Исторически речник
ѹсрамлꙗт сѧ [+]
Vpg | Vpfar1s | Vpfar2s | Vpfar3s | Vpfar1p | Vpfar2p |
ѹсрамлꙗт сѧ | ѹсрамлꙗѭ, ѹсрамлѣѭ, ѹсрамьꙗѭ, ѹсрамъꙗѭ, ѹсрамꙗѭ, ѹсрамлꙗѫ, ѹсрамлѣѫ, ѹсрамьꙗѫ, ѹсрамъꙗѫ, ѹсрамꙗѫ, ѹсрамлꙗѧ, ѹсрамлѣѧ, ѹсрамьꙗѧ, ѹсрамъꙗѧ, ѹсрамꙗѧ, ѹсрамлꙗю, ѹсрамлѣю, ѹсрамьꙗю, ѹсрамъꙗю, ѹсрамꙗю, ѹсрамлѧю | ѹсрамлꙗш, ѹсрамлѣш, ѹсрамлѣеш, ѹсрамлѣаш, ѹсрамьꙗш, ѹсрамьꙗеш, ѹсрамьꙗаш, ѹсрамъꙗш, ѹсрамъꙗеш, ѹсрамъꙗаш, ѹсрамꙗш, ѹсрамꙗеш, ѹсрамꙗаш, ѹсрамлѧеш | ѹсрамлꙗтъ, ѹсрамлѣтъ, ѹсрамлѣетъ, ѹсрамлѣатъ, ѹсрамьꙗтъ, ѹсрамьꙗетъ, ѹсрамъꙗтъ, ѹсрамъꙗетъ, ѹсрамъꙗатъ, ѹсрамьꙗатъ, ѹсрамꙗтъ, ѹсрамꙗетъ, ѹсрамꙗатъ, ѹсрамлꙗть, ѹсрамлѣть, ѹсрамлѣеть, ѹсрамлѣать, ѹсрамьꙗть, ѹсрамьꙗеть, ѹсрамъꙗть, ѹсрамъꙗеть, ѹсрамъꙗать, ѹсрамьꙗать, ѹсрамꙗть, ѹсрамꙗеть, ѹсрамꙗать, ѹсрамлꙗт, ѹсрамлѣт, ѹсрамлѣет, ѹсрамлѣат, ѹсрамьꙗт, ѹсрамьꙗет, ѹсрамъꙗт, ѹсрамъꙗет, ѹсрамъꙗат, ѹсрамьꙗат, ѹсрамꙗт, ѹсрамꙗет, ѹсрамꙗат, ѹсрамлѧетъ, ѹсрамлѧеть, ѹсрамлѧет | ѹсрамлꙗмъ, ѹсрамѣмъ, ѹсрамѣемъ, ѹсрамѣамъ, ѹсрамꙗмъ, ѹсрамьꙗемъ, ѹсрамъꙗмъ, ѹсрамъꙗемъ, ѹсрамъꙗамъ, ѹсрамьꙗамъ, ѹсрамꙗемъ, ѹсрамꙗамъ, ѹсрамлꙗмь, ѹсрамлѣмь, ѹсрамлѣемь, ѹсрамлѣамь, ѹсрамьꙗмь, ѹсрамьꙗемь, ѹсрамъꙗмь, ѹсрамъꙗемь, ѹсрамъꙗамь, ѹсрамьꙗамь, ѹсрамꙗмь, ѹсрамꙗемь, ѹсрамꙗамь, ѹсрамлꙗм, ѹсрамлѣм, ѹсрамлѣем, ѹсрамлѣам, ѹсрамьꙗм, ѹсрамьꙗем, ѹсрамъꙗм, ѹсрамъꙗем, ѹсрамъꙗам, ѹсрамьꙗам, ѹсрамꙗм, ѹсрамꙗем, ѹсрамꙗам, ѹсрамлꙗмо, ѹсрамлѣмо, ѹсрамлѣемо, ѹсрамлѣамо, ѹсрамьꙗмо, ѹсрамьꙗемо, ѹсрамъꙗмо, ѹсрамъꙗемо, ѹсрамъꙗамо, ѹсрамьꙗамо, ѹсрамꙗмо, ѹсрамꙗемо, ѹсрамꙗамо, ѹсрамлѧемъ, ѹсрамлѧемь, ѹсрамлѧем | ѹсрамлꙗте, ѹсрамѣте, ѹсрамѣете, ѹсрамѣате, ѹсрамьꙗте, ѹсрамьꙗете, ѹсрамъꙗте, ѹсрамъꙗете, ѹсрамъꙗате, ѹсрамьꙗате, ѹсрамꙗте, ѹсрамꙗете, ѹсрамꙗате, ѹсрамлѧете |
