Исторически речник
ѹстрьмт сѧ [+]
Vpg | Vpfar1s | Vpfar2s | Vpfar3s | Vpfar1p | Vpfar2p |
ѹстрьмт сѧ | ѹстрьмлѭ, ѹстрьмлѧ, ѹстрьмѧ, ѹстрьмьѭ, ѹстрьмлю | ѹстрьмш | ѹстрьмтъ, ѹстрьмть, ѹстрьмт | ѹстрьммъ, ѹстрьммь, ѹстрьмм, ѹстрьммо | ѹстрьмте |
Vpfar3p | Vpfar1u | Vpfar2u | Vpfar3u | Vpza2s | Vpza3s |
ѹстрьмѧтъ, ѹстрьмѧть, ѹстрьмѧт | ѹстрьмвѣ | ѹстрьмта | ѹстрьмте | ѹстрьм | ѹстрьм |
Vpza1p | Vpza2p | Vpza1u | Vpza2u | Vpfao1s | Vpfao2s |
ѹстрьммъ, ѹстрьммь, ѹстрьмм | ѹстрьмте | ѹстрьмвѣ | ѹстрьмта | ѹстрьмхъ, ѹстрьмхь, ѹстрьмх | ѹстрьм |
Vpfao3s | Vpfao1p | Vpfao2p | Vpfao3p | Vpfao1u | Vpfao2u |
ѹстрьм | ѹстрьмхомъ, ѹстрьмхомь, ѹстрьмхом, ѹстрьмхмꙑ | ѹстрьмсте | ѹстрьмшѧ, ѹстрьмшѫ, ѹстрьмша, ѹстрьмше, ѹстрьмхѫ | ѹстрьмховѣ | ѹстрьмста |
Vpfao3u | Vpfam1s | Vpfam2s | Vpfam3s | Vpfam1p | Vpfam2p |
ѹстрьмсте | ѹстрьмлꙗахъ, ѹстрьмьꙗахъ, ѹстрьмлꙗахь, ѹстрьмьꙗахь, ѹстрьмлꙗах, ѹстрьмьꙗах | ѹстрьмлꙗаше, ѹстрьмьꙗаше | ѹстрьмлꙗаше, ѹстрьмьꙗаше | ѹстрьмлꙗахомъ, ѹстрьмьꙗахомъ, ѹстрьмлꙗахомь, ѹстрьмьꙗахомь, ѹстрьмлꙗахом, ѹстрьмьꙗахом | ѹстрьмлꙗашете, ѹстрьмьꙗашете, ѹстрьмлꙗасте, ѹстрьмьꙗасте |
Vpfam3p | Vpfam1u | Vpfam2u | Vpfam3u | ||
ѹстрьмлꙗахѫ, ѹстрьмьꙗахѫ, ѹстрьмлꙗахѹ, ѹстрьмьꙗахѹ | ѹстрьмлꙗаховѣ, ѹстрьмьꙗаховѣ | ѹстрьмлꙗашета, ѹстрьмьꙗашета, ѹстрьмлꙗаста, ѹстрьмьꙗаста | ѹстрьмлꙗашете, ѹстрьмьꙗашете, ѹстрьмлꙗасте, ѹстрьмьꙗасте |
ѹстрьмт сѧ
-ѹстрьмлѭ сѧ
-ѹстрьмш сѧ
св
1. Устремя се, отправя се, насоча се
ꙇ рее мъ дѣте. он же шедъше дѫ въ свнѩ. ꙇ абье ѹстръм сѧ стадо вьсе по брѣгѹ въ море. ꙇ ѹтопѫ въ водахъ
М
Мт 8.32
З,
А. Срв.Мк 5.13
М
З
ꙇшедъше же бѣс отъ лвка. вьндѫ въ свнѩ. ꙇ ѹстръм сѧ стадо по брѣгѹ въ еꙁоⷬ стопе
М
Лк 8.33
З
А
СК
свомъ мъ ѧꙁꙑкомъ въскра глаголꙙ. мѫж потрьпте. да васъ въпрошѫ. рее же мъ. на ꙿто обраꙁъ сьвьпльеню ѹстръмл сꙙ сте. да каꙗ рать васъ нѹждьна ꙁоветъ
С
27.2
се ѹвѣдѣвъ повелѣвъ ѹстрьм сꙙ на мѣсто. дошедъ ѹсоровꙑ вьс. аб тѹ ѧ стааго нсꙗ
С
46.9
да ако въпса тако посъла къ стѹѹмѹ савнѹ. аб ѹтш сꙙ. корабь ѹстрьм сꙙ на онѫ странѫ
С
152.18
бꙑвꙑ вовода трокондъ. въ ѹмрьштвен въпадъ. ѹстрьм сꙙ отъ антохскааго велкааго града. вь велкѫѭ тѫ пѹстꙑн҄ѫ прт. цѣл҄ень прѧт отъ ка божꙗ
С
561.1
Образно.
то наꙙло ꙁьло ловѣьскъ родъ. отъ отьаньꙗ юдна обрѣтъ. да въставъ отъ ꙁемьѧ ѹстрьм сꙙ въ мръ. сълѹ же сꙙ по вол҄ лколюбвааго ба. дѫштѹ мѹ манастра дот
С
523.19—20
побѣждень похѹл҄ень. ꙗкоже се себѣ въ правьдѫ нанесохъ. ꙗкоже не прѣжде самъ ѹстръмь сꙙ на то. донелже отъ тебе наꙙтъкъ прѧхъ
С
544.14
2. Втурна се, връхлетя, налетя, нахвърля се [върху някого, нещо]
ꙇюдѣі же ѹбо інꙑ внꙑ оставльше. на кръстъ сѧ ѹстръмішѧ. страшънꙑ ѹкоріꙁнꙑ. прімꙑшлъше съсѫдъ
К
11а 8—9
мꙙтежѹ же бꙑвъшѹ вь н҄хъ. ов ѹстрьмшꙙ сꙙ ѹбт ї. ов же ставьꙗхѫ ѧ въꙁбран҄ꙗѭште мъ
С
30.3
да овꙑ пешт сѫште въ манастꙑр въжегъше. дрѹꙁ же на раꙁбонкꙑ ѹстръмвъшꙙ сꙙ ѹстрашшꙙ
С
39.2—3
аб же акꙑ льв кръвоꙗдв. ѹстръмшꙙ сꙙ на н҄ь скръжьштѫште ꙁѫбꙑ
С
216.23
М
З
А
К
С
Гр
ὁρμάω
τὴν ὁρμὴν ἐπειγομένως ἔχω
συνδρομὴν ὁρμάω
κατάγομαι
ѹстръмт сѧ
ѹстръміт сѧ
Нвб
устремя се
ОА
ВА
Дюв
ЕтМл
БТР
АР