Исторически речник
ѹсѣкнѫт [+]
Vpg | Vpfar1s | Vpfar2s | Vpfar3s | Vpfar1p | Vpfar2p |
ѹсѣкнѫт | ѹсѣкнѫ, ѹсѣкнѹ | ѹсѣкнеш | ѹсѣкнетъ, ѹсѣкнет | ѹсѣкнемъ, ѹсѣкнемь, ѹсѣкнем | ѹсѣкнете |
Vpfar3p | Vpfar1u | Vpfar2u | Vpfar3u | Vpza2s | Vpza3s |
ѹсѣкнѫтъ, ѹсѣкнѹтъ, ѹсѣкнѫть, ѹсѣкнѹть, ѹсѣкнѫт, ѹсѣкнѹт | ѹсѣкневѣ | ѹсѣкнета | ѹсѣкнете | ѹсѣкн | ѹсѣкн |
Vpza1p | Vpza2p | Vpza1u | Vpza2u | Vpfao1s | Vpfao2s |
ѹсѣкнѣмъ, ѹсѣкнѣмь, ѹсѣкнѣм | ѹсѣкнѣте | ѹсѣкнѣвѣ | ѹсѣкнѣта | ѹсѣкнѫхъ, ѹсѣкнѹхъ, ѹсѣкнѫхь, ѹсѣкнѹхь, ѹсѣкнѫх, ѹсѣкнѹх | ѹсѣкнѫ, ѹсѣкнѹ |
Vpfao3s | Vpfao1p | Vpfao2p | Vpfao3p | Vpfao1u | Vpfao2u |
ѹсѣкнѫ, ѹсѣкнѹ | ѹсѣкнѫхомъ, ѹсѣкнѹхомъ, ѹсѣкнѫхомь, ѹсѣкнѹхомь, ѹсѣкнѫхом, ѹсѣкнѹхом, ѹсѣкнѫхмꙑ | ѹсѣкнѫсте, ѹсѣкнѹсте | ѹсѣкнѫшѧ, ѹсѣкнѹшѧ, ѹсѣкнѫшѫ, ѹсѣкнѫша, ѹсѣкнѹша, ѹсѣкнѫше, ѹсѣкнѹше, ѹсѣкнѫхѫ | ѹсѣкнѫховѣ, ѹсѣкнѹховѣ | ѹсѣкнѫста, ѹсѣкнѹста |
Vpfao3u | Vpfam1s | Vpfam2s | Vpfam3s | Vpfam1p | Vpfam2p |
ѹсѣкнѫсте, ѹсѣкнѹсте | *ѹсѣкнѣахъ | *ѹсѣкнѣаше | *ѹсѣкнѣаше | *ѹсѣкнѣахомъ | *ѹсѣкнѣашете |
Vpfam3p | Vpfam1u | Vpfam2u | Vpfam3u | ||
*ѹсѣкнѣахѫ | *ѹсѣкнѣаховѣ | *ѹсѣкнѣашета | *ѹсѣкнѣашете |
ѹсѣкнѫт
-ѹсѣкнѫ
-ѹсѣкнеш
св
Обезглавя, посека
посълавъ ѹсѣкнѫ оана вь темьнц
М
Мт 14.10
З
слꙑшавъ же родъ рее. ѣко егоже аꙁъ ѹсѣкнѫхъ оана сь естъ. тъ въста отъ мрътвꙑхъ
М
Мк 6.16
З
А
онъ же шедъ ѹсѣкнѫ вь(вь) тем(ь)нц. ꙇ прнесе главѫ его на мсѣ дастъ ѭ дѣвц. ꙇ дѣвца дастъ ѭ матер свое
М
Мк 6.27
З
А
ꙇ рее родъ ꙇоана аꙁъ ѹсѣкнѫхъ. кто же естъ съ о немъже аꙁъ слꙑшѫ таковаа. ꙇ скааше вдѣт
М
Лк 9.9
З
стꙑ паулъ ѹмол сѣьцѫ ꙗко да ӱлꙗнѭ прѣжде го ѹсѣкꙿнѫтъ. стаа же ѹлꙗн прѣкръствъш лце сво. съ радостѭ протꙙже вꙑѭ своѭ
С
14.14—15
раꙁгꙿнѣвавъ же сꙙ вовода повелѣ го ѹсѣкꙿнѫт. ведошꙙ же ꙁ града ѹсѣкꙿнѫшꙙ . на мѣстѣ нарцамѣ доскоръ
С
23.15, 16
амемѹрꙿмн повелѣ го ѹсѣкнѫт
С
66.11
ѹсѣкнѫвъше въвръгошꙙ вь рѣкѫ
С
254.20
меемь ѹсѣкнѫт
ξίφει ἀναλίσκω
Посека с меч, обезглавя
хрстосовꙑ рад любъве раꙁгнѣвавъ же сꙙ кънꙙꙁъ. о дръꙁост стаго мѫенка рнеа. повелѣ меемъ ѹсѣкнѫт
С
254.7—8
Изч
М
З
А
С
Гр
ἀποκεφαλίζω
ἀποκεφαλιόω
ἀποτέμνω
κρούω
πλήσσω
ѹсѣкꙿнѫт
Нвб
Срв
усека, усеквам
диал
осека
ОА
ЕтМл
АР