Vpfar3p | Vpfar1u | Vpfar2u | Vpfar3u | Vpza2s | Vpza3s |
ѹсрамлꙗѭтъ, ѹсрамлѣѭтъ, ѹсрамьꙗѭтъ, ѹсрамъꙗѭтъ, ѹсрамꙗѭтъ, ѹсрамлꙗѫтъ, ѹсрамлѣѫтъ, ѹсрамьꙗѫтъ, ѹсрамъꙗѫтъ, ѹсрамꙗѫтъ, ѹсрамлꙗѧтъ, ѹсрамлѣѧтъ, ѹсрамьꙗѧтъ, ѹсрамъꙗѧтъ, ѹсрамꙗѧтъ, ѹсрамлꙗютъ, ѹсрамлѣютъ, ѹсрамьꙗютъ, ѹсрамъꙗютъ, ѹсрамꙗютъ, ѹсрамлꙗѭть, ѹсрамлѣѭть, ѹсрамьꙗѭть, ѹсрамъꙗѭть, ѹсрамꙗѭть, ѹсрамлꙗѫть, ѹсрамлѣѫть, ѹсрамьꙗѫть, ѹсрамъꙗѫть, ѹсрамꙗѫть, ѹсрамлꙗѧть, ѹсрамлѣѧть, ѹсрамьꙗѧть, ѹсрамъꙗѧть, ѹсрамꙗѧть, ѹсрамлꙗють, ѹсрамлѣють, ѹсрамьꙗють, ѹсрамъꙗють, ѹсрамꙗють, ѹсрамлꙗѭт, ѹсрамлѣѭт, ѹсрамьꙗѭт, ѹсрамъꙗѭт, ѹсрамꙗѭт, ѹсрамлꙗѫт, ѹсрамлѣѫт, ѹсрамьꙗѫт, ѹсрамъꙗѫт, ѹсрамꙗѫт, ѹсрамлꙗѧт, ѹсрамлѣѧт, ѹсрамьꙗѧт, ѹсрамъꙗѧт, ѹсрамꙗѧт, ѹсрамлꙗют, ѹсрамлѣют, ѹсрамьꙗют, ѹсрамъꙗют, ѹсрамлѧютъ, ѹсрамлѧють, ѹсрамлѧют | ѹсрамлꙗвѣ, ѹсрамлѣвѣ, ѹсрамлѣевѣ, ѹсрамлѣавѣ, ѹсрамьꙗвѣ, ѹсрамьꙗевѣ, ѹсрамъꙗвѣ, ѹсрамъꙗевѣ, ѹсрамъꙗавѣ, ѹсрамьꙗавѣ, ѹсрамꙗвѣ, ѹсрамꙗевѣ, ѹсрамꙗавѣ, ѹсрамлѧевѣ | ѹсрамлꙗта, ѹсрамлѣта, ѹсрамлѣета, ѹсрамлѣата, ѹсрамьꙗта, ѹсрамьꙗета, ѹсрамъꙗта, ѹсрамъꙗета, ѹсрамъꙗата, ѹсрамьꙗата, ѹсрамꙗта, ѹсрамꙗета, ѹсрамꙗата, ѹсрамлѧета | ѹсрамлꙗте, ѹсрамлѣте, ѹсрамлѣете, ѹсрамлѣате, ѹсрамьꙗте, ѹсрамьꙗеш, ѹсрамъꙗте, ѹсрамъꙗете, ѹсрамъꙗате, ѹсрамьꙗате, ѹсрамꙗте, ѹсрамꙗете, ѹсрамꙗате, ѹсрамлѧете | ѹсрамлꙗ, ѹсрамлѣ, ѹсрамьꙗ, ѹсрамъꙗ, ѹсрамлѧ | ѹсрамлꙗ, ѹсрамлѣ, ѹсрамьꙗ, ѹсрамъꙗ, ѹсрамлѧ |
Vpza1p | Vpza2p | Vpza1u | Vpza2u | Vpfao1s | Vpfao2s |
