Исторически речник
ѩьнъ [+]
Aemosi | Aemgsi | Aemdsi | Aemasi | AemEsi | Aemisi |
ѩьнъ, ѩьнь | ѩьна | ѩьнѹ | ѩьнъ, ѩьнь | ѩьна | ѩьномь, ѩьномъ |
Aemlsi | Aemvsi | Aemopi | Aemgpi | Aemdpi | Aemapi |
ѩьнѣ | ѩьне, ѩьнꙑ | ѩьн | ѩьнъ, ѩьнь | ѩьномъ, ѩьномь | ѩьнꙑ |
Aemipi | Aemlpi | AemOui | AemGui | AemDui | Aenosi |
ѩьнꙑ | ѩьнѣхъ, ѩьнѣхь | ѩьна | ѩьнѹ | ѩьнома | ѩьно |
Aengsi | Aendsi | Aenasi | AenEsi | Aenisi | Aenlsi |
ѩьна | ѩьнѹ | ѩьно | ѩьна | ѩьномь, ѩьномъ | ѩьнѣ |
Aenopi | Aengpi | Aendpi | Aenapi | Aenipi | Aenlpi |
ѩьна | ѩьнъ, ѩьнь | ѩьномъ, ѩьномь | ѩьна | ѩьнꙑ | ѩьнѣхъ, ѩьнѣхь |
AenOui | AenGui | AenDui | Aefosi | Aefgsi | Aefdsi |
ѩьнѣ | ѩьнѹ | ѩьнома | ѩьна | ѩьнꙑ, ѩьнѫ | ѩьнѣ |
Aefasi | Aefisi | Aeflsi | Aefopi | Aefgpi | Aefdpi |
ѩьнѫ, ѩьнѹ | ѩьноѭ, ѩьноѫ, ѩьноѧ, ѩьною | ѩьнѣ | ѩьнꙑ | ѩьнъ, ѩьнь | ѩьнамъ, ѩьнамь |
Aefapi | Aefipi | Aeflpi | AefOui | AefGui | AefDui |
ѩьнꙑ | ѩьнам | ѩьнахъ, ѩьнахь | ѩьнѣ | ѩьнѹ | ѩьнама |
Aemosd | Aemgsd | Aemdsd | Aemasd | AemEsd | Aemisd |
ѩьнꙑ, ѩьнꙑ, ѩьно | ѩьнаго, ѩьнаего, ѩьнааго, ѩьнаго, ѩьного, ѩьнога, ѩьнго | ѩьнѹмѹ, ѩьнѹемѹ, ѩьнѹѹмѹ, ѩьнѹмѹ, ѩьноомѹ, ѩьномѹ, ѩьноѹмѹ, ѩьнмѹ | ѩьнꙑ, ѩьнꙑ, ѩьно | ѩьнаго, ѩьнаего, ѩьнааго, ѩьнаго, ѩьного, ѩьнога, ѩьнго | ѩьнꙑмь, ѩьнꙑмь, ѩьнꙑмъ, ѩьнꙑмъ |
Aemlsd | Aemvsd | Aemopd | Aemgpd | Aemdpd | Aemapd |
ѩьнѣмь, ѩьнѣемь, ѩьнѣѣмь, ѩьнѣамь, ѩьнѣмь, ѩьнѣмъ, ѩьнѣемъ, ѩьнѣѣмъ, ѩьнѣамъ, ѩьнѣмъ, ѩьномь, ѩьномъ | ѩьнꙑ, ѩьнꙑ, ѩьно | ѩьн | ѩьнꙑхъ, ѩьнꙑхъ, ѩьнꙑхь, ѩьнꙑхь, ѩьнѣхъ, ѩьнѣхь | ѩьнꙑмъ, ѩьнꙑмъ, ѩьнꙑмь, ѩьнꙑмь, ѩьнѣмъ, ѩьнѣмь | ѩьнꙑѧ, ѩьнꙑꙗ, ѩьнꙑе |
Aemipd | Aemlpd | AemOud | AemGud | AemDud | Aenosd |
