ отъ кваса фарсеска
М
Мт 16.6
З.
Срв.Мк 8.15
М
З
блюдѣте сѧ отъ кънжьнкъ хотѧштхъ въ одѣанхъ ходт
М
Мк 12.38
З
блюдѣте сѧ хранте сѧ отъ вьсѣкого лхомьствѣ
М
Лк 12.15
З
блюдѣте сѧ врага. да не нагꙑ сътвортъ вꙑ. ѣко адама
СЕ
97b 8—9
М
З
А
СК
СЕ
С
Гр
βλέπω
ὁράω
προσέχω
παραφυλάσσομαι
Вж. при
блюст
Нвб