ѹсрамлꙗмъ, ѹсрамлѣмъ, ѹсрамьꙗмъ, ѹсрамъꙗмъ, ѹсрамлꙗмь, ѹсрамлѣмь, ѹсрамьꙗмь, ѹсрамъꙗмь, ѹсрамлꙗм, ѹсрамлѣм, ѹсрамьꙗм, ѹсрамъꙗм, ѹсрамлѧмъ, ѹсрамлѧмь, ѹсрамлѧм | ѹсрамлꙗте, ѹсрамлѣте, ѹсрамьꙗте, ѹсрамъꙗте, ѹсрамлѧте | ѹсрамлꙗвѣ, ѹсрамлѣвѣ, ѹсрамьꙗвѣ, ѹсрамъꙗвѣ, ѹсрамлѧвѣ | ѹсрамлꙗта, ѹсрамлѣта, ѹсрамьꙗта, ѹсрамъꙗта, ѹсрамлѧта | ѹсрамлꙗхъ, ѹсрамлѣхъ, ѹсрамьꙗхъ, ѹсрамъꙗхъ, ѹсрамлꙗхь, ѹсрамлѣхь, ѹсрамьꙗхь, ѹсрамъꙗхь, ѹсрамлꙗх, ѹсрамлѣх, ѹсрамьꙗх, ѹсрамъꙗх, ѹсрамлѧхъ, ѹсрамлѧхь, ѹсрамлѧх | ѹсрамлꙗ, ѹсрамлѣ, ѹсрамьꙗ, ѹсрамъꙗ, ѹсрамлѧ |
Vpfao3s | Vpfao1p | Vpfao2p | Vpfao3p | Vpfao1u | Vpfao2u |
ѹсрамлꙗ, ѹсрамлѣ, ѹсрамьꙗ, ѹсрамъꙗ, ѹсрамлѧ | ѹсрамлꙗхомъ, ѹсрамлѣхомъ, ѹсрамьꙗхомъ, ѹсрамъꙗхомъ, ѹсрамлꙗхомь, ѹсрамлѣхомь, ѹсрамьꙗхомь, ѹсрамъꙗхомь, ѹсрамлꙗхом, ѹсрамлѣхом, ѹсрамьꙗхом, ѹсрамъꙗхом, ѹсрамлꙗхмꙑ, ѹсрамлѣхмꙑ, ѹсрамьꙗхмꙑ, ѹсрамъꙗхмꙑ, ѹсрамлѧхомъ, ѹсрамлѧхомь, ѹсрамлѧхом | ѹсрамлꙗсте, ѹсрамлѣсте, ѹсрамьꙗсте, ѹсрамъꙗсте, ѹсрамлѧсте | ѹсрамлꙗшѧ, ѹсрамлѣшѧ, ѹсрамьꙗшѧ, ѹсрамъꙗшѧ, ѹсрамлꙗшѫ, ѹсрамлѣшѫ, ѹсрамьꙗшѫ, ѹсрамъꙗшѫ, ѹсрамлꙗша, ѹсрамлѣша, ѹсрамьꙗша, ѹсрамъꙗша, ѹсрамлꙗше, ѹсрамлѣше, ѹсрамьꙗше, ѹсрамъꙗше, ѹсрамлꙗхѫ, ѹсрамлѣхѫ, ѹсрамьꙗхѫ, ѹсрамъꙗхѫ, ѹсрамлѧша | ѹсрамлꙗховѣ, ѹсрамлѣховѣ, ѹсрамьꙗховѣ, ѹсрамъꙗховѣ, ѹсрамлѧховѣ | ѹсрамлꙗста, ѹсрамлѣста, ѹсрамьꙗста, ѹсрамъꙗста, ѹсрамлѧста |
Vpfao3u | Vpfam1s | Vpfam2s | Vpfam3s | Vpfam1p | Vpfam2p |
ѹсрамлꙗсте, ѹсрамлѣсте, ѹсрамьꙗсте, ѹсрамъꙗсте, ѹсрамлѧсте | ѹсрамлꙗахъ, ѹсрамьꙗхъ, ѹсрамъꙗхъ, ѹсрамлѣахъ, ѹсрамꙗхъ, ѹсрамѣхъ, ѹсрамлꙗаьъ, ѹсрамьꙗхь, ѹсрамъꙗхь, ѹсрамлѣахь, ѹсрамꙗхь, ѹсрамѣхь, ѹсрамлꙗах, ѹсрамьꙗх, ѹсрамъꙗх, ѹсрамлѣах, ѹсрамꙗх, ѹсрамѣх, ѹсрамлѧхъ, ѹсрамлѧхь, ѹсрамлѧх | ѹсрамлꙗаше, ѹсрамьꙗше, ѹсрамъꙗше, ѹсрамлѣаше, ѹсрамꙗше, ѹсрамѣше, ѹсрамлѧше | ѹсрамлꙗаше, ѹсрамьꙗше, ѹсрамъꙗше, ѹсрамлѣаше, ѹсрамꙗше, ѹсрамѣше, ѹсрамлѧше | ѹсрамлꙗахомъ, ѹсрамьꙗхомъ, ѹсрамъꙗхомъ, ѹсрамлѣахомъ, ѹсрамꙗхомъ, ѹсрамѣхомъ, ѹсрамлꙗахомь, ѹсрамьꙗхомь, ѹсрамъꙗхомь, ѹсрамлѣахомь, ѹсрамꙗхомь, ѹсрамѣхомь, ѹсрамлꙗахом, ѹсрамьꙗхом, ѹсрамъꙗхом, ѹсрамлѣахом, ѹсрамꙗхом, ѹсрамѣхом, ѹсрамлѧхомъ, ѹсрамлѧхомь, ѹсрамлѧхом | ѹсрамлꙗашете, ѹсрамьꙗшете, ѹсрамъꙗшете, ѹсрамлѣашете, ѹсрамꙗшете, ѹсрамѣшете, ѹсрамлꙗасте, ѹсрамьꙗсте, ѹсрамъꙗсте, ѹсрамлѣасте, ѹсрамꙗсте, ѹсрамѣсте, ѹсрамлѧшете, ѹсрамлѧсте |
Vpfam3p | Vpfam1u | Vpfam2u | Vpfam3u | ||
ѹсрамлꙗахѫ, ѹсрамьꙗхѫ, ѹсрамъꙗхѫ, ѹсрамлѣахѫ, ѹсрамꙗхѫ, ѹсрамѣхѫ, ѹсрамлꙗахѹ, ѹсрамьꙗхѹ, ѹсрамъꙗхѹ, ѹсрамлѣахѹ, ѹсрамꙗхѹ, ѹсрамѣхѹ, ѹсрамлѧхѹ | ѹсрамлꙗховѣ, ѹсрамьꙗховѣ, ѹсрамъꙗховѣ, ѹсрамлѣаховѣ, ѹсрамꙗховѣ, ѹсрамѣховѣ, ѹсрамлѧховѣ | ѹсрамлꙗшета, ѹсрамьꙗшета, ѹсрамъꙗшета, ѹсрамлѣашета, ѹсрамꙗшета, ѹсрамѣшета, ѹсрамлꙗаста, ѹсрамьꙗста, ѹсрамъꙗста, ѹсрамлѣаста, ѹсрамꙗста, ѹсрамѣста, ѹсрамлѧшета, ѹсрамлѧста | ѹсрамлꙗшете, ѹсрамьꙗшете, ѹсрамъꙗшете, ѹсрамлѣашете, ѹсрамꙗшете, ѹсрамѣшете, ѹсрамлꙗасте, ѹсрамьꙗсте, ѹсрамъꙗсте, ѹсрамлѣасте, ѹсрамꙗсте, ѹсрамѣсте, ѹсрамлѧшете, ѹсрамлѧсте |
ѹсрамлꙗт сѧ
-ѹсрамлꙗѭ сѧ
-ѹсрамлꙗш сѧ
несв
св
Засрамвам се, изпитвам срам
послѣдь же посъла къ нмъ снъ сво глѧ. ѹсрамлѣѭтъ сѧ сна моего
М
Мт 21.37
ЗI
А
Б
рее же гь внограда. ъто сътворѭ посълѭ снъ мо въꙁл҄юбл҄енꙑ. негъл сего вдѣвъше ѹсрамлѣѭтъ сѧ
М
Лк 20.13
З
ѹсрамьꙗте сꙙ ꙙда стѹдовънаꙗ. вꙑ бо бѣсън сѫште нꙑ цѣломѫдрънꙑѧ бѣшенꙑ мьнте
С
116.14
да постꙑдꙙтъ сꙙ посрамьꙗѭтъ сꙙ скѫшт дшꙙ моѧ. да въꙁвратꙙтъ сꙙ въспꙙть. ѹсрамьꙗѭтъ сꙙ хотꙙшт мьнѣ ꙁълѹ
С
118.15
комсъ рее пот с старость ѹсрамьꙗ сꙙ сѣднъ свохъ
С
227.8—9
Изч
М
З
А
Б
С
Гр
ἐντρέπομαι
αἰσχύνομαι
καταισχύνομαι
αἰδέομαι
ѹсрамьꙗт сꙙ
ѹсрамлѣт сѧ
Нвб
Срв
усрамявам се, усрамям се, осрамвам се
диал
ОА
Дюв
НГер
ЕтМл
БТР
АР
ДА