ѩьнꙑм, ѩьнꙑм | ѩьнꙑхъ, ѩьнꙑхъ, ѩьнꙑхь, ѩьнꙑхь | ѩьнаꙗ, ѩьнаа, ѩьнаѣ | ѩьнѹю, ѩьною | ѩьнꙑма, ѩьнꙑма | ѩьно, ѩьное |
Aengsd | Aendsd | Aenasd | AenEsd | Aenisd | Aenlsd |
ѩьнаго, ѩьнаего, ѩьнааго, ѩьнаго, ѩьного, ѩьнога, ѩьнго | ѩьнѹмѹ, ѩьнѹемѹ, ѩьнѹѹмѹ, ѩьнѹмѹ, ѩьноомѹ, ѩьномѹ, ѩьноѹмѹ, ѩьнмѹ | ѩьно, ѩьное | ѩьнаго, ѩьннаего, ѩьнааго, ѩьнаго, ѩьного, ѩьнога, ѩьнго | ѩьнꙑмь, ѩьнꙑмь, ѩьнꙑмъ, ѩьнꙑмъ | ѩьнѣмь, ѩьнѣемь, ѩьнѣѣмь, ѩьнѣамь, ѩьнѣмь, ѩьнѣмъ, ѩьнѣемъ, ѩьнѣѣмъ, ѩьнѣамъ, ѩьнѣмъ, ѩьномь, ѩьномъ |
Aenvsd | Aenopd | Aengpd | Aendpd | Aenapd | Aenipd |
ѩьно, ѩьное | ѩьнаꙗ, ѩьнаа, ѩьнаѣ, ѩьнаѧ | ѩьнꙑхъ, ѩьнꙑхъ, ѩьнꙑхь, ѩьнꙑхь, ѩьнѣхъ, ѩьнѣхь | ѩьнꙑмъ, ѩьнꙑмъ, ѩьнꙑмь, ѩьнꙑмь, ѩьнѣмъ, ѩьнѣмь | ѩьнаꙗ, ѩьнаа, ѩьнаѣ, ѩьнаѧ | ѩьнꙑм |
Aenlpd | AenOud | AenGud | AenDud | Aefosd | Aefgsd |
ѩьнꙑхъ, ѩьнꙑхъ, ѩьнꙑхь, ѩьнꙑхь | ѩьнѣ | ѩьнѹю, ѩьною | ѩьнꙑма, ѩьнꙑма | ѩьнаꙗ, ѩьнаа, ѩьнаѣ, ѩьнаѧ | ѩьнꙑѧ, ѩьнꙑꙗ, ѩьнѫѭ, ѩьнꙑе |
Aefdsd | Aefasd | Aefisd | Aeflsd | Aefopd | Aefgpd |
ѩьнѣ, ѩьно | ѩьнѫѭ, ѩьнѹю, ѩьноѭ, ѩьною | ѩьнѫѭ, ѩьноѫ, ѩьноѧ, ѩьною | ѩьнѣ | ѩьнꙑѧ, ѩьнꙑꙗ, ѩьнꙑе | ѩьнꙑхъ, ѩьнꙑхъ, ѩьнѣхъ, ѩьнꙑхь, ѩьнꙑхь, ѩьнѣхь |
Aefdpd | Aefapd | Aefipd | Aeflpd | AefOud | AefGud |
ѩьнꙑмъ, ѩьнꙑмъ, ѩьнѣмъ, ѩьнꙑмь, ѩьнꙑмь, ѩьнѣмь | ѩьнꙑѧ, ѩьнꙑꙗ, ѩьнꙑе | ѩьнꙑм, ѩьнꙑм | ѩьнꙑхъ, ѩьнꙑхъ, ѩьнꙑхь, ѩьнꙑхь | ѩьнѣ | ѩьнѹю |
AefDud | Armosi | Armgsi | Armdsi | Armasi | ArmEsi |
ѩьнꙑма, ѩьнꙑма | ѩьнѣ, ѩьнѣш | ѩьнѣша | ѩьнѣшѹ, ѩьнѣшю | ѩьнѣ | ѩьнѣша |
Armisi | Armlsi | Armvsi | Armopi | Armgpi | Armdpi |
ѩьнѣшемь, ѩьнѣшемъ | ѩьнѣш | ѩьнѣ | ѩьнѣше, ѩьнѣш | ѩьнѣшь, ѩьнѣшъ | ѩьнѣшемъ, ѩьнѣшемь |
Armapi | Armipi | Armlpi | ArmOui | ArmGui | ArmDui |
ѩьнѣшѧ | ѩьнѣш | ѩьнѣшхъ, ѩьнѣшхь | ѩьнѣша | ѩьнѣшѹ, ѩьнѣшю | ѩьнѣшема |
