Исторически речник
ѹнꙑлъ [+]
Aemosi | Aemgsi | Aemdsi | Aemasi | AemEsi | Aemisi |
ѹнꙑлъ, ѹнꙑль | ѹнꙑла | ѹнꙑлѹ | ѹнꙑлъ, ѹнꙑль | ѹнꙑла | ѹнꙑломь, ѹнꙑломъ |
Aemlsi | Aemvsi | Aemopi | Aemgpi | Aemdpi | Aemapi |
ѹнꙑлѣ | ѹнꙑле, ѹнꙑлꙑ | ѹнꙑл | ѹнꙑлъ, ѹнꙑль | ѹнꙑломъ, ѹнꙑломь | ѹнꙑлꙑ |
Aemipi | Aemlpi | AemOui | AemGui | AemDui | Aenosi |
ѹнꙑлꙑ | ѹнꙑлѣхъ, ѹнꙑлѣхь | ѹнꙑла | ѹнꙑлѹ | ѹнꙑлома | ѹнꙑло |
Aengsi | Aendsi | Aenasi | AenEsi | Aenisi | Aenlsi |
ѹнꙑла | ѹнꙑлѹ | ѹнꙑло | ѹнꙑла | ѹнꙑломь, ѹнꙑломъ | ѹнꙑлѣ |
Aenopi | Aengpi | Aendpi | Aenapi | Aenipi | Aenlpi |
ѹнꙑла | ѹнꙑлъ, ѹнꙑль | ѹнꙑломъ, ѹнꙑломь | ѹнꙑла | ѹнꙑлꙑ | ѹнꙑлѣхъ, ѹнꙑлѣхь |
AenOui | AenGui | AenDui | Aefosi | Aefgsi | Aefdsi |
ѹнꙑлѣ | ѹнꙑлѹ | ѹнꙑлома | ѹнꙑла | ѹнꙑлꙑ, ѹнꙑлѫ | ѹнꙑлѣ |
Aefasi | Aefisi | Aeflsi | Aefopi | Aefgpi | Aefdpi |
ѹнꙑлѫ, ѹнꙑлѹ | ѹнꙑлоѭ, ѹнꙑлоѫ, ѹнꙑлоѧ, ѹнꙑлою | ѹнꙑлѣ | ѹнꙑлꙑ | ѹнꙑлъ, ѹнꙑль | ѹнꙑламъ, ѹнꙑламь |
Aefapi | Aefipi | Aeflpi | AefOui | AefGui | AefDui |
ѹнꙑлꙑ | ѹнꙑлам | ѹнꙑлахъ, ѹнꙑлахь | ѹнꙑлѣ | ѹнꙑлѹ | ѹнꙑлама |
Aemosd | Aemgsd | Aemdsd | Aemasd | AemEsd | Aemisd |
ѹнꙑлꙑ, ѹнꙑлꙑ, ѹнꙑло | ѹнꙑлаго, ѹнꙑлаего, ѹнꙑлааго, ѹнꙑлаго, ѹнꙑлого, ѹнꙑлога, ѹнꙑлго | ѹнꙑлѹмѹ, ѹнꙑлѹемѹ, ѹнꙑлѹѹмѹ, ѹнꙑлѹмѹ, ѹнꙑлоомѹ, ѹнꙑломѹ, ѹнꙑлоѹмѹ, ѹнꙑлмѹ | ѹнꙑлꙑ, ѹнꙑлꙑ, ѹнꙑло | ѹнꙑлаго, ѹнꙑлаего, ѹнꙑлааго, ѹнꙑлаго, ѹнꙑлого, ѹнꙑлога, ѹнꙑлго | ѹнꙑлꙑмь, ѹнꙑлꙑмь, ѹнꙑлꙑмъ, ѹнꙑлꙑмъ |
Aemlsd | Aemvsd | Aemopd | Aemgpd | Aemdpd | Aemapd |
