Исторически речник
цѣсарьствоват [+]
Vpg | Vpfar1s | Vpfar2s | Vpfar3s | Vpfar1p | Vpfar2p |
цѣсарьствоват | цѣсарьствѹѭ, цѣсарьствѹѫ, цѣсарьствѹѧ, цѣсарьствѹю | цѣсарьствѹш, цѣсарьствѹеш, цѣсарьствѹѹш | цѣсарьствѹтъ, цѣсарьствѹетъ, цѣсарьствѹѹтъ, цѣсарьствѹть, цѣсарьствѹеть, цѣсарьствѹѹть, цѣсарьствѹт, цѣсарьствѹет, цѣсарьствѹѹт | цѣсарьствѹмъ, цѣсарьствѹемъ, цѣсарьствѹѹмъ, цѣсарьствѹмь, цѣсарьствѹемь, цѣсарьствѹѹмь, цѣсарьствѹм, цѣсарьствѹем, цѣсарьствѹѹм, цѣсарьствѹмо, цѣсарьствѹемо, цѣсарьствѹѹмо | цѣсарьствѹте, цѣсарьствѹете, цѣсарьствѹѹте |
Vpfar3p | Vpfar1u | Vpfar2u | Vpfar3u | Vpza2s | Vpza3s |
цѣсарьствѹѭтъ, цѣсарьствѹѫтъ, цѣсарьствѹѧтъ, цѣсарьствѹютъ, цѣсарьствѹѭть, цѣсарьствѹѫть, цѣсарьствѹѧть, цѣсарьствѹють, цѣсарьствѹѭт, цѣсарьствѹѫт, цѣсарьствѹѧт, цѣсарьствѹют | цѣсарьствѹвѣ, цѣсарьствѹевѣ, цѣсарьствѹѹвѣ | цѣсарьствѹта, цѣсарьствѹета, цѣсарьствѹѹта | цѣсарьствѹте, цѣсарьствѹете, цѣсарьствѹѹте | цѣсарьствѹ | цѣсарьствѹ |
Vpza1p | Vpza2p | Vpza1u | Vpza2u | Vpfao1s | Vpfao2s |
цѣсарьствѹмъ, цѣсарьствѹмь, цѣсарьствѹм | цѣсарьствѹте | цѣсарьствѹвѣ | цѣсарьствѹта | цѣсарьствовахъ, цѣсарьствовахь, цѣсарьствовах | цѣсарьствова |
Vpfao3s | Vpfao1p | Vpfao2p | Vpfao3p | Vpfao1u | Vpfao2u |
цѣсарьствова | цѣсарьствовахомъ, цѣсарьствовахомь, цѣсарьствовахом, цѣсарьствовахомꙑ | цѣсарьствовасте | цѣсарьствовашѧ, цѣсарьствовашѫ, цѣсарьствоваша, цѣсарьствоваше, цѣсарьствовахѫ | цѣсарьствоваховѣ | цѣсарьствоваста |
Vpfao3u | Vpfam1s | Vpfam2s | Vpfam3s | Vpfam1p | Vpfam2p |
цѣсарьствовасте | цѣсарьствоваахъ, цѣсарьствовахъ, цѣсарьствоваахь, цѣсарьствовахь, цѣсарьствоваах, цѣсарьствовах | цѣсарьствовааше, цѣсарьствоваше | цѣсарьствовааше, цѣсарьствоваше | цѣсарьствоваахомъ, цѣсарьствовахомъ, цѣсарьствоваахомь, цѣсарьствовахомь, цѣсарьствоваахом, цѣсарьствовахом | цѣсарьствоваашете, цѣсарьствовашете, цѣсарьствоваасте, цѣсарьствовасте |
Vpfam3p | Vpfam1u | Vpfam2u | Vpfam3u | ||
цѣсарьствоваахѫ, цѣсарьствовахѫ, цѣсарьствоваахѹ, цѣсарьствовахѹ | цѣсарьствовааховѣ, цѣсарьствоваховѣ | цѣсарьствоваашета, цѣсарьствовашета, цѣсарьствовааста, цѣсарьствоваста | цѣсарьствоваашете, цѣсарьствовашете, цѣсарьствоваасте, цѣсарьствовасте |
цѣсарьствоват
-цѣсарьствѹѭ
-цѣсарьствѹш
несв
1. Управлявам държава, царство; царствам
граждане же его ненавдѣахѫ его. посълашѧ молтвѫ въ слѣдъ его глѭще. не хоштемъ семѹ да цсрствѹтъ надъ нам
М
Лк 19.14
З
А
слъшавъ же. ѣко архла црствѹетъ въ юде. въ рода мѣсто оца своего. ѹбоѣ сѧ тамо ті
А
Мт 2.22
СК
нкꙿтоже отъ цѣсарь вратъ адовъ ѹбѣжа ... н еꙁек҄ꙗ же слъꙁам въꙁврат съмрьт нарѣ. то како мо сꙑнъ цѣсарьствоват мать вь вѣкꙑ
С
238.25
цѣсарь костантнъ ... ѹвѣдѣвъ господа нашего їс хса ба стнꙿнааго сѫшта. тъ пръвꙑ цѣсарьствова въ рмьстѣ градѣ
С
186.10
съконьа же сꙙ свꙙтꙑ отьць нашъ сповѣднкъ сак҄. мѣсꙙца марта. ка. цѣсарьствѹѭштѹ хрьстолюбвѹѹмѹ црю ѳеѡдосю
С
209.16
цѣсарьствѹѭштѹ доклтꙗнѹ. ꙁаповѣдь посъла сꙙ по вьсе вьсел҄енѣ. ꙗкоже ... не жьрѫшт богомъ. мѫен бꙑваѭште ꙁълѫ съмрьтѭ ѹмрѣт
С
144.30
ѳеѡфлъ же о насъ цѣсарьствѹ. воѧ сътворвъ на скврънавꙑѧ срацнꙑ ꙁде
С
56.1—2
Образно.
не бѣ врѣмꙙ плодъ сътворт съмрьтьнъ. цѣсарьствова бо сьмрьть отъ адама до мѡӱсѧ. рекꙿше до ꙁакона
С
351.25
Срв.
С10.4
2. За Бог — царувам, властвам над християните
тꙑ дръжш. црствѹеш на насъ. бъ ꙇноѧдꙑ тво снъ. ꙇ дхъ тво стꙑ
СЕ
56b 1
мѫенъ же бꙑстъ стꙑ пѡн ... пр нанѣ цр. о насъ же цръствѹѭштѹ господѹ нашемꙋ їс хрстѹ. мѹже слава дръжава
С
142.16
цѣсарьствѹѩ градъ
Столица, метрополия
любьꙗше же хожден прѣжде не двгнꙑ сꙙ. ꙗкоже на толцѣ мѹ подал отт. ꙗкоже вдѣт новѫѭ кесарѭ ефратъ рѣкѫ. въ междѹмѣрї же томъ. прде нѣкто палатї. отъ цръствѹѭштааго сꙑ града ... же по шъств го. отъ велкааго града антохїскааго
С
562.7
М
З
А
СК
Б
ЗП
СЕ
С
Гр
βασιλεύω
βασιλεία
цѣсаръствоват
Нвб
Срв
царствувам
остар
ОА
АР
ДА
царувам
ОА
ВА
АК
НТ
Дюв
НГер
ЕтМл
ДА