Arnosi | Arngsi | Arndsi | Arnasi | ArnEsi | Arnisi |
ѩьнѣе, ѩьнѣ, ѩьнѣше | ѩьнѣша | ѩьнѣшѹ, ѩьнѣшю | ѩьнѣе, ѩьнѣ, ѩьнѣше | ѩьнѣша | ѩьнѣшемь, ѩьнѣшемъ |
Arnlsi | Arnvsi | Arnopi | Arngpi | Arndpi | Arnapi |
ѩьнѣш | ѩьнѣе, ѩьнѣ | ѩьнѣша, ѩьнѣш | ѩьнѣшь, ѩьнѣшъ | ѩьнѣшемъ, ѩьнѣшемь | ѩьнѣша, ѩьнѣш |
Arnipi | Arnlpi | ArnOui | ArnGui | ArnDui | Arfosi |
ѩьнѣш | ѩьнѣшхъ, ѩьнѣшхь | ѩьнѣш | ѩьнѣшѹ, ѩьнѣшю | ѩьнѣшема | ѩьнѣш |
Arfgsi | Arfdsi | Arfasi | Arfisi | Arflsi | Arfvsi |
ѩьнѣшѧ, ѩьнѣшѫ, ѩьнѣше | ѩьнѣш | ѩьнѣшѫ, ѩьнѣшѧ, ѩьнѣшѹ | ѩьнѣшеѭ, ѩьнѣшеѫ, ѩьнѣшеѧ, ѩьнѣшею | ѩьнѣш | ѩьнѣш |
Arfopi | Arfgpi | Arfdpi | Arfapi | Arfipi | Arflpi |
ѩьнѣшѧ, ѩьнѣшѫ, ѩьнѣше | ѩьнѣшь, ѩьнѣшъ | ѩьнѣшамъ, ѩьнѣшамь | ѩьнѣшѧ, ѩьнѣше, ѩьнѣшѫ | ѩьнѣшам | ѩьнѣшахъ, ѩьнѣшахь |
ArfOui | ArfGui | ArfDui | Armosd | Armgsd | Armdsd |
ѩьнѣш | ѩьнѣшѹ, ѩьнѣшю | ѩьнѣшама | ѩьнѣ, ѩьнѣш | ѩьнѣшаго, ѩьнѣшаего, ѩьнѣшааго, ѩьнѣшаго | ѩьнѣшѹмѹ, ѩьнѣшѹемѹ, ѩьнѣшѹѹмѹ, ѩьнѣшѹмѹ, ѩьнѣшюмѹ, ѩьнѣшюемѹ, ѩьнѣшюѹмѹ, ѩьнѣшюмѹ |
Armasd | ArmEsd | Armisd | Armlsd | Armvsd | Armopd |
ѩьнѣ | ѩьнѣшаго, ѩьнѣшаего, ѩьнѣшааго, ѩьнѣшаго | ѩьнѣшмь, ѩьнѣшмь, ѩьнѣшмъ, ѩьнѣшмъ | ѩьнѣшмь, ѩьнѣшмь, ѩьнѣшмъ, ѩьнѣшмъ | ѩьнѣ | ѩьнѣше, ѩьнѣш |
Armgpd | Armdpd | Armapd | Armipd | Armlpd | ArmOud |
ѩьнѣшхъ, ѩьнѣшхъ, ѩьнѣшхь, ѩьнѣшхь | ѩьнѣшмъ, ѩьнѣшмъ, ѩьнѣшмь | ѩьнѣшѧѧ, ѩьнѣшее, ѩьнѣшѫѫ | ѩьнѣшм, ѩьнѣшм | ѩьнѣшхъ, ѩьнѣшхъ, ѩьнѣшхь | ѩьнѣшаꙗ |
ArmGud | ArmDud | Arnosd | Arngsd | Arndsd | Arnasd |
ѩьнѣшѹю, ѩьнѣшюю | ѩьнѣшма, ѩьнѣшма | ѩьнѣе, ѩьнѣ, ѩьнѣшее, ѩьнѣше | ѩьнѣшаго, ѩьнѣшаего, ѩьнѣшааго, ѩьнѣшаго | ѩьнѣшѹмѹ, ѩьнѣшѹемѹ, ѩьнѣшѹѹмѹ, ѩьнѣшѹмѹ, ѩьнѣшюмѹ, ѩьнѣшюемѹ, ѩьнѣшюѹмѹ, ѩьнѣшюмѹ | ѩьнѣе, ѩьнѣ, ѩьнѣшее, ѩьнѣше |