ѹнꙑлѣмь, ѹнꙑлѣемь, ѹнꙑлѣѣмь, ѹнꙑлѣамь, ѹнꙑлѣмь, ѹнꙑлѣмъ, ѹнꙑлѣемъ, ѹнꙑлѣѣмъ, ѹнꙑлѣамъ, ѹнꙑлѣмъ, ѹнꙑломь, ѹнꙑломъ | ѹнꙑлꙑ, ѹнꙑлꙑ, ѹнꙑло | ѹнꙑл | ѹнꙑлꙑхъ, ѹнꙑлꙑхъ, ѹнꙑлꙑхь, ѹнꙑлꙑхь, ѹнꙑлѣхъ, ѹнꙑлѣхь | ѹнꙑлꙑмъ, ѹнꙑлꙑмъ, ѹнꙑлꙑмь, ѹнꙑлꙑмь, ѹнꙑлѣмъ, ѹнꙑлѣмь | ѹнꙑлꙑѧ, ѹнꙑлꙑꙗ, ѹнꙑлꙑе |
Aemipd | Aemlpd | AemOud | AemGud | AemDud | Aenosd |
ѹнꙑлꙑм, ѹнꙑлꙑм | ѹнꙑлꙑхъ, ѹнꙑлꙑхъ, ѹнꙑлꙑхь, ѹнꙑлꙑхь | ѹнꙑлаꙗ, ѹнꙑлаа, ѹнꙑлаѣ | ѹнꙑлѹю, ѹнꙑлою | ѹнꙑлꙑма, ѹнꙑлꙑма | ѹнꙑло, ѹнꙑлое |
Aengsd | Aendsd | Aenasd | AenEsd | Aenisd | Aenlsd |
ѹнꙑлаго, ѹнꙑлаего, ѹнꙑлааго, ѹнꙑлаго, ѹнꙑлого, ѹнꙑлога, ѹнꙑлго | ѹнꙑлѹмѹ, ѹнꙑлѹемѹ, ѹнꙑлѹѹмѹ, ѹнꙑлѹмѹ, ѹнꙑлоомѹ, ѹнꙑломѹ, ѹнꙑлоѹмѹ, ѹнꙑлмѹ | ѹнꙑло, ѹнꙑлое | ѹнꙑлаго, ѹнꙑлаего, ѹнꙑлааго, ѹнꙑлаго, ѹнꙑлого, ѹнꙑлога, ѹнꙑлго | ѹнꙑлꙑмь, ѹнꙑлꙑмь, ѹнꙑлꙑмъ, ѹнꙑлꙑмъ | ѹнꙑлѣмь, ѹнꙑлѣемь, ѹнꙑлѣѣмь, ѹнꙑлѣамь, ѹнꙑлѣмь, ѹнꙑлѣмъ, ѹнꙑлѣемъ, ѹнꙑлѣѣмъ, ѹнꙑлѣамъ, ѹнꙑлѣмъ, ѹнꙑломь, ѹнꙑломъ |
Aenvsd | Aenopd | Aengpd | Aendpd | Aenapd | Aenipd |
ѹнꙑло, ѹнꙑлое | ѹнꙑлаꙗ, ѹнꙑлаа, ѹнꙑлаѣ, ѹнꙑлаѧ | ѹнꙑлꙑхъ, ѹнꙑлꙑхъ, ѹнꙑлꙑхь, ѹнꙑлꙑхь, ѹнꙑлѣхъ, ѹнꙑлѣхь | ѹнꙑлꙑмъ, ѹнꙑлꙑмъ, ѹнꙑлꙑмь, ѹнꙑлꙑмь, ѹнꙑлѣмъ, ѹнꙑлѣмь | ѹнꙑлаꙗ, ѹнꙑлаа, ѹнꙑлаѣ, ѹнꙑлаѧ | ѹнꙑлꙑм, ѹнꙑлꙑм |
Aenlpd | AenOud | AenGud | AenDud | Aefosd | Aefgsd |
ѹнꙑлꙑхъ, ѹнꙑлꙑхъ, ѹнꙑлꙑхь, ѹнꙑлꙑхь | ѹнꙑлѣ | ѹнꙑлѹю, ѹнꙑлою | ѹнꙑлꙑма, ѹнꙑлꙑма | ѹнꙑлаꙗ, ѹнꙑлаа, ѹнꙑлаѣ, ѹнꙑлаѧ | ѹнꙑлꙑѧ, ѹнꙑлꙑꙗ, ѹнꙑлѫѭ, ѹнꙑлꙑе |
Aefdsd | Aefasd | Aefisd | Aeflsd | Aefopd | Aefgpd |
ѹнꙑлѣ, ѹнꙑло | ѹнꙑлѫѭ, ѹнꙑлѹю, ѹнꙑлоѭ, ѹнꙑлою | ѹнꙑлѫѭ, ѹнꙑлоѫ, ѹнꙑлоѧ, ѹнꙑлою | ѹнꙑлѣ | ѹнꙑлꙑѧ, ѹнꙑлꙑꙗ, ѹнꙑлꙑе | ѹнꙑлꙑхъ, ѹнꙑлꙑхъ, ѹнꙑлѣхъ, ѹнꙑлꙑхь, ѹнꙑлꙑхь, ѹнꙑлѣхь |
Aefdpd | Aefapd | Aefipd | Aeflpd | AefOud | AefGud |
ѹнꙑлꙑмъ, ѹнꙑлꙑмъ, ѹнꙑлѣмъ, ѹнꙑлꙑмь, ѹнꙑлꙑмь, ѹнꙑлѣмь | ѹнꙑлꙑѧ, ѹнꙑлꙑꙗ, ѹнꙑлꙑе | ѹнꙑлꙑм, ѹнꙑлꙑм | ѹнꙑлꙑхъ, ѹнꙑлꙑхъ, ѹнꙑлꙑхь, ѹнꙑлꙑхь | ѹнꙑлѣ | ѹнꙑлѹю |
AefDud | Armosi | Armgsi | Armdsi | Armasi | ArmEsi |
ѹнꙑлꙑма, ѹнꙑлꙑма | ѹнꙑлѣ, ѹнꙑлѣш | ѹнꙑлѣша | ѹнꙑлѣшѹ, ѹнꙑлѣшю | ѹнꙑлѣ | ѹнꙑлѣша |
Armisi | Armlsi | Armvsi | Armopi | Armgpi | Armdpi |
ѹнꙑлѣшемь, ѹнꙑлѣшемъ | ѹнꙑлѣш | ѹнꙑлѣ | ѹнꙑлѣше, ѹнꙑлѣш | ѹнꙑлѣшь, ѹнꙑлѣшъ | ѹнꙑлѣшемъ, ѹнꙑлѣшемь |
Armapi | Armipi | Armlpi | ArmOui | ArmGui | ArmDui |
ѹнꙑлѣшѧ | ѹнꙑлѣш | ѹнꙑлѣшхъ, ѹнꙑлѣшхь | ѹнꙑлѣша | ѹнꙑлѣшѹ, ѹнꙑлѣшю | ѹнꙑлѣшема |
Arnosi | Arngsi | Arndsi | Arnasi | ArnEsi | Arnisi |
ѹнꙑлѣе, ѹнꙑлѣ, ѹнꙑлѣше | ѹнꙑлѣша | ѹнꙑлѣшѹ, ѹнꙑлѣшю | ѹнꙑлѣе, ѹнꙑлѣ, ѹнꙑлѣше | ѹнꙑлѣша | ѹнꙑлѣшемь, ѹнꙑлѣшемъ |
Arnlsi | Arnvsi | Arnopi | Arngpi | Arndpi | Arnapi |
ѹнꙑлѣш | ѹнꙑлѣе, ѹнꙑлѣ | ѹнꙑлѣша, ѹнꙑлѣш | ѹнꙑлѣшь, ѹнꙑлѣшъ | ѹнꙑлѣшемъ, ѹнꙑлѣшемь | ѹнꙑлѣша, ѹнꙑлѣш |
Arnipi | Arnlpi | ArnOui | ArnGui | ArnDui | Arfosi |
ѹнꙑлѣш | ѹнꙑлѣшхъ, ѹнꙑлѣшхь | ѹнꙑлѣш | ѹнꙑлѣшѹ, ѹнꙑлѣшю | ѹнꙑлѣшема | ѹнꙑлѣш |
Arfgsi | Arfdsi | Arfasi | Arfisi | Arflsi | Arfvsi |
ѹнꙑлѣшѧ, ѹнꙑлѣшѫ, ѹнꙑлѣше | ѹнꙑлѣш | ѹнꙑлѣшѫ, ѹнꙑлѣшѧ, ѹнꙑлѣшѹ | ѹнꙑлѣшеѭ, ѹнꙑлѣшеѫ, ѹнꙑлѣшеѧ, ѹнꙑлѣшею | ѹнꙑлѣш | ѹнꙑлѣш |
Arfopi | Arfgpi | Arfdpi | Arfapi | Arfipi | Arflpi |
ѹнꙑлѣшѧ, ѹнꙑлѣшѫ, ѹнꙑлѣше | ѹнꙑлѣшь, ѹнꙑлѣшъ | ѹнꙑлѣшамъ, ѹнꙑлѣшамь | ѹнꙑлѣшѧ, ѹнꙑлѣше, ѹнꙑлѣшѫ | ѹнꙑлѣшам | ѹнꙑлѣшахъ, ѹнꙑлѣшахь |