ArnEsd | Arnisd | Arnlsd | Arnvsd | Arnopd | Arngpd |
ѩьнѣшаго, ѩьнѣшаего, ѩьнѣшааго, ѩьнѣшаго | ѩьнѣшмь, ѩьнѣшмь, ѩьнѣшмъ, ѩьнѣшмъ | ѩьнѣшмь, ѩьнѣшмь, ѩьнѣшмъ, ѩьнѣшмъ | ѩьнѣе, ѩьнѣ, ѩьнѣшее, ѩьнѣше | ѩьнѣшаꙗ, ѩьнѣшаѣ, ѩьнѣшаѧ | ѩьнѣшхъ, ѩьнѣшхъ, ѩьнѣшхь, ѩьнѣшхь |
Arndpd | Arnapd | Arnipd | Arnlpd | ArnOud | ArnGud |
ѩьнѣшмъ, ѩьнѣшмъ, ѩьнѣшмь | ѩьнѣшаꙗ, ѩьнѣшаѣ, ѩьнѣшаѧ | ѩьнѣшм, ѩьнѣшм | ѩьнѣшхъ, ѩьнѣшхъ, ѩьнѣшхь | ѩьнѣш | ѩьнѣшѹю, ѩьнѣшюю |
ArnDud | Arfosd | Arfgsd | Arfdsd | Arfasd | Arfisd |
ѩьнѣшма, ѩьнѣшма | ѩьнѣшꙗ, ѩьнѣшѣ, ѩьнѣшаꙗ | ѩьнѣшѧѧ, ѩьнѣшѧѩ, ѩьнѣшѫѫ, ѩьнѣшаѧ, ѩьнѣшее, ѩьнѣшеѥ | ѩьнѣш | ѩьнѣшѫѫ, ѩьнѣшѫѭ, ѩьнѣшѧѧ, ѩьнѣшѧѩ, ѩьнѣшюю | ѩьнѣшѫѫ, ѩьнѣшѫѭ, ѩьнѣшѧѧ, ѩьнѣшѧѩ, ѩьнѣшюю, ѩьнѣшеѭ, ѩьнѣшеѫ, ѩьнѣшеѧ, ѩьнѣшею |
Arflsd | Arfvsd | Arfopd | Arfgpd | Arfdpd | Arfapd |
ѩьнѣш | ѩьнѣшꙗ, ѩьнѣшѣ | ѩьнѣшѧѧ, ѩьнѣшѧѩ, ѩьнѣшѫѫ, ѩьнѣшаѧ, ѩьнѣшее, ѩьнѣшеѥ | ѩьнѣшхъ, ѩьнѣшхъ, ѩьнѣшхь, ѩьнѣшхь | ѩьнѣшмъ, ѩьнѣшмъ, ѩьнѣшмь, ѩьнѣшмь | ѩьнѣшѧѧ, ѩьнѣшѧѩ, ѩьнѣшѫѫ, ѩьнѣшаѧ, ѩьнѣшее, ѩьнѣшеѥ |
Arfipd | Arflpd | ArfOud | ArfGud | ArfDud | |
ѩьнѣшм, ѩьнѣшм | ѩьнѣшхъ, ѩьнѣшхъ, ѩьнѣшхь, ѩьнѣшхь | ѩьнѣш | ѩьнѣшѹю, ѩьнѣшюю | ѩьнѣшма, ѩьнѣшма |
ѩьнъ
-ꙑ
прил
Ечемичен, който е от ечемик
гла емѹ еднъ отъ о(у)енкъ его. аньдрѣа братръ смона петра. естъ отроштъ сьде еднъ. ꙇже матъ пѧть хлѣбъ ѩьнъ. ꙇ дьвѣ рꙑбѣ. нъ с ъ(то) сѫтъ вь се(л)ко
М
Йо 6.9
събърашѧ же сплъншѧ дъва на десѧте коша ѹкрѹхъ. отъ пѧт хлѣбъ ѩънꙑхъ. ꙇже ꙁбꙑшѧ ѣдъшемъ
М
Йо 6.13
Изч
М
Гр
κρίϑινος
ѩънъ
Нвб
Срв
ечемен, ечмен, ечмян, ечемян
диал
ОА
НТ
НГер
БТР
АР
ДА
ечмичен
ЕтМл
БТР
АР
ечемичен
Дюв
НГер
ЕтМл
БТР
АР