ArfOui | ArfGui | ArfDui | Armosd | Armgsd | Armdsd |
ѹнꙑлѣш | ѹнꙑлѣшѹ, ѹнꙑлѣшю | ѹнꙑлѣшама | ѹнꙑлѣ, ѹнꙑлѣш | ѹнꙑлѣшаго, ѹнꙑлѣшаего, ѹнꙑлѣшааго, ѹнꙑлѣшаго | ѹнꙑлѣшѹмѹ, ѹнꙑлѣшѹемѹ, ѹнꙑлѣшѹѹмѹ, ѹнꙑлѣшѹмѹ, ѹнꙑлѣшюмѹ, ѹнꙑлѣшюемѹ, ѹнꙑлѣшюѹмѹ, ѹнꙑлѣшюмѹ |
Armasd | ArmEsd | Armisd | Armlsd | Armvsd | Armopd |
ѹнꙑлѣ | ѹнꙑлѣшаго, ѹнꙑлѣшаего, ѹнꙑлѣшааго, ѹнꙑлѣшаго | ѹнꙑлѣшмь, ѹнꙑлѣшмь, ѹнꙑлѣшмъ, ѹнꙑлѣшмъ | ѹнꙑлѣшмь, ѹнꙑлѣшмь, ѹнꙑлѣшмъ, ѹнꙑлѣшмъ | ѹнꙑлѣ | ѹнꙑлѣше, ѹнꙑлѣш |
Armgpd | Armdpd | Armapd | Armipd | Armlpd | ArmOud |
ѹнꙑлѣшхъ, ѹнꙑлѣшхъ, ѹнꙑлѣшхь, ѹнꙑлѣшхь | ѹнꙑлѣшмъ, ѹнꙑлѣшмъ, ѹнꙑлѣшмь | ѹнꙑлѣшѧѧ, ѹнꙑлѣшее, ѹнꙑлѣшѫѫ | ѹнꙑлѣшм, ѹнꙑлѣшм | ѹнꙑлѣшхъ, ѹнꙑлѣшхъ, ѹнꙑлѣшхь | ѹнꙑлѣшаꙗ |
ArmGud | ArmDud | Arnosd | Arngsd | Arndsd | Arnasd |
ѹнꙑлѣшѹю, ѹнꙑлѣшюю | ѹнꙑлѣшма, ѹнꙑлѣшма | ѹнꙑлѣе, ѹнꙑлѣ, ѹнꙑлѣшее, ѹнꙑлѣше | ѹнꙑлѣшаго, ѹнꙑлѣшаего, ѹнꙑлѣшааго, ѹнꙑлѣшаго | ѹнꙑлѣшѹмѹ, ѹнꙑлѣшѹемѹ, ѹнꙑлѣшѹѹмѹ, ѹнꙑлѣшѹмѹ, ѹнꙑлѣшюмѹ, ѹнꙑлѣшюемѹ, ѹнꙑлѣшюѹмѹ, ѹнꙑлѣшюмѹ | ѹнꙑлѣе, ѹнꙑлѣ, ѹнꙑлѣшее, ѹнꙑлѣше |
ArnEsd | Arnisd | Arnlsd | Arnvsd | Arnopd | Arngpd |
ѹнꙑлѣшаго, ѹнꙑлѣшаего, ѹнꙑлѣшааго, ѹнꙑлѣшаго | ѹнꙑлѣшмь, ѹнꙑлѣшмь, ѹнꙑлѣшмъ, ѹнꙑлѣшмъ | ѹнꙑлѣшмь, ѹнꙑлѣшмь, ѹнꙑлѣшмъ, ѹнꙑлѣшмъ | ѹнꙑлѣе, ѹнꙑлѣ, ѹнꙑлѣшее, ѹнꙑлѣше | ѹнꙑлѣшаꙗ, ѹнꙑлѣшаѣ, ѹнꙑлѣшаѧ | ѹнꙑлѣшхъ, ѹнꙑлѣшхъ, ѹнꙑлѣшхь, ѹнꙑлѣшхь |
Arndpd | Arnapd | Arnipd | Arnlpd | ArnOud | ArnGud |
ѹнꙑлѣшмъ, ѹнꙑлѣшмъ, ѹнꙑлѣшмь | ѹнꙑлѣшаꙗ, ѹнꙑлѣшаѣ, ѹнꙑлѣшаѧ | ѹнꙑлѣшм, ѹнꙑлѣшм | ѹнꙑлѣшхъ, ѹнꙑлѣшхъ, ѹнꙑлѣшхь | ѹнꙑлѣш | ѹнꙑлѣшѹю, ѹнꙑлѣшюю |
ArnDud | Arfosd | Arfgsd | Arfdsd | Arfasd | Arfisd |
ѹнꙑлѣшма, ѹнꙑлѣшма | ѹнꙑлѣшꙗ, ѹнꙑлѣшѣ, ѹнꙑлѣшаꙗ | ѹнꙑлѣшѧѧ, ѹнꙑлѣшѧѩ, ѹнꙑлѣшѫѫ, ѹнꙑлѣшаѧ, ѹнꙑлѣшее, ѹнꙑлѣшеѥ | ѹнꙑлѣш | ѹнꙑлѣшѫѫ, ѹнꙑлѣшѫѭ, ѹнꙑлѣшѧѧ, ѹнꙑлѣшѧѩ, ѹнꙑлѣшюю | ѹнꙑлѣшѫѫ, ѹнꙑлѣшѫѭ, ѹнꙑлѣшѧѧ, ѹнꙑлѣшѧѩ, ѹнꙑлѣшюю, ѹнꙑлѣшеѭ, ѹнꙑлѣшеѫ, ѹнꙑлѣшеѧ, ѹнꙑлѣшею |
Arflsd | Arfvsd | Arfopd | Arfgpd | Arfdpd | Arfapd |
ѹнꙑлѣш | ѹнꙑлѣшꙗ, ѹнꙑлѣшѣ | ѹнꙑлѣшѧѧ, ѹнꙑлѣшѧѩ, ѹнꙑлѣшѫѫ, ѹнꙑлѣшаѧ, ѹнꙑлѣшее, ѹнꙑлѣшеѥ | ѹнꙑлѣшхъ, ѹнꙑлѣшхъ, ѹнꙑлѣшхь, ѹнꙑлѣшхь | ѹнꙑлѣшмъ, ѹнꙑлѣшмъ, ѹнꙑлѣшмь, ѹнꙑлѣшмь | ѹнꙑлѣшѧѧ, ѹнꙑлѣшѧѩ, ѹнꙑлѣшѫѫ, ѹнꙑлѣшаѧ, ѹнꙑлѣшее, ѹнꙑлѣшеѥ |
Arfipd | Arflpd | ArfOud | ArfGud | ArfDud | |
ѹнꙑлѣшм, ѹнꙑлѣшм | ѹнꙑлѣшхъ, ѹнꙑлѣшхъ, ѹнꙑлѣшхь, ѹнꙑлѣшхь | ѹнꙑлѣш | ѹнꙑлѣшѹю, ѹнꙑлѣшюю | ѹнꙑлѣшма, ѹнꙑлѣшма |
ѹнꙑлъ
-ꙑ
прил
1. Унил, нещастен, злочест
не бѫд мі подражатель слабѹ грѣшꙿнѹ. глщю вꙿсегда не творѧщю нкогда же. ѹнꙑлъ прѣдьложеньемь. слабъ волеѭ. не мъ покааньѣ
Р
II 1.13
Прен.Нищожен, жалък.
отъвѣштавъ же страстьнкъ хрстовъ рее. окаꙗне ѹнꙑле. беꙁаконю дѣлателю. аште цѣсарѹ твомѹ ѹстꙙштѹ мене не покорхъ сꙙ. како мі сꙙ стъ тебѣ покорт
С
61.16
2. Лекомислен, нехаен, безгрижен
вдѣ л владꙑьн҄е ловѣколюб. вдѣ л велїство благодѣаньꙗ. не бѫдѣмъ ѹбо не похвалꙙште такого благодѣтелꙗ. н пон҄еже постъ ммошълъ. ѹнꙑлꙑ бꙑшꙙ бол҄ьшꙿм дшꙙ не сьтвормъ прлежань
С
494.15
Изч
С
Р
Гр
ταλαίπωρος
ῥᾳ´ϑυμος
ῥᾳϑυμότερος
Нвб
унил
ОА
Дюв
ЕтМл
БТР
АР